Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
lundi, 3 août 2020
lundi, 3 août 2020

Кукольный дом для Одри Тоту

18:35, 26 mars 2010CulturesImprimer

Одри Тоту, одна из самых успешных и высокооплачиваемых французских киноактрис, впервые пробует себя на театральных подмостках в роли ибсеновской Норы. «Русский Очевидец» побывал на спектакле.

tautou

Пока в Пинакотеке проходит выставка главного норвежского живописца Эдварда Мунка, в одном из старейших парижских театров, Мадлен (Théâtre de la Madeleine), играют спектакль по пьесе главного норвежского драматурга Генрика Ибсена «Кукольный дом» в постановке режиссера и актера Мишеля Фо.

Мишель Фо, исполняющий одновременно главную мужскую роль в спектакле, остается верен ибсеновскому тексту и, не уходя в дебри модных нынче модернистских трактовок, создает на сцене удивительный мир, полный мрачного экспрессионизма. Классическая постановка как будто подчеркивает никуда не исчезающую актуальность драмы. Во всяком случае, пьеса, написанная в 1879 году, звучит сегодня так современно, что порой просто вздрагиваешь.

Сам Фо признается, что «в новой постановке «Кукольного дома» Ибсена речь не идет о том, чтобы восстановить старую репертуарную пьесу или сделать историческую реконструкцию, нет, скорее помечтать о норвежском XIX веке с его фигурами, образами и клише. Моей задачей было не сказать, что ибсеновский текст все еще актуален, а скорее рассказать о том, что с 1879 года мы несильно эволюционировали, что гораздо хуже!»

Декорации, свет, костюмы, грим — каждая деталь в спектакле продумана и подчеркивает экспрессионистское настроение. Актеры загримированы, как герои Тима Бертона или персонажи немого кино — с бледными лицами и горящими угольными глазами, создавая ощущение кошмара и фарса.

tautou1

Несмотря на мрачность, спектакль легок и полон иронии. В этом несомненная режиссерская заслуга Мишеля Фо: зритель смеется, но выходит из зала задумавшимся.

Чучела птиц, медвежья шкура на полу, деревянная лошадка, оленья голова на стене, задрапированной обоями в цветочек... В таком почти пугающем нордическом декоре оживает, едва только поднимается занавес, хрупкая фигурка Норы в шуршащем викторианском платье ослепительной голубизны.

Нора живет со своим мужем Торвальдом и двумя чадами, наслаждаясь своим незатейливым мещанским счастьем, тратит деньги, кокетничает, наряжает елку, играет с детьми. Она грациозна, смешлива и приветлива. Красива, как куколка. Муж ее обожает.

«Мой жаворонок», «моя белочка» — так называет жену Торвальд, но за жаворонком и белочкой не видит женщину и личность. Впрочем, сама Нора едва ли задумывается о том, что является личностью. Она живет, как тот самый жаворонок или та самая белочка: с ветки на ветку, играя со своей жизнью и не беспокоясь о будущем. Пока не наступает день, когда Нора вдруг понимает, что весь ее привычный мир, домашний уют, муж, дети, а главное — она сама, все это иллюзия, обман, неправда. Кукольное счастье не может быть настоящим.

Одри Тоту блестяще справляется с ролью. Поставленный голос, яркий грим, порывистые жесты, механическая пластика движений, ее как будто дергает за веревочки невидимый кукловод, тем самым усиливая впечатление кукольного дома.

Зрителю непривычно видеть Тоту на сцене, но, в то же время, актриса так органична в этой сложной роли, что кажется, она играла в театре всегда.

Анна СТРОГАНОВА

Photo:  Marcel Hartmann @ Contour by Getty Images

Théâtre de la Madeleine, 19, rue de Surène (VIIIe)

Тел.: 01 42 65 07 09

До 26 мая со вторника по пятницу в 21.00, в субботу в 18.00;

с 27 мая по 10 июня по воскресеньям в 15.00.

Билеты от 20 до 47 €


Un commentaire

  1. Афанасий dit :

    Черт побери, какие прекрасные материалы встречаются в этой газете! Откуда берутся такие пишущие люди! Причем, что удивительно, преобладают женщины! Ну, времена!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Envoyer un message
  1. (champ obligatoire)
  2. (e-mail correct)