Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
mardi, 19 mars 2024
mardi, 19 mars 2024

Состав земли не знает грязи

Елена ЯКУНИНА0:57, 28 mars 2012Russie IciImprimer

Ида Карская, русская художница, всю жизнь прожившая в Париже, в 1986 году на склоне лет надиктовала воспоминания о молодости, в которой были Сутин, Гончарова, Ларионов и много-много других известных русских парижан.

«Русскому очевидцу» текст передал сын Иды Мишель Карский накануне открытия сразу трех выставок художницы. Две идут сейчас в Париже, третья — в провинции, в городе Родез.

ida-karskaya-atelier

И.Карская в парижской мастерской ©DR

«Необходимо было, чтобы она говорила только по-русски, на родном языке, причем с человеком, который не знал бы французского, — объясняет Мишель Карский. - В мастерской у ее кровати, с которой она в последнее время редко вставала, мы установили диктофон, и так она рассказывала свою жизнь московскому музыковеду В.П.Чинаеву».

В начале 20-х годов прошлого столетия Ида отправилась учиться в Бельгию, выбрав медицинский факультет. Потом довольно быстро переехала в Париж, где вышла замуж за Сергея Карского. Медицина, видимо, не сильно притягивала ее, поскольку она решила стать просто обыкновенной женой художника. Но, вытирая кисти и приводя рабочее место мужа в порядок, она пристрастилась к рисованию, вернее, вспомнила хорошо забытое детское увлечение.

huileetpigmentssurtoile1969-130x98cm-1

И.Карская, без названия, х/м, 1969, ©DR

Сутин был тем, кто сыграл в жизни Иды одну из главных ролей. Впервые художник увидел ее работу у общих друзей — поэтов Присмановой и Гингера. Заинтересовался, даже пришел в Идин дом, начал ей помогать, давать советы, беспощадно выкидывать никудышные с его взгляда работы.

Неуживчивый характер Сутина общеизвестен. Интересно, как описывает Ида его первый визит к ней. Художник пришел с Гингером, а маленький сын Иды, как назло, раскричался так, что его невозможно было утихомирить. Сутин спокойно наблюдал за происходящим, а потом обронил как бы между делом: «Карская, да оставьте. Сам успокоится. У меня тоже что-то такое есть: не то сын, не то дочь. Вы прежде всего художник, а это вырастет само собой».

Даже странно, что Сутин стал регулярно приходить к Карским. Работами чаще был недоволен и много ругался. Но будущее показало, что дал художнице неизмеримо много.

Сергей Карский с женой был на Вы, на старинный манер. «Вы художник, — однажды признался он, — Вы будете писать картины, а я зарабатывать на жизнь». Так Сергей Карский оставил живопись и с головой ушел в журналистику.

karskaya-007

По росписям матери сын изучал русскую культуру ©Елена Якунина

Как каждый художник переживает разные периоды, так и в творчестве Иды на смену абстракции пришли ручные декоративные панно, потом большие куклы-скульптуры, которые она, смеясь, называла « Bili-Bili ». Хорошо известны ее серии «Письма без ответа», обращенные к рано ушедшему мужу, или «Серые будни» (Les gris quotidiens), шутливая «Полуночные гости».

Техника коллажа и декоративные тканые панно, скульптуры из корней деревьев — Ида искала постоянно, несмотря на то, что галерея, с которой она сотрудничала, пыталась навязать ей лучше продаваемый фигуратив.

В старом районе Парижа сохранился дом, в котором она жила, работала, растила сына, где росли потом ее внуки и который сегодня выглядит больше домом-музеем, чем жилым помещением.

karskaya-006

В доме-мастерской И.Карской ©Елена Якунина

«Я — сорный ящик», — говорила Ида. Она любила собирать ненужные ложки, прошлогодние листья, веревки, куски мешковины или деревьев, старые дамские перчатки и туфельки. И все это клеила в свои живописные коллажи. «Состав земли не знает грязи», — эти слова Б. Пастернака художница с удовольствием назвала бы своими.

«В какой-то мере мы все скифы, — рассуждала Ида, — точнее — полускифы. Одной ногой «здесь», другой — «там». Покинув Россию, мы искали свободы и здесь ее обрели. Но можно ли было предполагать, что желанная свобода так непроста и трагична?»

Когда-то Ида проходила курс общей медицины, но практические занятия шли в психиатрическом отделении. В ее живописи много драмы. Густых темных красок, изломанных линий. «Это и врожденное, и пережитое, — уверяет сын Иды Мишель, — ведь война забрала всех ее родственников. Вряд ли то были реминисценции опыта, почерпнутого в период учебы. Она могла быть забавной в своих работах, но в основном на переднем плане у нее всегда оказывалось страдание».

karskaya-010

В доме-мастерской И.Карской ©Елена Якунина

В жизни русских парижан было много веселых недоразумений. Они ломали головы, как бы заработать, а выдумывали новые техники. Ида вспоминала, как ее подруга Верлова ходила по художественным ателье, собирала испорченные холсты, а дома погружала их несколько раз в воду. Им хорошо платили за результат, ибо они знали «особый» способ. «Теперь эту технику используют в живописи, — рассказывала Ида в 1986 году, — а мне смешно: мы ее открыли 50 лет назад».

Сын по настоянию родителей, которые больше всего боялись для него голодного будущего, пошел в инженеры. Первые уроки игры на фортепиано ему давал отец, и музыка осталась любимым занятием. Теперь Мишель Карский пишет электроакустические сочинения.

Работы И. Карской демонстрируются:
Galerie Intuiti. 16, rue des Coutures Saint Gervais 75003
Galerie Convergences. 22, rue des Coutures Saint Gervais 75003
До 21 апреля.

2 commentaires

  1. Антон dit :

    Всякий раз в текстах у Елены много изящества и души. Отрадно становится и за людей, о которых она так пишет. Статья о Карской – как соприкосновение с нерядовой привлекательной личностью и ее особым видением мира. Непременно посмотрю выставки. Когда еще их повторят. Грустно — уходят творцы. Приходят ли новые? Вот сыну ее, вроде, что-то передалось.

  2. Ольга Ланская, Санкт-Петербург dit :

    Присоединяюсь к теплому отзыву Антона о Вашем творчестве, Леночка! Спасибо Вам и Вашим колегам и коллежанкам за Ваш, столь важный для нас, русских, труд. Не передать, как это ценно для разбросанного по всему миру народа!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Envoyer un message
  1. (champ obligatoire)
  2. (e-mail correct)