Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
jeudi, 5 décembre 2019
jeudi, 5 décembre 2019

Как дружат Бордо и Санкт-Петербург

11:13, 13 mars 2010Russie IciImprimer

Бордо — город южный (почти), Санкт-Петербург — северный. Все равно, что «лед и пламень», если вспомнить слова одного знаменитого петербуржца. Тем не менее, они побратимы уже второй десяток лет. И, вроде, неплохо у них отношения складываются.

bordeaux1

Вот и в этом году программу они завернули обширную — что здесь, что там.

Первым выступит Питер. 6 мая официальная делегация города прибудет на берега Гаронны, куда Россия приглашена как почетный гость на международную ярмарку. (8-17 мая). В программе: деловые встречи, концерты народной и джазовой музыки, вечера российского кино, выставка современной живописи, кукольные спектакли для детей.

alain-juppe

Ален Жюппе на празднике 8 марта в Бордо

В город на Неве 29 июня  отправится экономическая, культурная и студенческая миссия во главе с Аленом Жюппе. Мэр Бордо выступит перед студентами Петербургского университета на тему «Вызовы и возможности устойчивого развития в условиях мирового финансового кризиса». Лекцию, но уже в Национальной библиотеке, прочтет постоянный секретарь Французской академии Элен Каррер д'Анкосс, специалист по России.

В Петергофе в рамках Фестиваля дворцов даст концерт Национальный оркестр Бордо и Аквитании. Жители Северной столицы смогут присутствовать на совместных концертах виолончелистов двух стран.

Ну а уж без дегустаций известных на весь мир бордосских вин визит и вовсе немыслим.

Немаловажным моментом станет подписание соглашения о сотрудничестве между «Альянс Франсез» и Французским институтом Санкт-Петербурга. В нем предусмотрены языковые практики в Бордо для наиболее успешных российских студентов.

В мае на юго-запад Франции прилетят познакомиться с регионом 20 питерских школьников. В июле винный замок Грав (Graves) станет местом проведения концертов и мастер-классов музыкантами из петербургской консерватории.

В октябре российские эксперты в области цифровых технологий приедут на форум «Numériglobe»

violons1

В ноябре в Национальном театре Бордо будут работать режиссеры Александринского театра, а в Большом театре столицы Аквитании (sic! там есть свой Большой) выступят «Солисты Москвы».

И это, поверьте, далеко не вся программа.

Елена ЯКУНИНА

2 commentaires

  1. Марфа dit :

    Концерты и выставки хорошо, но и «бордо» привезти побольше пусть не забудут.

  2. Георгий Сидой dit :

    Высшая национальная школа инженеров сельского хозяйства ENITA в Бордо в своем шато проведет 4 мая презентацию российских вин нового поколения выращенных французами на российской земле по французским технологиям в Краснодарском крае, участвуют знаменитые онологи и владельцы крупных шато франции. Предвидется сражение вкусов и традиций. Русское вино «Шато Восток» это мина замедленного действия по репутации незыблемого приоритета французских вин.Можете опубликовать.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Envoyer un message
  1. (champ obligatoire)
  2. (e-mail correct)