Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
vendredi, 29 mars 2024
vendredi, 29 mars 2024

Храм на фоне Эйфелевой башни

Елена ЯКУНИНА14:02, 18 mars 2011Russie IciImprimer

Теперь мы знаем, кто построит православный храм на набережной Бранли в нескольких сотнях метров от Эйфелевой башни. Ну и весь российский духовно-культурный комплекс с садами.


1364916_1

Проект "Sade" и "Арх групп"

17 марта комиссия из 15 представителей двух стран, рассматривавшая заявки, вынесла свой окончательный вердикт. Имя победителя назвали посольстве РФ в Париже при большом стечении столичной прессы.

Напомним, как все начиналось. В 15 октября 2010 года был объявлен открытый международный конкурс на проект строительства российского культурно-православного комплекса в VII округе Парижа. Более 400 компаний и самостоятельных архитекторов выразили желание участвовать в конкурсе. Его условия были опубликованы в Интернете, и к 25 ноября официально представить свои проекты смогли 109 компаний.

Первое тайное голосование прошло 10 декабря. По итогам в полуфинал вышли 10 проектов.

При голосовании во втором туре третье место получил проект француза Ф.Бореля, на втором оказался известный французский архитектор М Вильмотт (он работал с российской мастерской «Моспроект2»). И победителем оказалась совместная команда французского архитектурного бюро «Sade»  Мануэля Яновского и московской «Арх групп».

img_6037-1

Франко-российское жюри ©Н.Медведева

На пресс-конференции члены отборочной комиссии рассказали, что выбор проекта был нелегким и породил много споров. Были защитники традиционной христианской архитектуры, их оппоненты стремились избежать исторических отсылок и выступали за современную архитектурную мысль. В конце концов, компромисс между прошлым и настоящим был найден. Победивший проект сочетает в себе элементы православной традиции и современных архитектурных веяний.

Французский архитектор Мануэль Яновский по-русски говорит без акцента. Он родился во время войны в Самарканде, а его отцом был испанский офицер. Яновский рассказал, что его храм будет посвящен Троице, а вокруг него будет разбит Троицкий сад. Пять золотых луковиц увенчают 27 метровую церковь. Ее «накроет» покрывало из прозрачного стекла. Такая аллюзия на покров Богородицы не случайна в комплексе на набережной Бранли. «Православные особо почитают Деву Марию, — сказал французским журналистам Мануэль Яновский, — Поэтому мы посчитали необходимым ввести этот символ в наш проект».


img_6146-1

М.Яновский и представители "Арх групп" ©Н.Медведева

Сад напомнит французам любимый ими уголок — поместье  Клода Моне в Живерни. Яновский специально изучал виды растущих там деревьев, кустарников, цветов. Но и русский человек найдет в саду близкие ему березки. Общая площадь комплекса 4300 кв.м, из них больше 3000 кв.м займет зелень. По всей территории разобьют многоуровневые террасы, на которых каждый метр будет озеленен. Волна из специального самомоющегося стекла объединит церковь и культурный центр. Эта волна задумана как многофункциональная постройка. По ней будет стекать вода, сообщая ей функцию фонтана, в нее, также, вмонтируют фотовольтаические панели, чтобы с ее помощью в солнечные дни обогревать здания.

Полная стоимость проекта пока не определена. «Покрывало» обойдется примерно в 7 миллионов евро, сад будет стоить 5 миллионов. В финансировании примут участие российское государство, русская православная церковь и меценаты двух стран.

Строительство комплекса должно начаться в 2012 году. К тому времени должно быть снесено здание Метео Франс и подготовлена площадка для новых работ.

Проекты, занявшие первые три места, будут выставлены на всеобщее обозрение 19 и 20 марта с 10.00 до 18.00 в резиденции российского посла в Париже  по адресу 79, rue de Grenelle.





2 commentaires

  1. Ольга Ланская, Санкт-Петербург dit :

    Спасибо Вам за Ваш труд! Я так рада, что нашла Вас, точнее — Вашу газету.

  2. Георгий dit :

    Было стыдно за Московскую Православную церковь имеющую в столице Франции Кафедральный Собор приютившийся в маленькой церквушке возле высокого жилого дома на улице Питель в 15 районе Парижа.Во время богослужений там яблоку негде было упасть.Поэтому решение Правительства России о выделении средств на приобретение участка и стоительство Российского соборного комплекса в центре Парижа, росиянами принято с воодушевлением. Жаль только, что православное разделение на Московскую и Константинопольские церкви, а точнее на «белых и красных» прихожан обойдется России около миллиарда евро. Что касается архитектурного комплекса, то похвально,что в проекте все же возымело традиционное восприятие русской церковной архитектуры с небольшим уклоном модернизма.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Envoyer un message
  1. (champ obligatoire)
  2. (e-mail correct)