L’inauguration d’une stèle érigée en mémoire au Soldat Inconnu Soviétique
Une petite cérémonie a été organisée le 14 mai 2014 aux alentours de Puttelange-aux-Lacs (la Lorraine) pour l’inauguration d’une stèle érigée en mémoire au Soldat Inconnu Soviétique.
La cérémonie a eu lieu dans la forêt à 2 km du village, à l'endroit même où les nazis avaient fusillé le prisonnier de guerre en 1944.
Les autorités de la commune ont participé à l'évènement en collaboration avec le consul général de Russie à Strasbourg Alexandre Bourdine, les représentants français des organisations d'anciens combattants et certaines personnalités publiques.
Selon le consulat général, le prisonnier de guerre soviétique qui s'est échappé de l'un des camps de concentration situés en territoire fasciste se serait caché des hitlériens dans le village d' Ernestviller. Les habitants ne l'ont pas dénoncé à l'occupant et l'ont nourri. D'après eux, l'homme était grand d'au moins 1m80, jeune, imberbe, et avec de beaux yeux bleus. Il n'est malheureusement resté aucune trace de son nom.
En Décembre 1944, après le retrait des troupes allemandes, les résidents locaux ont retrouvés les restes du fugitif sur le site de son exécution par les nazis dans la forêt. A l'initiative de la famille Vilhem, sa tombe a été érigée à cet endroit même et une croix orthodoxe la surplombe depuis. Elle contient un simple morceau de papier avec une description des derniers jours de la vie du soldat.
En 2013, la Fédération de Russie a alloué des fonds pour la restauration de la tombe. Le travail a été achevé au début de cette année, et on peut désormais voir à coté de la sépulture une pierre tombale en granit avec une inscription en russe et en français : "A la mémoire du Combattant Soviétique Inconnu exécuté ici par les nazis allemands en 1944 "
En plus de l'inauguration du monument, les frères Gilbert et Raymond Vilhem se sont vu attribuer les médailles du Ministère de la Défense de la Fédération Russe «Pour Mérite à perpétuer la mémoire des défenseurs morts de la Patrie». Lors de la cérémonie Raymond Vilhem, le fils de l'homme qui avait abrité le fugitif dans sa maison, raconte: " Une fois que nous avons établi la croix, nous avons écrit une lettre au consulat général de Russie, mais je n'ai même pas pensé que cela nous vaudra une récompense. Cela ne nous préoccupait pas. Aujourd'hui, je suis très fier d'avoir remporté ce prix. «
D'après lui, il raconte l'histoire de l'assassiné très souvent. «Je dis toujours que ce soldat est mort pour toute notre famille. C'est un fait qui, sans le moindre doute, influe sur la conscience que j'ai de l'amitié franco-russe». Le maire de Puttelange-aux-Lacs, Claude Decker, a déclaré: "Ce cas particulier montre que l'histoire concerne chacun de nous, et que rien n'est oublié. Nous sommes reconnaissants à Alexandre Bourdine pour son initiative. Ensemble, nous avons démontré que nous nous soutenons mutuellement et nous honorons l'exploit de soldats russes morts pendant la Seconde Guerre mondiale ".
Les photos sont mises à disposition par la Délégation permanente de la Russie auprès du Conseil de l’Europe.
3 commentaires
Laisser un commentaire
Lire aussi
Rencontres
Souvenir de « La route vers ce printemps » dans le Centre russe de Paris au Quai Branly
9 mai 2017Rencontres
La marche du «Régiment immortel» le 8 mai à Paris
5 mai 2017Rencontres
Sur notre page de Facebook
3 mai 2017Rencontres
Du fromage français né dans une izba russe
2 mai 2017Rencontres
Spectacle du théâtre Vakhtangov à Paris
19 avril 2017Rencontres
Joyeuses Pâques
16 avril 2017
Это трогательно, что через столько лет французы не забыли героя, но как действительное имя солдата,знают ли о нем на Родине и как это сделать традицией.В нашем небольшим городе на берегу Ламанша, как и всюду во Франции есть обелиск с именами погибших в войнах за Францию и как правило каждый год мерия и общественность города 8 мая возлогают венки , на этом монументе есть русская фамилия, я спросил у мера , а знает ли он или кто то — кто и кем был этот солдат .Мой вопрос смутил мера и других его друзей точно они не знали , но такова французская традиция поминают и чтят всех погибших за Францию .Возможно руским людям посоветовать всматривался в монументы памяти погибших воинов погибших за Францию .Так при высадке десанта при форсировании Ламанша большим подразделением командовал английский полковник Борис Сергеевич Самарин, сын известного русского генерала Сергея Самарина, участника первой мировой войны.После войны полковник Борис Самарин жил в Индии и последние известия о нем пришли из Австралии, где он умер.Во Франции осталися сын Андрей Самарин, ныне глубокий пенсионер.Русский генерал Cергей Самарин тихо скончался в Бургундии.Много есть случаев когда русские участвовали в союзных армиях в войне против фашизма они остались в памяти , к сожалению только у родствеников.
О каком городе идет речь?
Во Франции на городских воинских памятниках в память о погибших как правило указывают только имена жителей данного населенного пункта. Фамилии иностранцев на них крайне редки, но встречаются.
Мы можем вспоминать не только об эскадрилье Нормандия-Неман... И этот факт установления памятника неизвестному советскому солдату, погибшему в Лотарингии, стал ещё одним подтверждением того, что в Европе ( да и во всём мире ) лишь французы ценят по-настоящему подвиг советского народа во 2-й мировой... Поэтому приглашаю жителей Франции в Россию ... Особенно шикарны будут воспоминания о посещении Вами Байкала! Несмотря на то, что он иногда переносит тяжёлые испытания... Об этом моя песня... youtu.be/Ulj2z4IHeOc А в истории 2-й мировой войны вечны подвиги блокадного Ленинграда youtu.be/p1Gz5FprgnE и защитников Сталинграда youtu.be/n0JRBSwx7go ... Спасибо гражданам Французской республики за память и доброе сердце! С уважением — САНС !