20-21 octobre 2017

Organisateurs : Académie russe d'économie nationale et d'administration publique auprès du Président de la Fédération de Russie

Association Internationale des Professeurs et Maîtres de Conférences des Universités (IAUPL)

ONG partenaire officiel de l’UNESCO

Vendredi, 20 octobre 2017 : 9.00-17.00

Lieu : Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 Quai Branly, 75007 Paris, 7^e arr., France)

Accueil des participants : 9.00 – 9.30

Mots de bienvenue : 9.30 – 10.00 

• Vladimir Mau, Professeur, Recteur de l’Académie russe d'économie nationale et d'administration publique auprès du Président de la Fédération de Russie (ARENAP) ;
• Michel Gay, Professeur des universités, Secrétaire général l’Association Internationale des Professeurs et Maîtres de Conférences des Universités (IAUPL) ;
• Alexandre Orlov, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la Fédération de Russie en France ;
• Emmanuel Tric, Professeur des universités, Président de l’Université Nice Sophia-Antipolis

Séance plénière : 10.00 – 13.00 (Salle de conférence)

Modérateur : Igor Bartsits, Professeur, Directeur de l’Institut d’administration publique et de gestion (IAPG) de l’ARENAP.

Interventions :

• Ludmila Ogorodova, Vice-ministre de l'Education et de la Science de la Russie: « Exportation de l’éducation russe : défis et perspectives » ;
• Jean-Louis Charlet, Professeur des universités émérite, Université d’Aix-Marseille, Président de l’IAUPL, Membre étranger de l’Académie Royale de Belgique :  « Rome, Constantinople, Moscou : pour une coopération entre les États européens et la Russie » ;
• Alexandre Orlov, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la Fédération de Russie en France : « Dialogue Trianon : problèmes d'actualité entre la société civile en Russie et en France » ;
• Michel Gay, Professeur des universités, Université Lyon 3, Secrétaire général l’Association Internationale des Professeurs et Maîtres de Conférences des Universités (IAUPL) : « Universitaires, gouvernance des Universités et Libertés académiques : le cas Français » ;
• Nour Kirabayev, Professeur, Premier vice-recteur de RUDN University : « Coopération de l’université en réseau dans l'espace post-soviétique » ;
• Jean-Cassien Billier, Professeur, Enseignant délégué aux relations internationales Université Paris-Sorbonne : « Projets conjoints franco-russes de l'Université Paris-Sorbonne dans le domaine des humanités ».
• Igor Bartits, Professeur, Directeur de l’IAPG ARENAP : « Coopération des institutions de la société civile en Russie et en France: sujets de discussion » 

Présentation du Rapport analytique « La France et la Russie dans l'espace mondial de l'enseignement supérieur » : 12.45 – 13.00

• Elena Ponomarenko, Professeur, Directeur du Centre franco-russe de l’IAPG ARENAP

Pause déjeuner : 13.00 – 14.00

Réunion de la direction l’Université franco-russe (salle de l’Ecole) : 14.00-16.00

En parallèle

Atelies de discussion (Salle de conférence)

14.00 – 15.30

Atelier 1 : Problèmes actuels de développement de l'enseignement supérieur et de la recherche dans le monde

Modérateurs : Elena Ponomarenko, Professeur, Directeur du Centre franco-russe de l’IAPG ARENAP, Oleg Curbatov, Maître de Conférences HDR Université Paris 13 CEPN, Président de l’Association « Puissance des Connaissances », IAUPL

Interventions :

• Frédérique Sachwald, Directeur de l’Observatoire des sciences et techniques du Haut conseil de l'évaluation de la recherche et de l'enseignement supérieur (OST/HCERES), Abdelghani Maddi, Chargé d'études statistiques OST/HCERES : « Impact du profil scientifique de la France et de la Russie sur leurs co-publications scientifiques » ;
• Elena Ponomarenko, Professeur, Directeur du Centre franco-russe de l’IAPG ARENAP : « Comparaison de la réforme actuelle de l'enseignement supérieur et de la recherche en France et en Russie : objectifs et résultats » ;
• Jean-Dominique Lafay, Professeur des universités émérite en Sciences Economiques, Université Paris 1 – Panthéon-Sorbonne, ancien Vice-Chancelier des Universités de Paris : « Rôle de l’économie politique appliquée au secteur public et l’impact des choix publics purement pratiques » ;
• Artem Feofilov, chercheur scientifique, l'UPMC/École Polytechnique « Quatre pays, quatre laboratoires: similarités, différences et interactions » ;
• Olivier Babeau, Professeur des universités, Université de Bordeaux, Fondation Concorde : « Nouveaux visages de l'enseignement supérieur à l'ère numérique »;
• Alexandre Bystriakov, Professeur, Vice-directeur de l’IAPG ARENAP : « Economie numérique et innovation financière: réactions de la société et de l'enseignement supérieur »;
• Valentina Komleva, Professeur, Doyen de la Faculté d’études des régions étrangères de l’IAPG ARENAP : « Développement de programmes communs d’enseignement supérieur avec les partenaires européens » ;
• Oleg Zaytsev, Chef de l’Ecole supérieur de droit de l’IAPG ARENAP : «Programme communs d’enseignement supérieur en droit : de la discussion à la réalisation »;
• Ani Oganesyan, Responsable des projets du Centre franco-russe de l’IAPG ARENAP : « Nouvelles formes de coopération interuniversitaire : les universités en réseau ».

16.00-17.30

Atelier 2 : Problèmes actuels et les particularités de l'interaction entre la société civile en France et en Russie. Le dialogue Trianon

Modérateurs : Christian Vallar, Professeur des universités, Doyen de la Faculté de Droit Université Nice Sophia Antipolis, Igor Bartits, Professeur, Directeur de l’IAPG de l’ARENAP

Interventions :

• Pierre-Charles Pupion, Professeur des universités au Centre international de Management Public, Université de Poitiers, Président d'AIRMAP Association Internationale de Recherche en Management Public : « Etat, Gouvernance universitaire et réseaux : le cas d’une conférence de directeurs » ;
• Oleg Curbatov, Maître de Conférences HDR Université Paris 13 – CEPN : « Société civile, Diplomatie académique et patrimoine culturel immatériel des universitaires » ;
• Christian Vallar, Professeur des universités, Doyen de la Faculté de Droit Université Nice Sophia Antipolis : « Conception de la liberté universitaire » ;
• Gueorgui Chepelev, Président du Conseil de coordination des russes de France, chargé de cours à l’INALCO et à Sciences Po (Paris) : « Conseil de coordination des Russes de France : projets scientifiques impliquant la société civile de la diaspora russe en France » ;
• Kirill Bykov, Conseiller de l’Ambassadeur de la Fédération de Russie en France pour la science et la technologie : « Coopération scientifique et technique entre la France et la Russie: les opportunités pour les universités » ;
• Nicolay Nenovsky, Professeur Université de Picardie Jules Verne : « Expérience de la création d'associations professionnelles (Réseau d'histoire monétaire de l'Europe du Sud-Est (SEEMHN), etc.) en tant qu'outil d'interaction entre chercheurs européens » ;
• Estelle Lezean, Сhercheur, Médialab, Sciences Po (Paris), Vincent Lepinay, Professeur, Département de sociologie, Médialab, Sciences Po (Paris) : « Mapping French Russia (MFR) : Cartographier les études russes en France (1980 à nos jours) » ;
• Bernard Mateja, Président de la Maison de la Russie à Agen : « Maison de la Russie à Agen : les nouveaux objectifs».

Discussion : Serguei Sinelnikov-Mourilev, Professeur, Recteur de l’Académie Russe du Commerce Extérieur ; Alexandre Radyguine, Professeur, Doyen de la Faculté d’économie de l’ARENAP ;  Svetlana Larina, Professeur, Doyen de la Faculté d’administration d'économie publique de l’IAPG de l’ARENAP ; Jean-Robert Raviot, Professeur des universités, Directeur de la filière bilingue Droit/Russe et du Master Etudes russes, soviétiques et post-soviétiques à l'Université Paris Ouest Nanterre La Défense ; Galina Timofeeva, Professeur de l’ARENAP, Andrey Guirinsky Professeur adjoint du département « Finances et crédits » de RUDN University ; Serge Desesmaison, Adjoint au Maire de Courbevoie ; Ibrahim Chitou, Maître de Conférences HDR, Université Paris 13, Expert Technique International, ancien Conseiller Technique des Ministres de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique du Togo et du Tchad, IAUPL ; Sergey Myasoedov, Ph.D. (Economie et Sociologie), Professeur, vice-président de l’ARENAP, Darya Loyola, Université Paris 2 Panthéon-Assas, Doctorante ; Mohamed Mahassine, Professeur à l’Université Cadi Ayyad de Marrakech, Maroc, IAUPL ; Julien Treuillot, Docteur en Archéologie/Préhistoire, Université Paris I — Equipe Ethnologie préhistorique ; Wilfredo Mescheba, OST/HCERES, Aouatif De la Laurencie, OST/HCERES, Denis Berdjag, MCU, Chargé de Mission RI de l'Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis.

Samedi, 21 octobre 2017 : 9.00-13.00

Lieu : Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 Quai Branly, 75007 Paris, 7^e arr., France).

Suite des ateliers de discussion

9.30-11.00

Table ronde : « Interactions entre la recherche universitaire, les entreprises et les autorités locales pour le développement innovant des territoires » (Salle de conférence) 

Modérateurs: Dmitry Fedorishchev, Vice-président de l'Association des régions innovantes de Russie, Pierre Dehombreux, Professeur, Doyen Université de Mons, Faculté Polytechnique de Mons, Belgique

Participants :

—   Alexandre Turov, représentant commercial de la Fédération de Russie en France : « Coopération franco-russe  dans le domaine de l'innovation » ;

— Andrey Antonov, Vice-gouverneur de la région de Tomsk chargé de l’économie : « Expérience réussie du projet INO Tomsk (Tomsk innovant) » ;

— Igor Nossov, Directeur général de Zone économique spéciale « Innopolis » (République du Tatarstan, Fédération de la Russie) : « Innopolis » ;

— Florence Henon, Maître de conférences, Chef de département GEII Chartres, IUT de Chartres, Présidente fondatrice de l'AECIUT : « Mutation des emplois et des compétences dans la vallée cosmétique » ;

— Stefka Mihaylova-Marburger, Maître de conférences HDR, Université Paris 13 CEPN : « Enseignement professionnel dans les universités françaises » ;

— Anatoly Sоtnikov, Directeur général de l’Agence de développement de l’innovation, centre Pôle de développement de la région de Kalouga : « Clusters de la région de Kalouga, comme une plateforme effective d’interactions entre les universités, les entreprises et les pouvoirs publics » ;

— Maria Bernstein, Directeurs des programmes de Master de l’Ecole internationale de gestion de l’ARENAP (IBS ARENAP) : « Théorie des possibilités et pratique des défis: 30 ans d'expérience dans la coopération franco-russe de l’IBS ARENAP ».

Participants de la discussion à la table ronde : Anne-Claire Roux, Finance responsable Durable, Responsable des relations Russie / CEI Paris Europlace, Joëlle Durieux, Directeur générale FINANCE INNOVATION, Pierre Bordeaux, Maître de conférences, Université Paris-Est Créteil Val de Marne.

Pause-café : 11.30-12.00

Session parallèle : 9h30-11h30

Atelier 3 : Industries Créatives dans les programmes académiques d'enseignement

Lieu : Fondation Charles de Gaulle (5 Rue de Solferino, 75007 Paris)

• Anne Gombault, Professeur de Management, responsable du groupe de recherche « Industries Créatives » de la Chaire de Management des Arts de Kedge Business School : « Industries créatives : regards français sur le programme académique » ;
• Olga Astafieva, Professeur, Directeur du Centre de recherche et d'éducation « Société civile et communication sociale » de l’IAPG ARENAP : « Programme de double diplomation « Gestion des Industries créatives : le modèle russe de formation »;
• Denys Pluvinage, Professeur de gestion interculturelle à l’Institut Supérieur de Gestion, Université Paris Ouest Nanterre la Défense : « Relations interculturelles franco-russes » ;
• Olga Shlykova, Professeur, Vice-directeur du Centre de recherche et d'éducation « Société civile et communication sociale » de l’IAPG ARENAP : « Échanges académiques d'étudiants: les valeurs du dialogue culturel ».

Participants de la discussion de l’atelier 3 « Industries créatives » :

Olga Ivanova, Doyen de la Faculté des technologies humanitaires de RosNOU ; Oleg Muromtsev, Vice-directeur du filiale de Centre d’expositions « ROSIZO » ; Galina Muromtseva, Fondation « Oulianovsk — capital culturel » ; Svetlana Ostapenko, étudiant en Master de l’IAPG ARENAP ; Olga Fiofanova, Conseiller du recteur de l’Université d'Etat de Moscou pédagogique ; Svetlana Krylova, Professeur associé, RosNOU ; Jacques Godfrain, Président de la Fondation Charles de Gaulle ; Silviane Toporkoff, Président Global Forum ; Michel Anfrol, Fondation Charles de Gaulle ; Dimitri de Kochko, Président de l’Association France-Oural ; Claude Révolte, Président de la Fédération des Festivals Eurochestries.

12.00-13.00 Réunion de l’Association Internationale des Professeurs et Maîtres de Conférences des Universités (IAUPL), ONG Partenaire officiel de l'UNESCO : (réservé aux membres de l’IAUPL et aux invités, Salle de conférence)

Lieu : Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe (1 Quai Branly, 75007 Paris, 7^e  arr., France)