Russie Ici

Международный петровский конгресс прошел в Париже | Tenue du Congrès international pétrovien à Paris

Tenue du Congrès international pétrovien à Paris

Les 20 et 21 avril le congrès "Itinéraires européens de Pierre le Grand" a eu lieu au Centre russe quai Branly à Paris. L'événement coïncidait avec les 300 ans de la visite de Pierre Ier en ... (La Suite)

23.04.2017    | Russie Ici |     Elena Iakounine, traduction de Clara Dimitrov

Réagir
Российский центр на Бранли открыл двери «в Париж» русского царя Петра I | Le Centre Russe quai Branly présente l'exposition "Le tsar à Paris"

Le Centre Russe quai Branly présente l'exposition «Le tsar à Paris»

Dans le cadre du Congrès international pétrovien à Paris, le Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe russe présente depuis le 20 avril au quai Branly une exposition consacrée au 300 ans de la visite ... (La Suite)

21.04.2017    | Russie Ici |     Anastasiia Bureau, taduction de Clara Dimitrov

Réagir
В Париже стартует Международный петровский конгресс |Congrès international pétrovien

Congrès international pétrovien

ITINÉRAIRES EUROPÉENS DE PIERRE LE GRAND (1701-1717) A l’occasion du tricentenaire de la visite du tsar en France Du 20 au 22 аvril 2017 se tiendra à Paris et à Reims le Congrès ... (La Suite)

14.04.2017    | Russie Ici |    

Réagir
К столетию сражения при Курси | 100 ans de la Libération de Courcy

100 ans de la Libération de Courcy

Les 16 et 17 avril 1917, les régiments russes, sous le commandement du Général LOKHVITZKY, furent transférés au Nord de REIMS, au pied du massif de Saint-Thierry, pour participer à la grande ... (La Suite)

12.04.2017    | Russie Ici |    

Réagir
«Русский очевидец» написал Тотальный диктант в Иностранном легионе | "L'Observateur russe" a participé à la Dictée absolue dans les locaux de Légion étrangère

«L'Observateur russe» a participé à la Dictée absolue dans les locaux de Légion étrangère

À Paris, le 8 avril, s'est déroulé la "Dictée absolue", épreuve annuelle d’enseignement créée il y a 14 ans par des étudiants en philologie de Novossibirsk. Cette année on pouvait y ... (La Suite)

9.04.2017    | Russie Ici |     Anastasiia Bureau, taduction de Clara Dimitrov

Réagir
Татьяна и Оскар.  Выставка живописи |Oscar et Tatiana  Exposition de leurs œuvres.

Oscar et Tatiana Exposition de leurs œuvres

Depuis la semaine dernière, on peut voir à la galerie parisienne De Buci l'exposition des œuvres de deux artistes : Tatiana Lysak-Polischuk et Oscar Rabin. Il y a beaucoup de galeries d’art rue de ... (La Suite)

5.04.2017    | Russie Ici |    Photos et texte de Vladimir Bazan, traduction Clara Dimitrov

Réagir
Борису Гесселю 80 лет

Борису Гесселю 80 лет

L'article est en cours de traduction

1.04.2017    | Russie Ici |     La rédaction, traduction de Clara Dimitrov

1 Commentaire
Тотальный диктант  в Париже и в Иностранном легионе

Тотальный диктант в Париже и в Иностранном легионе

L'article est en cours de traduction

25.03.2017    | Russie Ici |    

Réagir
Киноклуб Пасси-Москва | Ciné-Club  Passy-Moscou

Ciné-Club Passy-Moscou

Regards sur le cinéma Russe contemporain AU MAJESTIC PASSY à Paris « Portrait d’une génération » - projections du cinéma Russe contemporain en VOSTF au cinéma «Majestic Passy», à partir du 4 ... (La Suite)

18.03.2017    | Russie Ici |    

Réagir
«Грамотные будни» в преддверии Тотального диктанта

«Грамотные будни» в преддверии Тотального диктанта

L'article est en cours de traduction

2.03.2017    | Russie Ici |    

Réagir
«Русский очевидец» - дипломант V Международного конкурса «Город в зеркале СМИ»

«Русский очевидец» — дипломант V Международного конкурса «Город в зеркале СМИ»

L'article est en cours de traduction

2.03.2017    | Russie Ici |    РЕДАКЦИЯ

Réagir
Масленица она и в тропиках Масленица |Maslenitsa, ou le carnaval orthodoxe, sous les tropiques

Maslenitsa, ou le carnaval orthodoxe, sous les tropiques

Des reportages sur les célébrations russes hivernales ne paraissent pas étranges dans des endroits comme le Nord canadien ou la froide Norvège. Mais célébrer Maslenitsa sur la plage, sous les ... (La Suite)

28.02.2017    | Russie Ici |    Natalia Nikitina, l’Île de la Réunion, traduction de Clara Dimitrov

Réagir