Институт Пушкина и Большая книга на парижском Салоне
Русисты привезли с собой Литературную гостиную, подобную тем, что слыли модными в дворянских салонах прошлых веков. Именно на таких литературных вечерах тогда обсуждались модные книжные новинки, формировался вкус к печатному слову, появлялись новые имена писателей.
Почему бы не возродить убитую временем традицию, сделав ее снова модной и востребованной? Сказано – сделано. И вот уже в Историческом музее, что с видом на Красную площадь, проходят регулярные тематические встречи. На них приглашаются все возраста, приходят семьями.
Устроитель, институт им. Пушкина, рад видеть всех, особенно молодежь.
Какая гостиная без хозяйки? В Париже ею была доктор филологических наук Эльмира Афанасьева. Гостям она предложила поговорить о Париже Пушкина (хоть поэт тут никогда и не бывал) и о присутствии Франции в бессмертном «Евгении Онегине». Каким талантом надо обладать, чтоб незаметно овладев вниманием почтенной публики, заставить ее прилежно цитировать по памяти строчки классика? Эльмира Маратовна включила энергию зала легко, будто щелкнула выключателем.
Когда коллективная память начала давать сбои, обратились к буклетам.
Que serait un salon sans sa «maîtresse de maison» ? A Paris ce fut la docteur en philologie Elmira Afanassiev. Elle conviait les invités à parler du Paris de Pouchkine (bien que le poète n'ait jamais mis les pieds dans la capitale) et de la présence de la France dans l'immortel «Eugène Onéguine». Quel talent faut-il avoir pour capter discrètement l'attention d'un vénérable public, pour l'amener à citer de mémoire et avec application quelques lignes des classiques. Elmira a éveillé l'énergie de la salle aussi facilement que si elle avait allumé l'interrupteur. Lorsque la mémoire collective a commencé à faiblir, tout le monde s'est tourné vers les livrets.
1 комментарий
Добавить комментарий
По теме
Зарубежная Россия
Французский искусствовед Татьяна Моженок
27 марта 2024Зарубежная Россия
Алла Дюмениль – командир авиации Свободной Франции
23 марта 2024Зарубежная Россия
У могилы Н.А.Бердяева в честь его 150-летия
19 марта 2024Зарубежная Россия
Православная семинария в Сенаре
1 марта 2024Зарубежная Россия
Анна Марли и многие, многие
23 февраля 2024Зарубежная Россия
Десять лет как нет с нами художника А.Бегова
16 февраля 2024
Лена, ты молодец! Историческое событие! Очень трогательно и душевно!
Газета «Фигаро» сегодня цитирует парижанина, который сравнил подъем золотого купола и его воодружение на соборе с восходом солнышка на небе.