Распечатать запись

Барочный театр

22 января 2014

Свечи, запах воска и пудры, скрипучие деревянные сидения, сладкая негромкая музыка старинных инструментов, распевная старомодная речь. Весёлые танцы и пантомимы. Сказка? Средневековье? Нет, театр.

perrault-contes-baroques-et-la-belle-au-bois-dormant

Барочные скази Перро | Perrault. Contes baroques Photo: Katell Itani

А знаете ли вы, что в Париже существуют такие спектакли — освещённые лишь мерцающим полумраком свечей? На старофранцузском, с музыкой, исполняемой на старинных инструментах? С блестящим юмором и непривычной, но понятной риторикой жеста, с фронтальной игрой, наконец.

Это французский барочный театр, набирающее силу направление драматического искусства и, в частности, труппа «la Fabrique à théâtre» с её главой Jean-Denis Monory. С 2010 года регулярный гость театра «Epée de bois» (Cartoucherie), этой зимой труппа играет комедию-балет Мольера «Les Fâcheux» (17 января—1 февраля), «Perrault, contes baroques» (18 — 26 января) и спектакль «Florilège Molière» (сцены из комедий Мольера).

Барочные скази Перро | Perrault. Contes baroques. Photo: Maria Krasnikova

Что такое барочный театр? Это не простая реконструкция. Он базируется на старинном театральном произношении и на строгой жестикуляционной риторике, где кодированный жест предваряет слово. Старофранцузский — это певучая речь, почти пение, в звучании которой тексты Мольера и Перро открывают чудные, до того скрытые грани. Неотъемлемая черта французского барочного театра — музыка. Она в то время писалась специально для каждого спектакля, а потому и спектакли назывались, например, комедия-балет — вместо комедии. Музыка не сопровождает, но является частью действия, и музыканты становятся актёрами. Ну и последняя, пожалуй, важная составляющая — танцы. Без них французский театр таковым не является.

Спектакли, играемые «la Fabrique à théâtre», мистическим образом «отрывают» от «нормального» мира и обыденной жизни, и ты уже не в Париже и не в XXI веке, но в сказочном безвременье.

В театр «Деревянного меча» (Крапивинское название) стоит прийти пораньше, чтобы «поскучать» в очаровательном деревянном фойе театра — лучшей подготовки к спектаклям не придумаешь, да и цены бара не кусаются, а, скорее, приятно удивляют.

d184d0bed0b9d0b5

В баре | Au bar. Photo: Maria Krasnikova

Les Fâcheux /«Несносные»

Система свободного выбора мест в зале и актёры, зажигающие свечи. Зал небольшой, видно отовсюду, значит, можно и задержаться, зайти под конец (то есть «под начало»). Вместо традиционной просьбы отключить мобильные телефоны — «выключите ваши говорильные машины» (хорошо хоть не адские!) Антракта нет, но это не страшно, действие так затягивает, что и не хочется уходить по окончании. Скромный, но запоминающийся декор: свечи спереди (рампа), нарисованная светлая дорога на тёмном фоне, берущая начало на полу и своей перспективой удлиняющая пространство вглубь, так что и неясно, то ли это так падает свет от свеч, то ли краска... Схематичные деревья, обрамляющие дорогу на заднике сцены, — вот и весь декор.

Актёры в барочных нарядах и... комедия Мольера. Кто бы мог подумать, что можно столько раз умудриться заставить зал стонать от смеха?! Но факт, такое возможно, причём самыми невинными средствами пантомимы, танца, слов и блестящей игры актёров труппы La Fabrique à théâtre.

«Несносные» — первая комедия Мольера. Лишённая сложной запутанной интриги и лишь подготавливающая знаменитую мольеровскую «комедию нравов», она является карикатурой светского общества и в целом того времени с его «несносными» — персонажами-карикатурами: танцовщик, игрок, охотник, учёный, педант и т.п., активно мешающими главному действующему лицу, маркизу, добиваться предмета своих воздыханий. Конец — счастливый: за драками, ссорами (светское общество), играми, танцами (слуги) следует свадьба.

les-facheux

«Несносные» | Les Fâcheux. Photo: La Fabrique à théâtre

Мистический тихий парк Cartoucherie, в жёлтый свет фонарей которого окунаешься, минуя тканевую занавеску на выходе из театра, является мостом обратно в Париж и в XXI век.

Perrault, Contes baroques / Барочные сказки Перро

Дневной спектакль, куда можно прийти с детьми. Камерный, он играется в маленьком очаровательном деревянном зале со скрипучими деревянными «седалищами», деревянными резными стенами и тёплым запахом свечного воска. Красиво, уютно.

Три сказки («Спящая красавица», «Смешные желания» и «Синяя борода») рассказаны парой актёров с участием клавесиниста. Аскетичная обстановка, декорации — переставляемые ширмы. Задуманные самим писателем как «сказки для взрослых», в этой версии они прекрасно подойдут для любого возраста. Ещё «экзотичнее» и «театральнее», чем Мольер, они демонстрируют тот же чарующий старофранцузский и прочие атрибуты барочного театра и представляют достойную пару «Несносным».

После двух дней в Венсеннском лесу хочется говорить на старом «франсуэ», предварять слова жестами, зажигать свечи, ну и, конечно, вернуться в театр «Epée de bois», чтобы досмотреть оставшиеся не просмотренными спектакли!

Резервация билетов и прочая полезная информация на сайте театра:
 
www.epeedebois.com

Мария КРАСНИКОВА

Комментарии (3)

  1. Dina A., 23 января 2014 в 14:11

    Как интересно! Большое спасибо. К сожалению, никогда не была на представлении барочного театра.

  2. Arvid, 23 января 2014 в 20:58

    Хорош ли театр — не знаю, но статья хороша

  3. Наталья, 25 января 2014 в 21:14

    Как жаль. что мы не в Париже, сразу же побежала бы поглядеть. Так «вкуксно» написано...

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

В Париже открывается двуязычный детский сад «Алые паруса» |Nouvelle école maternelle bilingue franco-russe « Alye Parussa » à Paris

В Париже открывается двуязычный детский сад «Алые паруса»

Открыт набор в новый двуязычный франко-русский детский сад «Алые паруса»! Детский сад «Алые паруса» открывает двери в сентябре 2017 года. Приглашаем детей с 3 до 6 лет в три дошкольные ... (Читать целиком)

26.04.2017    | Зарубежная Россия |    

Оставить отзыв
Празднование Дня Победы в Страсбурге. Бессмертный полк |Célébration commémorative du Jour de la Victoire à Strasbourg. Régiment immortel

Празднование Дня Победы в Страсбурге. Бессмертный полк

8 мая 2017 года в Страсбурге состоятся мероприятия, посвященные празднованию Дня Победы. Руководители более десяти ассоциаций и коммерческих компаний, основанных живущими в Страсбурге россиянами ... (Читать целиком)

26.04.2017    | Зарубежная Россия |    

Оставить отзыв
Международный петровский конгресс прошел в Париже | Tenue du Congrès international pétrovien à Paris

Международный петровский конгресс прошел в Париже

20 – 21 апреля в Париже в Российском центре на Бранли состоялся конгресс «Европейские маршруты Петра Великого». Мероприятие приурочено к 300-летию визита Петра I во Францию. 21 апреля 1717 ... (Читать целиком)

23.04.2017    | Зарубежная Россия |    Елена Якунина

Оставить отзыв
Утро после теракта на Елисейских полях | Attaque sur les Champs-Elysees.Le matin 21 avril 2017

Утро после теракта на Елисейских полях

На месте теракта люди и цветы. И коллеги погибшего полицейского. Пуля пролетела через эту арку. И пробила ... (Читать целиком)

21.04.2017    | Фоторепортаж |    Фоторепортаж Бориса Гесселя

Оставить отзыв
Российский центр на Бранли открыл двери «в Париж» русского царя Петра I | Le Centre Russe quai Branly présente l'exposition

Российский центр на Бранли открыл двери «в Париж» русского царя Петра I

20 апреля в рамках Международного Петровского конгресса в Париже в выставочном зале Духовно-культурного центра на набережной Бранли открылась выставка, посвященная 300-летию визита Петра Первого во ... (Читать целиком)

21.04.2017    | Зарубежная Россия |    Анастасия Бюро

Оставить отзыв