Распечатать запись

Барочный театр

22 января 2014

Свечи, запах воска и пудры, скрипучие деревянные сидения, сладкая негромкая музыка старинных инструментов, распевная старомодная речь. Весёлые танцы и пантомимы. Сказка? Средневековье? Нет, театр.

perrault-contes-baroques-et-la-belle-au-bois-dormant

Барочные скази Перро | Perrault. Contes baroques Photo: Katell Itani

А знаете ли вы, что в Париже существуют такие спектакли — освещённые лишь мерцающим полумраком свечей? На старофранцузском, с музыкой, исполняемой на старинных инструментах? С блестящим юмором и непривычной, но понятной риторикой жеста, с фронтальной игрой, наконец.

Это французский барочный театр, набирающее силу направление драматического искусства и, в частности, труппа «la Fabrique à théâtre» с её главой Jean-Denis Monory. С 2010 года регулярный гость театра «Epée de bois» (Cartoucherie), этой зимой труппа играет комедию-балет Мольера «Les Fâcheux» (17 января—1 февраля), «Perrault, contes baroques» (18 — 26 января) и спектакль «Florilège Molière» (сцены из комедий Мольера).

Барочные скази Перро | Perrault. Contes baroques. Photo: Maria Krasnikova

Что такое барочный театр? Это не простая реконструкция. Он базируется на старинном театральном произношении и на строгой жестикуляционной риторике, где кодированный жест предваряет слово. Старофранцузский — это певучая речь, почти пение, в звучании которой тексты Мольера и Перро открывают чудные, до того скрытые грани. Неотъемлемая черта французского барочного театра — музыка. Она в то время писалась специально для каждого спектакля, а потому и спектакли назывались, например, комедия-балет — вместо комедии. Музыка не сопровождает, но является частью действия, и музыканты становятся актёрами. Ну и последняя, пожалуй, важная составляющая — танцы. Без них французский театр таковым не является.

Спектакли, играемые «la Fabrique à théâtre», мистическим образом «отрывают» от «нормального» мира и обыденной жизни, и ты уже не в Париже и не в XXI веке, но в сказочном безвременье.

В театр «Деревянного меча» (Крапивинское название) стоит прийти пораньше, чтобы «поскучать» в очаровательном деревянном фойе театра — лучшей подготовки к спектаклям не придумаешь, да и цены бара не кусаются, а, скорее, приятно удивляют.

d184d0bed0b9d0b5

В баре | Au bar. Photo: Maria Krasnikova

Les Fâcheux /«Несносные»

Система свободного выбора мест в зале и актёры, зажигающие свечи. Зал небольшой, видно отовсюду, значит, можно и задержаться, зайти под конец (то есть «под начало»). Вместо традиционной просьбы отключить мобильные телефоны — «выключите ваши говорильные машины» (хорошо хоть не адские!) Антракта нет, но это не страшно, действие так затягивает, что и не хочется уходить по окончании. Скромный, но запоминающийся декор: свечи спереди (рампа), нарисованная светлая дорога на тёмном фоне, берущая начало на полу и своей перспективой удлиняющая пространство вглубь, так что и неясно, то ли это так падает свет от свеч, то ли краска... Схематичные деревья, обрамляющие дорогу на заднике сцены, — вот и весь декор.

Актёры в барочных нарядах и... комедия Мольера. Кто бы мог подумать, что можно столько раз умудриться заставить зал стонать от смеха?! Но факт, такое возможно, причём самыми невинными средствами пантомимы, танца, слов и блестящей игры актёров труппы La Fabrique à théâtre.

«Несносные» — первая комедия Мольера. Лишённая сложной запутанной интриги и лишь подготавливающая знаменитую мольеровскую «комедию нравов», она является карикатурой светского общества и в целом того времени с его «несносными» — персонажами-карикатурами: танцовщик, игрок, охотник, учёный, педант и т.п., активно мешающими главному действующему лицу, маркизу, добиваться предмета своих воздыханий. Конец — счастливый: за драками, ссорами (светское общество), играми, танцами (слуги) следует свадьба.

les-facheux

«Несносные» | Les Fâcheux. Photo: La Fabrique à théâtre

Мистический тихий парк Cartoucherie, в жёлтый свет фонарей которого окунаешься, минуя тканевую занавеску на выходе из театра, является мостом обратно в Париж и в XXI век.

Perrault, Contes baroques / Барочные сказки Перро

Дневной спектакль, куда можно прийти с детьми. Камерный, он играется в маленьком очаровательном деревянном зале со скрипучими деревянными «седалищами», деревянными резными стенами и тёплым запахом свечного воска. Красиво, уютно.

Три сказки («Спящая красавица», «Смешные желания» и «Синяя борода») рассказаны парой актёров с участием клавесиниста. Аскетичная обстановка, декорации — переставляемые ширмы. Задуманные самим писателем как «сказки для взрослых», в этой версии они прекрасно подойдут для любого возраста. Ещё «экзотичнее» и «театральнее», чем Мольер, они демонстрируют тот же чарующий старофранцузский и прочие атрибуты барочного театра и представляют достойную пару «Несносным».

После двух дней в Венсеннском лесу хочется говорить на старом «франсуэ», предварять слова жестами, зажигать свечи, ну и, конечно, вернуться в театр «Epée de bois», чтобы досмотреть оставшиеся не просмотренными спектакли!

Резервация билетов и прочая полезная информация на сайте театра:
 
www.epeedebois.com

Мария КРАСНИКОВА

Комментарии (3)

  1. Dina A., 23 января 2014 в 14:11

    Как интересно! Большое спасибо. К сожалению, никогда не была на представлении барочного театра.

  2. Arvid, 23 января 2014 в 20:58

    Хорош ли театр — не знаю, но статья хороша

  3. Наталья, 25 января 2014 в 21:14

    Как жаль. что мы не в Париже, сразу же побежала бы поглядеть. Так «вкуксно» написано...

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Визу во Францию можно получить на четыре года | Un visa de quatre ans pour la France

Визу во Францию можно получить на четыре года

Накануне президентских выборов правительство анонсировало новое законодательное решение, призванное повысить привлекательность технологического сектора страны. Речь идет о дополнительных визовых ... (Читать целиком)

25.02.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Французский университетский колледж Москвы празднует 25-летие |Le Collège universitaire français de Moscou fête ses 25 ans

Французский университетский колледж Москвы празднует 25-летие

В резиденции российского посла во Франции состоялся прием по случаю 25-летия основания Французского университетского колледжа в Москве. На праздничное мероприятие в особняк д’Эстре на улице ... (Читать целиком)

23.02.2017    | Общество |    Мария Чобанов

Оставить отзыв
Памяти Марии Ивановны Лифарь | Souvenir de Maria Ivanovna Lifar

Памяти Марии Ивановны Лифарь

19 февраля не стало нашей соотечественницы, друга и дарительницы Дома русского зарубежья им.А.Солженицына Марии Ивановны Лифарь. Мы скорбим вместе с родными и близкими Марии Ивановны, со всеми, кому ... (Читать целиком)

21.02.2017    | Зарубежная Россия |    Директор, учредители, сотрудники и друзья ДРЗ им.А.Солженицына

Оставить отзыв
Русский центр на Бранли в выходные принял казаков из Астрахани | Le Centre russe du quai Branly accueille les Cosaques d’Astrakhan

Русский центр на Бранли в выходные принял казаков из Астрахани

18 февраля на территории Русского духовно-культурного православного центра на набережной Бранли в Париже прошла вторая Международная научно-практическая конференция «Казачье зарубежье. 1917-2017: ... (Читать целиком)

20.02.2017    | Зарубежная Россия |    Анастасия Вендеревских

Оставить отзыв
Горячий суп в холодном городе

Горячий суп в холодном городе

Это произошло в один и тот же день: утром я случайно разговорилась с одной женщиной, она рассказала мне, что входит в ассоциацию «La soupe St. Eustache», которая каждый вечер на протяжении всех ... (Читать целиком)

18.02.2017    | Наши встречи |    Огулбиби Мариас

4 Отзывов