Распечатать запись

Бронзовая подделка или раритет

11 декабря 2013


Отдадим должное французам — они живо и неподдельно интересуются чужой культурой, особенно далекой. В Париже, например, существует два музея, полностью посвященные Востоку.

Во-первых, всем известный, стоящий в двух шагах от Эйфелевой башни музей Гимэ и менее цитируемый в СМИ, но весьма рекомендуемый специалистами по восточным древностям музей Чернуши.


70002-26

Сосуд с отверствиями в виде варвара, танцующего перед львом | Vase à multiples embouchures en forme de barbare dansant devant un lion ©Stéphane Piera/Musée Cernuschi/Roger-Viollet


Для начала уточним, что именно такое произношение приятнее на слух «Русскому очевидцу», а не второе — Чернуски. Поговорив с хранителями и кураторами вышеназванного хранилища, мы поняли, что их голоса в пользу того или иного произношения делятся ровно пополам, и войны на сей счет не происходит. А господин Анри Чернуши (Henri Cernuschi) был итальянским гражданином и фамилию носил, стало быть, не французскую. Республиканец, укрывшийся в Париже в 50-е годы XIX века, сколотил приличное состояние посредством удачных инвестиций и не менее успешных других финансовых операций. Достаточно упомянуть, что он был одним из основателей Banque de Paris, который после слияний дошел до нас в виде всем известного Paribas.


70625-28

Сосуд в виде небесной птицы | Vase en forme d'oiseau céleste ©Stéphane Piera/Musée Cernuschi/Roger-Viollet


Когда же в стране сначала разбушевалась, а потом пала Парижская коммуна, господин Чернуши погрузился на корабль и отправился в кругосветное путешествие, прихватив с собой молодого искусствоведа. Почти полтора года провел он в Японии и Китае. Вернулся с четырьмя тысячами (!) предметов древнего азиатского искусства, которые составили костяк его коллекции. В это же время коллекционер купил последний свободный участок земли на авеню Веласкеса и возвел там особняк, в котором зажил в окружении всех своих сокровищ.

Особняк со всем содержимым Анри Чернуши завещал городу Парижу. Поэтому уже через два года после его смерти на авеню Веласкеса открылся музей его имени. Случилось это в 1898 году. Судя по дате, музей Чернуши — один из самых старых в столице Франции.


70002-51

Сосуд для промывания кисточек | Lave-pinceaux en forme de gobelet jue ©Stéphane Piera/Musée Cernuschi/Roger-Viollet


В музее проводятся временные выставки. Несколько лет назад тут, например, прошла замечательная выставка из музеев юга России — «Золото амазонок». Тогда во всем великолепии перед французами предстали восхитительные золотые украшения, найденные в курганах и хранящиеся в музеях Краснодара, Ростова, Азова, Таганрога. Успех был потрясающим.


Но в запасниках самого музея Чернуши числится около 11 тысяч предметов, представляющих ничуть не меньший интерес. Все они в одном особняке не умещаются и томятся в огромных хранилищах, которые принадлежат сразу нескольким парижским музеям. Запасники стараются регулярно открывать. В конце этого года оттуда в главные залы музея доставили китайскую бронзу.


Выставка называется «Бронза эпохи императоров». Почему именно бронза? Вопрос не праздный. Дело в том, что градация произведений искусства у Китая всегда была и есть своя. Выше всего в древности ценились картины и каллиграфия. Следом шла бронза. Ее в стране было мало и стоила она дорого. Поэтому различные украшения и самые ценные священные сосуды отливали именно из этого сплава. Всего в музее Чернуши насчитывается одна тысяча предметов из бронзы. Эта коллекция считается одной из самых богатых в мире.


По китайской легенде, бронзу придумал Великий Юй, основатель династии Ся. Дело было в XXI веке, но до нашей эры. Поскольку бронза — это сплав меди и олова с небольшими добавками, то, варьируя компоненты, китайцы уже тогда получали предметы совершенно разной окраски. В отличие от других народов, жители Поднебесной не чеканили и не ковали изделия из бронзы, а только отливали их.


Конечно, из этого драгметалла (для древних китайцев) изготовляли и предметы для ученых мужей. На столах представителей высокообразованной прослойки общества должны были присутствовать обязательные четыре сокровища: чернильница, кисточка, бумага и камень для растирки чернил. Набор был необходим для любимого занятия: живописи и каллиграфии.


Очень забавны небольшие сосуды со многими отверстиями. Они предназначались для стрельбы из лука. Такой сосуд ставили на расстоянии двух-трех метров и стреляли по нему из небольшого лука. Стрелы должны были замирать точно в отверстиях. Лук потом забросили и стали метать палочки руками.


Обожали в Поднебесной сосуды в виде животных, существующих в природе. Еще больше — изображающие существа, рожденные буйным воображением, например, льва-единорога. Ну а дракона на разные лады можно считать заезженной китайской темой.


Первый каталог собрания древностей, дошедший до нас, был составлен в 1090-х годах. В нем описывались императорские сосуды. И уже в те времена в Китае стояла проблема подделок. Местные умельцы ловко выдавали их за предметы тысячелетней давности. Они знали, как состарить вазу, нанести на нее патину веков.

Иезуиты, посетившие Китай в XVI веке, писали, что китайская бронза делится на две категории: античная и фальшивая. Из чего можно сделать неутешительный вывод: уже тогда рынок был наводнен фальшаками.


Что сейчас продается на аукционах и есть ли надежда приобрести на торгах подлинную китайскую бронзу? С таким вопросом «Русский очевидец» обратился к комиссару экспозиции Мишелю Мокюэру.

«Тут нужно определить, что считать подделкой, а что нет, — дипломатично ушел от прямого ответа хранитель музея. — Считать ли предмет, изготовленный, скажем, в XIII веке, ненастоящим?»

Действительно, если разобраться: любые кувшины, блюда или фигурка жабы на трех лапах (ее, кстати, особенно любили), которым отроду две с половиной тысячи лет, это что, произведения искусства или банальный фальшак?


Музей Чернуши
Musée Cernuschi
До 19 января 2014 г.


Елена ЯКУНИНА

Комментарии (2)

  1. Антон, 12 декабря 2013 в 14:41

    Настоящая журналистика. Тема подана, интерес пробужден, информация и полуулыбка присутствуют, сдержанная креативность языка наличествует – и при этом нет литературственной зауми, претенциозности и кичливости, рассчитанной на провокацию полемики. А троллями-полемистами пускай уж и дальше достаточно плохо пахнет где-нибудь в другом месте.

    А по сути – неожиданный парадокс: древние подделки сами становятся антиквариатом. Это немножко знакомо по собственным поискам аутентичной мебели. Там тоже старинные копии ценятся порой не ниже оригиналов. А вот про живопись толком не знаю. Но то, что фальшаком там мир завален, особенно по графе современного арта, — непреложный факт. И правдами-неправдами продается недешево. Так что вроде бы тоже признается искусством.

  2. EKS, 12 декабря 2013 в 22:19

    И правда, чудесная статья!

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

«Made in France»: миф или реальность?

«Made in France»: миф или реальность?

Недавно в Париже прошел Салон продукции и инноваций «MADE IN FRANCE». «Русский очевидец» посетил выставочную площадку. Когда в ноябре 2012 г. открылся первый салон «MADE IN FRANCE», на нем ... (Читать целиком)

7.12.2016    | Общество |    Огулбиби МАРИАС

2 Отзывов
Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор в Париже

Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор в Париже

4 декабря Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор Духовно-культурного центра на набережной Бранли и отслужил в нем Божественную литургию. «Русский очевидец» был в храме. Предстоятель Русской ... (Читать целиком)

4.12.2016    | Зарубежная Россия |    Елена Якунина

Оставить отзыв
«Глоб». Перемены в русском магазине Парижа |La Librairie du Globe, des changements dans une librairie russe de Paris

«Глоб». Перемены в русском магазине Парижа

Любители ли вы книжные магазины? О да. В особенности если это не громадные книжные холодные пространства-супермаркеты, а уютные небольшие книжные лавки, желательно где-то в старых квартальчиках, в ... (Читать целиком)

3.12.2016    | Зарубежная Россия, Культура |    Кира САПГИР

3 Отзывов
Онфлер вручил награды российским фильмам | La remise de prix de Honfleur aux films russes

Онфлер вручил награды российским фильмам

В субботу 26 ноября в Онфлере вручили награды победителям 24-го фестиваля российского кино. Главный приз города Онфлера - награду за лучший фильм - получила картина «Тряпичный союз», ... (Читать целиком)

29.11.2016    | Наши встречи |    Текст и фото: Мария Чобанов

Оставить отзыв
Резолюция Европарламента о противодействии «враждебной пропаганде»

Резолюция Европарламента о противодействии «враждебной пропаганде»

Несмотря на введенные Евросоюзом санкции в отношении России, последнее время наблюдается изменение европейского общественного мнения в сторону положительного отношения к российскому ... (Читать целиком)

28.11.2016    | Общество |    Армен Баласанян

Оставить отзыв