Распечатать запись

Ежегодная церемония вручения наград La Renaissance française прошла в Москве

13 июля 2016

В московском офисе «CMS Россия» в пятый раз состоялась ежегодная церемония вручения наград ассоциации La Renaissance française.

Зоя Ариньон, лауреаты и партнеры La Renaissance française en Russie |La présidente de La Renaissance française en Russie Zoya Arrignon (5ème à droite) en compagnie des lauréats et des partenaires.Crédit : Service de presse

В этом году награды за вклад в продвижение французской культуры, европейских ценностей и отношений между Россией и Францией были вручены четырем россиянам. На церемонии помимо гостей и прошлогодних лауреатов присутствовал посол Франции в России Жан-Морис Рипер. Награды вручала президент La Renaissance française Зоя Ариньон.

«Золотые медали за заслуги в области франкофонии» получили знаменитая российско-грузинская оперная певица Тамара Гвердцители, летчик-испытатель и член правления российского фонда «Мир Сент-Экзюпери» Мстислав Листов и журналист Кирилл Привалов.
Еще одна награда, «Бронзовая медаль за заслуги в области культурного развития», была вручена Наталье Поленовой, директору Государственного мемориального историко-художественного и природного музея-заповедника В.Д. Поленова, который в этом году принимал неделю франкофонии.
Господин Рипер отметил, что нынешний выбор лауреатов, ведущих деятельность в четырех совершенно разных сферах, свидетельствует о «разнообразии среди тех, кто сегодня заинтересован и участвует в продвижении диалога между Францией и Россией».

В своей речи господин посол также подчеркнул особую важность мероприятия именно в настоящий момент, когда отношения между Россией и Францией осложняются рядом обстоятельств: «В этот довольно напряженный период La Renaissance française трудится, дабы напомнить нам о том, что то, что нас сближает, важнее, чем то, что может временами нас разделять».

В рамках мероприятия La Renaissance française также вручила дипломы молодым лауреатам эпистолярного конкурса «Пункт назначения — Франция», в котором российские школьники и студенты, владеющие французским, соревновались в написании лучшего «любовного послания» этому языку.
Культурная ассоциация La Renaissance française, основанная в 1915 году, появилась в России лишь в 2010-м. Первая церемония вручения наград La Renaissance française состоялась 25 июня 2012 года.

RBTH

Мария Соколовская

Комментарии (2)

  1. Мстислав, 13 июля 2016 в 8:14

    Очень достойно и безошибочно написано ! Мерси!

    Если бы люди тратили чуть больше сил на то,что их объединяет, а не умножали то, что их разъединяет, может быть, нам удалось бы жить в мире.

    Антуан де Сент-Экзюпери

  2. Светлана Майоргас, 14 июля 2016 в 14:13

    Мстислав, добрый день! Поздравления!

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Юлия Янина на модной Неделе Парижа

Юлия Янина на модной Неделе Парижа

В Париже стартовала Неделя Высокой моды, на которую привезены коллекции «Весна-лето 2017». В рамках модного марафона 23 января московский модельер Юлия Янина показала последние наряды, созданные ее ... (Читать целиком)

23.01.2017    | Фоторепортаж |    Текст, фото, видео: Елена Якунина

Оставить отзыв
Настоящих друзей в Facebook не бывает

Настоящих друзей в Facebook не бывает

К такому выводу пришел Кассационный суд, опубликовав 5 января этого года на сайте Высшего суда Франции официальное постановление по данному вопросу. Газета Le Figaro сообщает, что решение ... (Читать целиком)

22.01.2017    | Общество |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Французы о вакцинации, или прививки - это хорошо или плохо | Vaccination : ce qu’en pensent les Français

Французы о вакцинации, или прививки — это хорошо или плохо

Или какие-то делать хорошо, а какие-то - плохо? Если колоть, то куда и когда? Или - никакие, никуда и никогда? На карте мира картезианская Франция — наиболее «косная» страна в отношении ... (Читать целиком)

21.01.2017    | По Франции |    Кира САПГИР

1 Отзыв
Как в Париже Дед Мороз отвечал на вопросы |La conférence de presse de Ded Moroz

Как в Париже Дед Мороз отвечал на вопросы

Необычная пресс-конференция состоялась в Париже в минувшее воскресенье. Самый главный российский Дед Мороз, прибывший во французскую столицу из Великого Устюга со своей внучкой Снегурочкой, отвечал ... (Читать целиком)

18.01.2017    | Наши встречи |    Текст и фото: Мария Чобанов

Оставить отзыв
Внимание: новые правила выезда из Франции несовершеннолетних | Une nouvelle loi sur la sortie du territoire français des mineurs

Внимание: новые правила выезда из Франции несовершеннолетних

Радио France Info сообщило об изменениях в правилах выезда несовершеннолетних из страны. Обязательным становится разрешение от родителей, которое было отменено в 2012 году. Правда уже в ... (Читать целиком)

17.01.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв