Распечатать запись

«Культура позволяет подняться над любой политической конъюнктурой»

9 ноября 2014

В Carrousel du Louvre открылся 20-ый международный салон культурного наследия. Находясь под патронатом Юнеско, салон организован крупнейшей профессиональной организацией работников культуры «Ateliers d'Art de France», которая объединяет более шести тысяч ремесленных ателье и мануфактур по всей Франции.

В сферу культурного достояния входят также 44 тысячи исторических памятников и охраняемых объектов; около 500 тысяч человек вовлечены в работу по сохранению и воссозданию исторического наследия.

Sans titre&

Представитель департамента культурного наследия Юнеско Мехтильд Росслер (Mechtild Rossler) подчеркивает исключительный характер мероприятия: «Многие выставки подобного плана хотят быть под патронатом Юнеско, однако даже такая масштабная организация как „Юнеско“ не может приютить всех под свое крыло.

Парижский салон культурного достояния, как нам кажется, важная арена для встречи профессионалов в области прикладного искусства и культурного обмена, и Юнеско без сомнения поддерживает такую созидательную инициативу. Кажется очевидностью участвовать в сохранении материального культурного достояния, такого как архитектурные объекты и шедевры искусства, но не менее важно сохранять умения и навыки, передающиеся из поколения в поколения — те умения, которые делают французскую и любую другую культуру такими, какие они есть сейчас».

Кстати, именно тема преемственности стала лейтмотивом салона-2014. Президент салона и «Ateliers de France» Серж Николь считает этот аспект важнейшим в сохранении любого культурного достояния: "Передавать умение, интерес, вкус и уважение к красоте — не самая ли это прекрасная задача?"

Действительно, парижский салон — это полотно, сотканное из невероятного разнообразия форм прикладного искусства, от резьбы по дереву, мозаек и гобеленов до производства шляпок; но, помимо прочего, он собирает профессионалов, так или иначе связанных с культурным достоянием — реставраторов, архитекторов, оценщиков произведений искусства. Конечно, в первую очередь салон демонстрирует культурно-ремесленное богатство Франции, однако представлены также делегации из Кореи, Японии, Испании, Италии, Швейцарии.

И впервые за двадцать лет существования в салоне целых два участника из России — Калининградский музей янтаря и делегация правительства Москвы. Мы поговорили с нашими соотечественниками и узнали, какое культурное достояние они привезли, какая выгода от участия в салоне и не помешала ли политика культурному обмену.

Как выяснилось, Калининградский музей янтаря участвует в салоне уже четвертый раз, однако каждый год привозит с собой нового представителя того или иного традиционного ремесла. В этом году выбор пал на объединение калининградских художников и мастеров «Прусский мед».

Представительница объединения и член союза художников России Лана Егорова объясняет, что цель участия — представить все, что связано с янтарем и, в особенности, донести до западной публики стилистику искусства Северо-Запада России и Прибалтики. «У нас существуют очень тесные отношения с французским объединением „Один день — один ремесленник“, они и подали нам идею участвовать в выставке, однако, без сомнения, окончательную инициативу проявило правительство Калининградской области. В основном мы участвуем в выставках, организуемых в близком к Калининграду зарубежью — Польше, Германии, Эстонии. Но в этом году нам повезло попасть сюда, а наши французские друзья пригласили нас к тому же принять участие в рождественской ярмарке с 12 по 14 декабря.

Что касается сегодняшней политической ситуации, лично мы никак не ищущем ее на себе. Искусство — язык понятный всем, а политика — это последняя вещь, о которой мы будем говорить. Нас принимают очень дружелюбно, и никакого негатива мы не почувствовали».

Такой же тезис высказывает и заместитель руководителя департамента культурного наследия города Москвы Леонид Кондрашов:

«Ни один из наших культурных проектов не был свернут из-за политических событий, и на одном из последних семинаров, в которых мы принимали участие — в Нидерландах, Лейпциге, во Франции ли — мы не заметили никакого изменения в отношении к нам. Политика политикой, а наша задача — это культура, и, как мне кажется, она позволяет подняться над любыми политическим контекстом, и в этом одна из ее задач».

Делегация правительства Москвы приняла участие в салоне по приглашению французских коллег, которые обратились в московский департамент внешнеэкономических связей.

Леонид Кондрашов объясняет: «Участие в парижской выставке для нас — это не официальное, протокольное событие и не способ что-что заработать». Главная задача департамента культуры, по словам его представителя, — это создание идеальных условий работы для работников культурной сферы, помощь в организации обмена с иностранными коллегами, который очень важен для сохранения культурного достояния и для политики в сфере культуры.

«Проблема, допустим, советской реставраторской школы в том, что последняя варилась в собственном соку; и хотя это сильная и признанная школа, долгая изоляция от международной среды не позволяла ей развиться до должного уровня. Поэтому в любой сфере необходим международный культурный обмен и диалог. И мы прикладываем все усилия для того, чтобы тот диалог не прекращался и в период напряжения отношений между странами».

До 9 ноября 2014 года

Анна Новгородова

Комментарии (1)

  1. M.Ю., 9 ноября 2014 в 9:14

    Жаль, что заметка об открытии этого салона появилась в день его закрытия

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

В Париже открывается двуязычный детский сад «Алые паруса» |Nouvelle école maternelle bilingue franco-russe « Alye Parussa » à Paris

В Париже открывается двуязычный детский сад «Алые паруса»

Открыт набор в новый двуязычный франко-русский детский сад «Алые паруса»! Детский сад «Алые паруса» открывает двери в сентябре 2017 года. Приглашаем детей с 3 до 6 лет в три дошкольные ... (Читать целиком)

26.04.2017    | Зарубежная Россия |    

Оставить отзыв
Празднование Дня Победы в Страсбурге. Бессмертный полк |Célébration commémorative du Jour de la Victoire à Strasbourg. Régiment immortel

Празднование Дня Победы в Страсбурге. Бессмертный полк

8 мая 2017 года в Страсбурге состоятся мероприятия, посвященные празднованию Дня Победы. Руководители более десяти ассоциаций и коммерческих компаний, основанных живущими в Страсбурге россиянами ... (Читать целиком)

26.04.2017    | Зарубежная Россия |    

Оставить отзыв
Международный петровский конгресс прошел в Париже | Tenue du Congrès international pétrovien à Paris

Международный петровский конгресс прошел в Париже

20 – 21 апреля в Париже в Российском центре на Бранли состоялся конгресс «Европейские маршруты Петра Великого». Мероприятие приурочено к 300-летию визита Петра I во Францию. 21 апреля 1717 ... (Читать целиком)

23.04.2017    | Зарубежная Россия |    Елена Якунина

Оставить отзыв
Утро после теракта на Елисейских полях | Attaque sur les Champs-Elysees.Le matin 21 avril 2017

Утро после теракта на Елисейских полях

На месте теракта люди и цветы. И коллеги погибшего полицейского. Пуля пролетела через эту арку. И пробила ... (Читать целиком)

21.04.2017    | Фоторепортаж |    Фоторепортаж Бориса Гесселя

Оставить отзыв
Российский центр на Бранли открыл двери «в Париж» русского царя Петра I | Le Centre Russe quai Branly présente l'exposition

Российский центр на Бранли открыл двери «в Париж» русского царя Петра I

20 апреля в рамках Международного Петровского конгресса в Париже в выставочном зале Духовно-культурного центра на набережной Бранли открылась выставка, посвященная 300-летию визита Петра Первого во ... (Читать целиком)

21.04.2017    | Зарубежная Россия |    Анастасия Бюро

Оставить отзыв