Распечатать запись

Марочное ханжество

1 марта 2014

Французское почтовое ведомство отказалось выпустить марку с репродукцией картины Гюстава Курбе «Происхождение мира».

Побит рекорд лицемерия, установленный со времен процессов над «Мадам Бовари» и «Цветами зла». Тогда Флобера и Бодлера заклеймил «за безнравственность» прокурор со значимой фамилией Пинар (pinard – в переводе «бормотуха», дешевое пойло).     «Мадам Бовари» тогда помиловали (хотя трибунал все равно счел ее «вредной»). А «Цветам зла» пришлось туго: изданный тиражом в 1100 экземпляров сборник тотчас предали анафеме «за богохульство и безнравственность». Гражданской казни подверглись шесть самых «непристойных» стихотворений. Причем обвинителем Бодлера выступил тот же Пинар. «Цветы зла» окончательно реабилитировали лишь в 1949 году.

 

Г.Курбе «Происхождение мира» | G.Courbet "Origine du monde

"

 И вот, в наши дни – новая отрыжка «проклятого прошлого»: отказ почтового ведомства на репродукцию на марках «Происхождение мира» Гюстава Курбе, где художник живописал женское лоно во всей первозданной красе.

Попробуем в общих чертах набросать извилистый путь «Происхождения мира» к зрителю и в искусство. Картина была выполнена Курбе в 1866 г. по заказу Халил-Бея, бывшего посла Оттоманской империи в Афинах и Санкт-Петербурге, который жил в то время в Париже. Халил-Бей заказал картину Курбе для своего собрания эротической живописи, включающего в числе прочего «Турецкую баню» Энгра и «Спящих» того же Курбе. Впоследствии Халил-Бей разорился, и его коллекция пошла с молотка.

В 1889 году Эдмон де Гонкур обнаружил в лавке антиквара полотно Курбе, скрытое за деревянной панелью с изображением пейзажа. После чего след «Происхождения мира» теряется. Однако в 1910 году оно всплывает в парижской галерее Бернхайма-младшего, где его купил венгерский вельможа барон Ференц Хартвани и привёз в Будапешт. Там полотно оставалось до конца Второй мировой, а затем в очередной раз исчезло.

Далее, в 1955 году, картину у неизвестного продавца приобрел Жак Лакан, знаменитый психоаналитик. Картину поселили в загородной резиденции гуру современного психоанализа.

После смерти Лакана (в 1981 г.) его наследники уступили картину музею Орсе. Там к ней по сей день приставлен охранник – на всякий случай.

***

 Как уже говорилось, филателистическое общество департамента Дуб (Doubs) предложило Французской почте издать 3000 марок с репродукцией скандально известной картины. Последовал отказ, невзирая на «прописку» в Орсе и «добро» Генерального совета Безансона, откуда родом Курбе.

Курбе был главой и идеологом французской реалистической школы. «Живопись заключается в представлении вещей, которые художник может увидеть и коснуться… Я твёрдо придерживаюсь взглядов, что живопись – предельно конкретное искусство и может заключаться лишь в изображении реальных, данных нам вещей… Это совершенно физический язык», – писал Курбе.

В 1871 году Курбе примкнул к Парижской коммуне, управлял при ней общественными музеями и, предположительно, руководил низвержением Вандомской колонны. После падения Коммуны отсидел по приговору суда полгода в тюрьме; позже был приговорён к пополнению расходов по восстановлению разрушенной якобы им колонны. Это заставило художника бежать в Швейцарию, где он и умер в нищете в 1877 году.

***

Со времени создания «Происхождения мира» минуло 148 лет. Но и сегодня полотно Курбе все еще будоражит умы чиновников. Вот как формулирует свой отказ французское почтовое ведомство: «Чтобы взглянуть на «Происхождение мира», вы должны посетить музей, купить билеты. В то время как марка с подобной картиной стоит гораздо дешевле и тем самым доступна всем и каждому...»

Но у почты есть и вовсе абсурдные постулаты. Так, Хартией почтового ведомства Франции, например, запрещено репродуцирование на марках... любого оружия. И Георгий-Победоносец на радужном квадратике поражает дракона не копьем, а... розой!

«Цензура Почты на классику – лицемерие! – возмущается газета «Фигаро». – И это в стране, где официально разрешены однополые браки!»           Действительно, как сочетать подобную «стыдливость» по отношению к знаковым артефактам, например, с недавно закончившейся эпатажной экспозицией «Мужское/Мужское» в том же Орсе. Там, напомним, художница Орлан преподнесла публике «гомо-вариант» картины Курбе, пририсовав к «источнику вечно женственного» вечно мужское и переименовав «Происхождение мира» в «Происхождение войны».

Само же Почтовое ведомство при этом, не моргнув глазом, в прошлом году выпустило в свет почтовую марку, где Марианну, символ Республики, олицетворяет лидер феминистской украинской группы «Фемен» Инна Шевченко.

Есть ритуал – придавать «Марианне» черты какой-то звезды масс-медиа во фригийском колпаке. Все помнят, например, о Марианне, срисованной с Брижитт Бардо. А сегодня честь олицетворять Французскую Республику выпала бесшабашной украинской активистке – бедовой «дивчине» Инне Шевченко. Все это с одобрения президента Олланда, лично представившего проект в Елисейском дворце.

И газета «Фигаро» задает сакраментальный вопрос: как увязать подобную благосклонность «на высшем уровне» со скандальной акцией девяти активисток «Фемен» в Соборе Парижской Богоматери в феврале 2013 года, сразу после отречения от престола Папы Римского Бенедикта XVI? Тогда полуобнаженные девицы ворвались в Нотр-Дам и принялись колотить палками по колоколам, выкрикивая: «Папы больше нет!»

***

«Господин Президент, запретите почтовую марку с изображением активистки Femen!» – взывает журналистка «Фигаро» Жюли Грациани.

А со своей стороны, и активистки «Фемен» ругательски ругают в социальных сетях «консервативное правительство, ломающее хребты и глумящееся над всеми женщинами». И оттого 5 февраля на страничке французского отделения Femen в Facebook появилась запись: «Президент наставил нам рога!»

...Тем временем, в отличие от картины Курбе, марка с Инной Шевченко остается в продаже, и это невзирая на все цензурные курбеты!

"

"

"

 

Кира САПГИР

Комментарии (2)

  1. Г. Курбетов, 8 марта 2014 в 8:38

    С праздником всех вас, наши Супер-Нотр Дам!

  2. Arvid, 8 марта 2014 в 10:48

    Ломать все условности, это может быть цель анархистов, но не может быть целью нормального человека. Общество вообще построено на множестве условностей — ломать их значит разрушать общество. Но противоречие в нравственной политике почтового ведомства подчеркнуто автором метко.

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

«Made in France»: миф или реальность?

«Made in France»: миф или реальность?

Недавно в Париже прошел Салон продукции и инноваций «MADE IN FRANCE». «Русский очевидец» посетил выставочную площадку. Когда в ноябре 2012 г. открылся первый салон «MADE IN FRANCE», на нем ... (Читать целиком)

7.12.2016    | Общество |    Огулбиби МАРИАС

2 Отзывов
Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор в Париже

Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор в Париже

4 декабря Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор Духовно-культурного центра на набережной Бранли и отслужил в нем Божественную литургию. «Русский очевидец» был в храме. Предстоятель Русской ... (Читать целиком)

4.12.2016    | Зарубежная Россия |    Елена Якунина

Оставить отзыв
«Глоб». Перемены в русском магазине Парижа |La Librairie du Globe, des changements dans une librairie russe de Paris

«Глоб». Перемены в русском магазине Парижа

Любители ли вы книжные магазины? О да. В особенности если это не громадные книжные холодные пространства-супермаркеты, а уютные небольшие книжные лавки, желательно где-то в старых квартальчиках, в ... (Читать целиком)

3.12.2016    | Зарубежная Россия, Культура |    Кира САПГИР

3 Отзывов
Онфлер вручил награды российским фильмам | La remise de prix de Honfleur aux films russes

Онфлер вручил награды российским фильмам

В субботу 26 ноября в Онфлере вручили награды победителям 24-го фестиваля российского кино. Главный приз города Онфлера - награду за лучший фильм - получила картина «Тряпичный союз», ... (Читать целиком)

29.11.2016    | Наши встречи |    Текст и фото: Мария Чобанов

Оставить отзыв
Резолюция Европарламента о противодействии «враждебной пропаганде»

Резолюция Европарламента о противодействии «враждебной пропаганде»

Несмотря на введенные Евросоюзом санкции в отношении России, последнее время наблюдается изменение европейского общественного мнения в сторону положительного отношения к российскому ... (Читать целиком)

28.11.2016    | Общество |    Армен Баласанян

Оставить отзыв