Распечатать запись

Новый альбом Чечилии Бартоли как особый взгляд на русскую историю

1 ноября 2014

Ну вот, наконец-то, начался новый сезон, и мировая культурная жизнь вновь стала набирать обороты. И новинки нас ждут не только в области художественных выставок, концертов и театральных постановок, но и в области классической музыки. Точнее, не новинки, а открытие для широкого зрителя позабытых имен композиторов ушедших эпох. Я, конечно, имею ввиду новый диск оперной певицы Чечилии Бартоли (Cecilia Bartoli) под названием « St. Petersburg », который был представлен в Версальском дворце в середине октября.

Обложка нового альбома Чечилии Бартоли. фото caminodemusica

В архивах Мариинского театра Бартоли отыскала партитуры композиторов, работавших при русском дворе в XVIII веке, и записала 11 произведений для своего очередного сборника. Ее интересовала эпоха правления трех русских императриц — Анны Иоанновны, Елизаветы Петровны и Екатерины II, период, несомненно, крайне важный для русской культуры в целом.

В сборник вошли произведения пяти композиторов: Франческо Арайи (Francesco Araja), Германа Фридриха Раупаха (Hermann Friedrich Raupach), Винченцо Манфредини (Vincenzo Manfredini ), Доменико Дал'Ольо (Domenico Dall’Oglio) и Доменико Чимарозы (Domenico Cimarosa).

Арайя приехал в Россию в 1735 году в составе большой оперной труппы. Он был автором первой итальянской оперы, поставленной в Петербурге, а также первой оперы на русском языке ( опера «Цефал и Прокрис» была написана в 1755 году на текст А.П. Сумарокова и в том же году поставлена с участием русских певцов). «Альцеста» — вторая русскоязычная опера, была также написана на либретто Сумарокова немецким композитором Раупахом. Бартоли записала две арии из этой оперы и совершила очередной дебют – впервые в своей карьере она запела по-русски.

Винченцо Манфредини, приехав поначалу на должность капельмейстера при дворе Екатерины II, вскоре был назначен учителем музыки будущего императора Павла I, но как композитор был не столь уж известен. Другой итальянец, Доменико Чимароза, напротив, в свое время был необычайно популярен во всей Европе. В 1789 году он приехал в Россию по приглашению князя Потемкина, но задержался всего на несколько лет, уехав сначала в Вену, а затем обратно в Италию. В России он поставил две оперы и написал кантату, посвященную князю Потемкину.

И, наконец, внимание Чечилии Бартоли привлекли ученик Вивальди Дал’Ольо и скрипач Мадонис, написавшие пролог к «Милосердию Тита» Иоганна Адольфа Хассе (Johann Adolf Hasse) – опере, созданной на пятьдесят лет раньше одноименного произведения Моцарта. Строго говоря, этот пролог был написан в честь коронования Елизаветы Петровны, поэтому в составе нового диска он оказался не случайно.

Бартоли сама отбирала произведения для своего нового альбома, руководствуясь интересом не только к барочной музыке, но и к русской истории. Пожалуй, именно выбранная ею эпоха наиболее интересна для изучения в подобном ключе: хоть Петр I и прорубил окно в Европу, но именно при его наследниках европейская культура, активно проникавшая в жизнь русского императорского двора, начала по-настоящему взаимодействовать с русской культурой, порождая самобытные произведения.

В честь выхода нового диска Бартоли организовала небольшой европейский тур, который продлится до конца ноября. Оперная дива запланировала выступления в Берлине, Амстердаме, Брюсселе, Вене и других крупных европейских городах. Не обойдет она вниманием и Париж. В театре на Елисейских полях она даст два концерта – 1-го и 7-го ноября.

Билеты на ее парижские концерты давно уже распроданы, переходы метро пестрят афишами с ее фотографией в белой меховой шапке à la russe, а газеты и интернет-издания заполнены интригующими заголовками: « Бартоли эмигрировала в Россию, « Новый альбом Бартоли с русским акцентом ». Эмиграция, акцент? Бог с вами !

Музыка вне политики, географии и времени, хотя часто является продуктом влияния этих трех факторов. Вот такой вот парадокс, и новый диск Чечилии Бартоли – это как раз очередное тому доказательство.

 

Анна БАЙДОВА

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Визу во Францию можно получить на четыре года | Un visa de quatre ans pour la France

Визу во Францию можно получить на четыре года

Накануне президентских выборов правительство анонсировало новое законодательное решение, призванное повысить привлекательность технологического сектора страны. Речь идет о дополнительных визовых ... (Читать целиком)

25.02.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Французский университетский колледж Москвы празднует 25-летие |Le Collège universitaire français de Moscou fête ses 25 ans

Французский университетский колледж Москвы празднует 25-летие

В резиденции российского посла во Франции состоялся прием по случаю 25-летия основания Французского университетского колледжа в Москве. На праздничное мероприятие в особняк д’Эстре на улице ... (Читать целиком)

23.02.2017    | Общество |    Мария Чобанов

Оставить отзыв
Памяти Марии Ивановны Лифарь | Souvenir de Maria Ivanovna Lifar

Памяти Марии Ивановны Лифарь

19 февраля не стало нашей соотечественницы, друга и дарительницы Дома русского зарубежья им.А.Солженицына Марии Ивановны Лифарь. Мы скорбим вместе с родными и близкими Марии Ивановны, со всеми, кому ... (Читать целиком)

21.02.2017    | Зарубежная Россия |    Директор, учредители, сотрудники и друзья ДРЗ им.А.Солженицына

Оставить отзыв
Русский центр на Бранли в выходные принял казаков из Астрахани | Le Centre russe du quai Branly accueille les Cosaques d’Astrakhan

Русский центр на Бранли в выходные принял казаков из Астрахани

18 февраля на территории Русского духовно-культурного православного центра на набережной Бранли в Париже прошла вторая Международная научно-практическая конференция «Казачье зарубежье. 1917-2017: ... (Читать целиком)

20.02.2017    | Зарубежная Россия |    Анастасия Вендеревских

Оставить отзыв
Горячий суп в холодном городе

Горячий суп в холодном городе

Это произошло в один и тот же день: утром я случайно разговорилась с одной женщиной, она рассказала мне, что входит в ассоциацию «La soupe St. Eustache», которая каждый вечер на протяжении всех ... (Читать целиком)

18.02.2017    | Наши встречи |    Огулбиби Мариас

4 Отзывов