Распечатать запись

Девушка с Монмартра или по следам Амели Пулен

6 марта 2014

Так повелось во всем мире, что в чем-то прославившиеся люди оставляют свои имена в названиях улиц, городов, парков, библиотек, музеев, кораблей... Но случается и так, что вымышленные персонажи из литературных произведений или из фильмов настолько западают в души людей, что тоже оставляют своеобразный след на карте города. Что и произошло с главной героиней французской киноленты «Fabuleux destin d’Amélie Poulin» режиссера Жан-Пьера Жёне (Jean-Pierre Jeunet), в российском прокате фильм назывался просто «Амели».

Семья американцев в кафе «Deux moulins» | La familles des américains à Deux moulins. Photo: Ogoulbibi Marias

Монмартр издавна был особым центром притяжения туристов. Круглый год люди со всего мира, как примагниченные, тянутся к белокупольному храму Сакре Кёр, любуются с холма изумительной панорамой Парижа, слоняются между рядами художников, смотрят представления уличных артистов, иногда добредают до знаменитых виноградников.

С тех пор, как в апреле 2001 года вышел фильм «Амели», на Монмартре появился новый специфический маршрут: «По следам Амели Пулен». Фильм о милой чудаковатой парижанке, которая видела смысл жизни в том, чтобы, оставаясь незамеченной, дарить людям маленькие радости, имел невероятный, ошеломительный успех, он завлек в кинотеатры 32 млн. зрителей во всем мире! На всех значительных кинофестивалях мира «Амели» сорвала лучшие призы, получила несколько призов французского «Цезаря», была в номинации «Оскара» в разряде «на лучший иностранный фильм». В Японии Амели стала объектом преклонения, родители называли своих новорожденных девочек именем Амели. В Париже в булочных появились новые булочки с названием «Амели». Говорят, по Москва-реке ходит прогулочное судно, названное в честь французской киногероини.

Бакалейная лавка Collignon | L'épicerie Collignon. Photo: Ogoulbibi Marias

После выхода фильма «Амели» прошло почти 13 лет, но до сих пор туристы из разных стран приходят на Монмартр с целью увидеть места, где разворачивалась история полюбившейся им киноленты. Различные сайты предлагают маршруты прогулок «по следам Амели» или «Монмартр с Амели», целые группы, возглавляемые гидами, проходят организованно по местам героев фильма.

L’ épicerie Collignon, где работал персонаж, сыгранный Джамелем Дебузом, находится в относительно тихом месте на улице Trois frères, 56. Эта обычная бакалейная лавка, каких много в Париже, с той лишь разницей, что к ней нередко подходят смущающиеся туристы, чаще все-таки туристки, долго разглядывают и фотографируют лавку и, ничего не купив, тихонько разворачиваются и уходят. Перед входом в магазинчик вас встречают веселые подмигивающие гномики – напоминание о забавной шутке Амели в фильме, когда она дала подруге-стюардессе гнома из отцовского сада. Подруга фотографировала его во всех городах мира и посылала ошарашенному отцу эти снимки. В лавке Collignon неожиданно среди овощей и фруктов вдруг улавливаешь взгляд загадочной Амели. Бывший хозяин лавки Али был настолько вдохновлен фильмом и популярностью своего магазина, что даже выпустил свой собственный CD, где он поет и рассказывает о жизни своей бакалейной лавки. Этот диск продается на месте. В магазине есть целый стенд с вырезками газетных статей о фильме.

Кафе «2 moulins» | Café des 2 moulins. Photo Ogoulbibi Marias.

Кинотеатр Le Studio 28 на улице Tholozé, 10, куда ходила Амели, существует в прежнем виде. Но больше всего туристов-фанатов фильма привлекает кафе Deux moulins. Внешний вид этого кафе остался таким, каким оно было и до фильма. Находится оно на улице Lepic, 15 между двумя знаменитыми мельницами – Moulin Rouge и Moulin de la Galette, откуда и пошло его название.

Сказать честно, в первый раз, когда мы с подругами направлялись в это кафе, я заходила туда с опаской, как во все кафе в многолюдных туристических местах, где нередко сталкиваешься с не очень вежливыми и внимательными официантами. К моему удивлению, атмосфера в «Deux moulins» царила дружелюбная, молодые веселые официанты были обходительны со всеми.

В кафе «2 moulins» | Cafe des 2 moulins. Photo Ogoulbibi Marias.

Со стены в глубине кафе, словно всему залу, улыбалась сама Амели Пулен в огромной округлой раме. Другой портрет киногероини красуется над баром. Здесь тоже есть гномик из фильма, только в очень укромном месте (не буду подсказывать где...) Приступая к обеду, я все не могла расслабиться и отвязаться от моего предубеждения к местам, избалованным туристами. На мое удивление, обед оказался вкусным, и цены не сильно кусались. Приятно, что хозяева не эксплуатируют славу Амели и выгодное расположение в популярном месте Парижа, подумала я и принялась разглядывать кафе и его посетителей.

За соседним столиком сидела коренная парижанка, погруженная с головой в свой маленький компьютер. С другой стороны семья американцев неторопливо заканчивала трапезу. Чуть поодаль пара из Кореи фотографировалась на фоне большого портрета Амели. Двери в кафе не закрывались, люди входили и выходили беспрестанно, но не создавалось впечатления сутолоки. Все кругом улыбались, будто сияние улыбки Амели заражало каждого.

В кафе | A l'intérieur du café. Photo Ogoulbibi Marias

Я потревожила мою соседку-парижанку. Она нисколько не удивилась, вытащив из ушей затычки, принялась с улыбкой рассказывать о кафе. Клер, так её зовут, живет по соседству от кафе и часто приходит сюда поработать. Она помнит, каким было кафе прежде. Конечно, после фильма это типичное парижское бистро стало притягивать толпы людей самых разных национальностей. Очень часто приходят целые группы туристов из Азии. Некоторые просто заходят, смотрят и выходят. Бывает, молоденькие девушки из Японии или Кореи приносят с собой гномиков, фотографируются здесь и идут дальше. Очень часто здесь слышатся испанский, итальянский языки. Клер совсем не смущают толпы туристов. Она объясняет, что местные жители, завсегдатаи кафе в основном, не сидят за столиками, а остаются у стойки бара.

Туристы перед кафе. | Les touristes. Photo Ogoulbibi Marias.

За окном видно, как то и дело к кафе подходят группы туристов с гидом. Мы знакомимся с другими соседями в кафе. Американцы, аргентинцы рассказывают, что не случайно пришли в это кафе пообедать, они хотели увидеть собственными глазами кафе Амели. Чуть поодаль под портретом Амели сидят девушки из Польши, громко смеются, просят сфотографировать их на фоне портрета. Они тоже специально выбрали это кафе. Ева, опуская ложечку в большую чашку с крем-брюле, объясняет: «Я хочу почувствовать себя, как Амели Пулен». Позже слышу и русскую речь. Ольга и Игорь из Риги тоже зашли в кафе специально, они хорошо помнят и любят этот фильм. «Только вот кафе изменилось, — говорит Ольга, — часть у входа переделана абсолютно».

Андре приходит в это кафе уже полвека. | André, client du café depuis 50 ans. Photo Ogoulbibi Marias

Позже, разговорившись у стойки бара с Андре – верным посетителем кафе «Deux moulins» на протяжении 50 лет, – узнаем, что, действительно, в кафе были изменения, здесь больше не продают табачные изделия. Андре рассказывает еще много подробностей из жизни кафе, о его хозяевах и завсегдатаях, о том, как проходили съемки фильма, говорит, что кафе было открыто даже во время съемок, и все могли спокойно заходить сюда. Андре утверждает, что вечерами, когда здесь звучит музыка, он приходит танцевать. Оказывается, по понедельникам и четвергам разные музыкальные группы  развлекают публику бистро.

Разговаривая в кафе на Монмартре с людьми с разных континентов, я все думала, почему одни фильмы имеют грандиозный успех и затрагивают миллионы людей разных стран и культур, а тысячи фильмов скользят по экранам и не оставляют следа в нашей памяти?

Как вдруг услышала от девушек, приехавших впервые в Париж из Канады, такую фразу: «Нам говорили, что парижане не очень вежливые, недобрые люди. Но оказывается, они как в фильме, очень добрые и отзывчивые».

И тут я подумала, что где бы ни жил человек, он всегда мечтает иметь такого ангела-хранителя, добрую фею, как Амели Пулен, главным смыслом жизни которой было дарить радость людям.

Photo Ogoulbibi Marias

Огулбиби МАРИАС

Комментарии (5)

  1. Алмасбек, 7 марта 2014 в 5:44

    Замечательный фильм и отличная статья. Непременно надо посетить эти памятные места — всем советую.

  2. Rozalya, 7 марта 2014 в 8:05

    Очень теплая статья, есть ощущение, что сама побывала в этом кафе... Спасибо!

  3. Dina A., 7 марта 2014 в 10:20

    Спасибо за статью, Наверное,пересмотрю фильм и мысленно погуляю по Парижу вместе с героиней фильма. Слава богу и аллаху, всегда в дороге встречаются такие Амели.

  4. Сергей Атаев, 7 марта 2014 в 11:14

    Гуля добрый день! Очень интересная статья! Меня направляют работать на несколько месяцев в Европу, я обязательно побываю в этих памятных местах! Спасибо!

  5. Klara, 7 марта 2014 в 18:51

    Sympatichnaya statiya! Legkochitqemyi text i horoshyi slog. Spasibo!

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Франция - страна одиноких?

Франция — страна одиноких?

Пять миллионов жителей Франции страдают от одиночества. За последние годы их число возросло на четверть. Только вдумайтесь: каждый десятый француз не общается с семьей, друзьями, соседями и даже ... (Читать целиком)

10.12.2016    | По Франции |    Надежда Дрямина

Оставить отзыв
«Made in France»: миф или реальность?

«Made in France»: миф или реальность?

Недавно в Париже прошел Салон продукции и инноваций «MADE IN FRANCE». «Русский очевидец» посетил выставочную площадку. Когда в ноябре 2012 г. открылся первый салон «MADE IN FRANCE», на нем ... (Читать целиком)

7.12.2016    | Общество |    Огулбиби МАРИАС

2 Отзывов
Зара стала

Зара стала «Артистом ЮНЕСКО во имя мира»

Вчера в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже российской певице Заре было присвоено почетное звание «Артист ЮНЕСКО во имя мира». Грамоту, подтверждающую высокую номинацию международной организации, ... (Читать целиком)

6.12.2016    | Культура |    Елена ЯКУНИНА

Оставить отзыв
Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор в Париже

Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор в Париже

4 декабря Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор Духовно-культурного центра на набережной Бранли и отслужил в нем Божественную литургию. «Русский очевидец» был в храме. Предстоятель Русской ... (Читать целиком)

4.12.2016    | Зарубежная Россия |    Елена Якунина

Оставить отзыв
«Глоб». Перемены в русском магазине Парижа |La Librairie du Globe, des changements dans une librairie russe de Paris

«Глоб». Перемены в русском магазине Парижа

Любители ли вы книжные магазины? О да. В особенности если это не громадные книжные холодные пространства-супермаркеты, а уютные небольшие книжные лавки, желательно где-то в старых квартальчиках, в ... (Читать целиком)

3.12.2016    | Зарубежная Россия, Культура |    Кира САПГИР

3 Отзывов