Распечатать запись

Наш турист в Париже

20 января 2013

Бюро по туризму Парижа пристально следит за теми, кто приехал знакомиться со столицей Франции. Туризм — одна из главных статей дохода Парижа, и ее нельзя пускать на самотек.

Российский турист, правильнее русскоязычный, потому что в эту категорию попадают приезжие и из стран СНГ — предмет ежегодных отчетов, куда заносятся все особенности поведения наших соотечественников.

117-12

Указатели на о.Сите | Ile de la Cité, signalétique © Paris Tourist Office — Photographe : Amélie Dupont

Первое, что с радостью констатируют в турбюро (и мы с теми же чувствами к ним присоединяемся), Россия успешно выходит из кризиса, что подтверждается возросшим притоком российских туристов в во французскую столицу за последние два года. В отчете за прошедший сезон говорится, что РФ является 9-й экономикой мира с заявленным ростом производства в 2012 году на уровне 3,7 — 4,2% при положительном сальдо торгового баланса и контролируемых инфляции и безработице.

Упоминается, что Россия единственная страна двадцатки, не состоявшая в ВТО, в августе прошлого года, наконец, присоединилась в Организации всемирной торговли.

Констатировано и облегчение условий выдачи французских виз в России.

Притоку туристов поспособствовала и либерализация сектора авиаперевозок. 27 июля 2012 российская компания «Трансаэро» и французская Aigle Azur открыли новый воздушный путь Москва — Париж/Орли. Одиннадцать раз в неделю самолеты, поднявшиеся в воздух с московских аэродромов Внуково и Домодедово, приземляются в парижском Орли. Билет туда и обратно стоит в среднем 300 евро, что составляет хорошую конкуренцию тарифам «Аэрофлота» и «Эр Франс».

К воздушным путям следует добавить запущенный в 2011 году поезд Москва-Париж, который связывает две столицы за 36 часов и пользуется неослабевающим успехом, о чем свидетельствует статистика бронирования мест.

Любимым местом проживания российских туристов уже давно считается IX квартал Парижа. Здесь они оказываются в шаговой доступности от площади Оперы, откуда начинается большинство экскурсий по городу. Непосредственная близость больших магазинов является также одним из критериев, по которым русские выбирают отели в этом округе. Россияне вообще считаются исключительными клиентами в магазинах французской столицы. Больше на покупку самых разнообразных товаров здесь тратят только китайцы.

Русские не испытывают никаких неудобств в общественном транспорте. Они прекрасно освоили парижский метрополитен и свободно ездят даже за город, например, в Версаль и Шантийи.

На что жалуется наш турист?

Во-первых, на то, что в означенном округе катастрофически не хватает гостиниц. И в целом по городу ощущается дефицит 2-х и 3- звездочных отелей. Власти города и рады бы что-либо изменить, но новая застройка в Париже не то что лимитирована, она практически отсутствует.

Русские туристы недовольны тем, что комнаты в отелях просто крошечные и что на Елисейских полях мало урн. Курящие в большинстве своем россияне испытывают неудобство: бычки им приходится бросать на мостовую самой красивой улицы столицы.

В ресторанах ситуация с переводом меню на русский язык улучшилась, но в метро указатели не имеют аналога на кириллице, в отелях персонал не знает язык Пушкина.

Россияне не привыкли к тому, что большинство магазинов закрывается в Париже в 19.00, а в традиционных французских ресторанах есть можно только по часам. То есть отобедать можно до 14.30, а если не успели, ужина придется ждать до семи вечера.

Ну а на то, что общественных туалетов не найти ни у Эйфелевой башни, ни у Нотр-Дама, ни в округе других самых популярных памятников Парижа, жалуются туристы всего мира.

Елена ЯКУНИНА

Комментарии (2)

  1. Anna, 24 января 2013 в 22:59

    Забавно, полезно и даже несколько лестно. Есть же места, где наших не клеймят.

  2. Екатерина, 28 января 2013 в 13:16

    Слушайте, ну что палку-то перегибать. Это не меню надо на русский переводить и указатели на кириллице, а иностранные языки учить в России. Почему французы должны под туристов до такой степени прогибаться, итак достаточно всего для людей сделано. Я ни раз наблюдала, как русские туристы начинают в булочной ругаться на продовца по-русски, потому что он их не понял, когда они у него заказ на русском озвучили. Или подходят к французам на улицах и давай на русском спрашивать, как пройти куда-то, да еще и с надрывом, свысока. Честно, я краснею в такие моменты. Нужно самим адаптироваться, а мы со своим самоваром за границу. Кто сказал, что кто-то здесь обязн русский знать, потому что туристов наших много. Китайских туристов вот еще больше, и что же теперь заставим в булочных на четырех языках разговаривать?

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Сабантуй у Эйфелевой башни

Сабантуй у Эйфелевой башни

Поверить сразу нелегко, но праздник Сабантуй, одно из самых любимых народных гуляний сел, деревень и городов Татарстана, да и вообще всех татар, где бы они ни проживали, прошел 25 мая этого года на ... (Читать целиком)

25.05.2017    | Зарубежная Россия |    Текст, видео: Елена Якунина

Оставить отзыв
В Париже открылся Центр им. Солженицына | Ouverture du Centre Soljenitsyne à Paris

В Париже открылся Центр им. Солженицына

При старейшем русском книжном магазине Франции "Les Éditeurs Réunis" открылся Культурный центр им. А. И. Солженицына. Началом работы Центра стала выставка «Архипелаг Гулаг, история литературного ... (Читать целиком)

24.05.2017    | Зарубежная Россия |    Текст, фото, видео: Елена Якунина

Оставить отзыв
Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Согласно статистике, приведенной компанией Wards Auto, количество автомобилей на планете давно перевалило за миллиард. А к 2035 году ожидается увеличение машин до двух миллиардов. Несмотря на ... (Читать целиком)

23.05.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени | Molière en russe. L'atelier de P. Fomenko joue au théâtre de Saint-Denis

Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени

Мольер по-русски с французскими субтитрами. На гастролях из Москвы во французском театре. Актеры русские, режиссер и вся постановочная команда (сценография, свет, звук, костюмы) – французы. Словом – ... (Читать целиком)

21.05.2017    | Культура |    Елена Якунина

1 Отзыв
Как фанаты болели за россиян в Париже

Как фанаты болели за россиян в Париже

Российская сборная уверенно обыграла Чехию на парижском стадионе Accor Hotels Arena и вышла в полуфинал ЧМ по хоккею. В играх на две страны, которые проводятся с 2012 года, при очевидных ... (Читать целиком)

21.05.2017    | Фоторепортаж |    Текст и фото: Лариса Боброва

Оставить отзыв