Распечатать запись

Ансамбль ЛАДО и традиционный русский костюм

12 января 2016

В Новой русской галерее ArtEspace
в четверг 21 января в 19 часов
Лекция по традиционному русскому костюму в рамках выставки
(15-28 января)
Вернисаж 15 января в 19 часов

Традиционные крестьянские костюмы — не только высочайшие произведения искусства, свидетельствующие о мастерстве и таланте русских мастериц-крестьянок, но также и носители символических представлений древних славян о мире, космосе, и самом человеке. Костюмы поражают глаз интенсивностью цветов и необычностью их сочетаний, обилием декоративных деталей, разнообразием техник и материалов.

Ансамбль ЛАДО Русская Полифония был создан в 2002 г. в Париже при университете Париж 4-Сорбонна этномузыковедом Ольгой Величкиной. Он ставит своей задачей изучение и исполнение традиционной музыки восточных славян в аутентичной манере, без музыкальной и литературной обработки. Деятельность ЛАДО направлена на ломку устоявшихся стереотипов «фольклора на экспорт» в традициях «Калинки» как в музыкальном, так и в визуальном плане.

ЛАДО владеет обширной коллекцией аутентичных народных костюмов. Основы коллекции были заложены в 1980—1990 г.г, в поездках по западно- и южно-русским областям, посвященным собиранию музыкального фольклора. Это подлинные костюмы конца 19-начала 20 веков Курской губернии, Белгородско- Воронежского региона, Смоленско-Тверского пограничья. Однако во время экспедиций зачастую уже невозможно было приобрести полные комплексы, отсутствовали головные уборы, передники и другие детали, без которых костюм теряет свою целостность.

С 2011 года с коллективом сотрудничает мастер-любитель и независимый исследователь народного костюма Ирина Королёва. С её помощью ЛАДО постепенно реставрирует и дополняет свою коллекцию. Ирина Королёва участвовала в трёх научных конференциях по костюму в России (Санкт-Петербург, Смоленск, Москва) с показом работ.
Опубликованы две её статьи о том, как мы храним традиции русского костюма во Франции и пытаемся показать французским зрителям подлинный музыкальный фольклор и костюм как единую часть народной культуры. В своей лекции она познакомит слушателей с традиционным костюмом в целом, прокомментирует экспонаты выставки и расскажет об опыте создания нового костюма на основе аутентичного.

Галерея ArtEspace
12, rue Dugay-Trouin, Paris 6e, métro Saint-Placide
21 января в 19 часов

 

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Согласно статистике, приведенной компанией Wards Auto, количество автомобилей на планете давно перевалило за миллиард. А к 2035 году ожидается увеличение машин до двух миллиардов. Несмотря на ... (Читать целиком)

23.05.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени | Molière en russe. L'atelier de P. Fomenko joue au théâtre de Saint-Denis

Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени

Мольер по-русски с французскими субтитрами. На гастролях из Москвы во французском театре. Актеры русские, режиссер и вся постановочная команда (сценография, свет, звук, костюмы) – французы. Словом – ... (Читать целиком)

21.05.2017    | Культура |    Елена Якунина

Оставить отзыв
Как фанаты болели за россиян в Париже

Как фанаты болели за россиян в Париже

Российская сборная уверенно обыграла Чехию на парижском стадионе Accor Hotels Arena и вышла в полуфинал ЧМ по хоккею. В играх на две страны, которые проводятся с 2012 года, при очевидных ... (Читать целиком)

21.05.2017    | Фоторепортаж |    Текст и фото: Лариса Боброва

Оставить отзыв
Журналисты по выбору Елисейского дворца

Журналисты по выбору Елисейского дворца

Вновь избранный президент Франции Эммануэль Макрон отправился в свою первую зарубежную поездку – навестить французский военный контингент в Мали. Эта поездка, а точнее подготовка к ней, была омрачена ... (Читать целиком)

20.05.2017    | Общество |    Екатерина Гадаль

4 Отзывов
Когда поют французы | Quand les Français chantent

Когда поют французы

В Париже недавно проходил кинофестиваль под названием «Когда русские поют...». И возник закономерный вопрос, а когда поют французы? То, что русские любят петь – это не новость. И во Франции ... (Читать целиком)

20.05.2017    | Культура |    Фото, текст: Огулбиби Мариас

3 Отзывов
Три выставки Э.Штейнберга открылись в Париже | Trois expositions de E. Steinberg à Paris

Три выставки Э.Штейнберга открылись в Париже

В этом году исполняется 80 лет со дня рождения русского художника Эдуарда Штейнберга. И пять лет со дня его смерти. Он делил последние десятилетия своей жизни между Парижем и Тарусой. ... (Читать целиком)

19.05.2017    | Культура |    Текст, фото, видео: Елена Якунина

Оставить отзыв