Распечатать запись

Конец прекрасной эпохи?

16 ноября 2015

Надо же было так случиться, что на следующий день после открытия 13 Недели российского кино в Париже, а именно 13 ноября в столице Франции грянули взрывы выстрелы.

Открытие фестиваля | L'Inauguration du festival. Photo: Henri Martin

«На следующее утро Франция проснулась другой», – замечают некоторые политические комментаторы. «Мы — в состоянии войны», – объявил президент.

Что это? Конец прекрасной эпохи?

Пророческим оказалось название картины, которой открылась российская неделя?
Сейчас кинотеатр «Арлекин» закрыт. Показы приостановлены. В телефонной трубке автоответчик.

Публиковать ли репортаж с открытия – вот, в чем вопрос. Все же мы решили его поставить на сайт «Русского очевидца». И очень надеемся, что подобные трагические события больше никогда не будут служить поводом для прерывания жизни, в том числе и культурной.

В фойе Арлекина | Au foyer de l'Arlequin. Photo: Henri Martin

В этом году к французскому названию фестиваля добавилось слово «новый» (Неделя нового российского кино в Париже). Это, безусловно, говорит о том, что в программе только самые свежие картины российского производства. Русская и советская классика всеми давно любима и практически выучена наизусть. А вот современное русское кино менее знакомо французскому зрителю. И вызывает неподкупный интерес.

На торжественном открытии, как всегда, собрались самые видные представители русской диаспоры и любимые русско-французские актеры, среди которых сам Саша Бурдо. Все билеты, по традиции, распроданы, зал наполнен до отказа, в суетливо-радостной атмосфере гости ожидают начала сеанса.

Директор Арлекина |Directeur de l'Arlequin. Photo: Henri Martin

Фильм открытия — «Конец прекрасной эпохи» известного режиссёра Станислава Говорухина. С одной стороны, все в предвкушении полутора часов острого юмора и бесконечного смеха. Как-никак, в основе произведения — рассказы самого ироничного русского писателя Сергея Довлатова. В то же время невольно напрашивается мысль: о какой же прекрасной эпохе идёт речь и почему режиссёр констатирует её финал?

Как в итоге выяснилось в течение постфильмовой дискуссии, название картины — дань одной из довлатовских статей, а также одноименному стихотворению Бродского. А для самого режиссёра прекрасной эпохой является активная культурная жизнь, вспыхнувшая в Советском Союзе во время Оттепели. Впрочем, каждый сам определяет для себя свою «прекрасную эпоху» и черпает из фильма то, что ему ближе и интереснее.

С.Говорухин |S.Govorouchine. Photo: Henri Martin

Кто-то из зрителей был заворожен красотой и магнетизмом Ивана Колесникова, исполнившего главную роль. Кто-то, напротив, немного разочаровался этим персонажем: «Несомненно, это великолепный фильм! Только вот актёр уж чересчур красив. Довлатов — наполовину армянин, наполовину еврей, и покрупнее, поспортивнее. Колесников слишком утонченный!» Тогда как фотограф — герой Фёдора Добронравова и юная эстонская журналистка (Элина Пяхклимяги) заполнились абсолютно всем: «Какой мощный актёр! У него прямо всё изнутри идёт» и «Какая чудесная колоритная девочка» — в один голос восклицали русские зрители.

Для французов, составивших около трети аудитории, оказалась очень важна и интересна структура фильма: «Здесь наблюдается любопытный выход из классических рамок „плохой-хороший“, фильм черно-белый, а все персонажи полны нюансов...» Иная часть публики, в первую очередь, отметила мизансцену и, в особенности, декорации, точно соответствующие советским пятидесятым. Кто-то из зрителей заострил внимание на монтаже и световых решениях.

Однако, все безоговорочно сошлись в одном: «Конец прекрасной эпохи» — один из лучших и позитивных русских фильмов, увиденных ими за последнее время.

Прав оказался Ренат Давлетьяров, продюсер Недели российского кино, предупредивший в начале сеанса: «Ни один фильм не может нравится всем. Но я полностью уверен, что эта картина придётся по вкусу большинству из вас!»

Анастасия ЦАРЬКОВА

Комментарии (1)

  1. Ольга Минская, 16 ноября 2015 в 14:52

    Здравствуйте Анастасия! Подскажите пожалуйста как здесь напечатать свою статью? Я хочу чтобы её читали все. Я в этом плохо разбираюсь, потому что я -писатель и живу во Франции уже долго. Наверное отупела с ними в тронкиле. Спасибо . Жду.

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Французы о вакцинации, или прививки - это хорошо или плохо | Vaccination : ce qu’en pensent les Français

Французы о вакцинации, или прививки — это хорошо или плохо

Или какие-то делать хорошо, а какие-то - плохо? Если колоть, то куда и когда? Или - никакие, никуда и никогда? На карте мира картезианская Франция — наиболее «косная» страна в отношении ... (Читать целиком)

21.01.2017    | По Франции |    Кира САПГИР

Оставить отзыв
Как в Париже Дед Мороз отвечал на вопросы |La conférence de presse de Ded Moroz

Как в Париже Дед Мороз отвечал на вопросы

Необычная пресс-конференция состоялась в Париже в минувшее воскресенье. Самый главный российский Дед Мороз, прибывший во французскую столицу из Великого Устюга со своей внучкой Снегурочкой, отвечал ... (Читать целиком)

18.01.2017    | Наши встречи |    Текст и фото: Мария Чобанов

Оставить отзыв
Внимание: новые правила выезда из Франции несовершеннолетних | Une nouvelle loi sur la sortie du territoire français des mineurs

Внимание: новые правила выезда из Франции несовершеннолетних

Радио France Info сообщило об изменениях в правилах выезда несовершеннолетних из страны. Обязательным становится разрешение от родителей, которое было отменено в 2012 году. Правда уже в ... (Читать целиком)

17.01.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Русский праздник  в Центре Парижа | Les festivités russes au Centre de Paris

Русский праздник в Центре Парижа

Рождественская ярмарка в воскресенье 15 января в Российском духовно-культурном центре Парижа на набережной Бранли – это мастер классы, фильмы и сказки, концерт, беседа с родителями о программе в ... (Читать целиком)

15.01.2017    | Наши встречи |    Елена ЯКУНИНА

3 Отзывов
Франция в ожидании хакеров на выборах | La France anticipe des cyberattaques durant les élections

Франция в ожидании хакеров на выборах

После победы Д.Трампа в СМИ появилась информация о предполагаемой роли России при взломе почтового сервера партии демократов во время американских выборов. Затем последовал бездоказательный доклад ... (Читать целиком)

14.01.2017    | Общество |    Армен Баласанян

Оставить отзыв