Распечатать запись

Нам нужна одна победа

10 мая 2016

8 мая во Франции и 9 мая в России празднуют победу над фашистской Германией. В этой войне обе страны воевали с общим врагом, и в истории их борьбы, унесшей десятки миллионов жизней, много общих страниц – трагических и славных.

IMG_7823

Photo: Maria Tchobanov

С 6 по 11 мая в Париже и других городах Франции прошли памятные мероприятия, приуроченные к 71-летию окончания Второй мировой войны, в которых русские и французы вместе вспоминали своих героев и воздавали дань памяти погибшим за свободу Европы.

IMG_7837

Photo: Maria Tchobanov

Памятная церемония состоялась у памятника советским и французским пилотам и механикам легендарной эскадрильи «Нормандия-Неман», расположенном на территории Музея авиации и космонавтики в Ле Бурже (департамент Сена-Сен-Дени) 6 мая.

IMG_7842

Photo: Maria Tchobanov

В церемонии возложения венков приняли участие российские дипломаты и представители посольств Белоруссии и Армении, представители Минобороны Франции, Музея авиации и космонавтики, где размещена экспозиция, посвященная истории «Нормандии-Неман», и ассоциации «Мемориал Нормандия-Неман», а также российских и французских ассоциаций ветеранов и людей, интересующихся военной историей и историей авиации.

IMG_7844

Photo: Maria Tchobanov

Чтобы отпраздновать вместе с французским народом 71-ую годовщину победы над нацистской Германией, в Париж приехала делегация ветеранов из Москвы.

IMG_7912

Photo: Maria Tchobanov

7 мая Владимир Каменский, разведчик в годы Второй мировой войны, участвовавший во взятии Берлина, Станислав Звездов, член экипажа легендарной подводной лодки «С-13» под командованием Александра Маринеско, потопившей гигантский лайнер фашистского флота «Вильгельм Густлов», и Виталий Скрябин, председатель Совета ветеранов Западного административного округа Москвы, посетили мемориал Сражающейся Франции, расположенный на холме Мон-Валерьен под Парижем (Mémorial de la France combattante au Mont-Valérien).

IMG_7914

Photo: Maria Tchobanov

Российских гостей сопровождали президент ассоциации Mémoires du Mont-Valérien Алан Фабер, директор мемориала Антуан Гранд и почетный президент ассоциации Mémoires du Mont-Valérien, участница французского Сопротивления, офицер Ордена Почетного легиона госпожа Лизиан Телье.

IMG_7917

Photo: Maria Tchobanov

Ветераны возложили цветы в той части мемориала, где приняли смерть более тысячи человек – борцов с немецкими захватчиками. Российские гости выразили слова скорби и благодарности французской стороне за усилия, направленные на сохранение памяти об участниках и жертвах войны для будущих поколений.

IMG_7933

Photo: Maria Tchobanov

В этот же день гости из Москвы посетили музей Лейб-гвардии казачьего Его Величества полка в Курбевуа. Ветеранов принимали Владимир Николаевич Греков, потомок последнего перед революцией командира Лейб-Гвардии Казачьего Его Величества полка, Председатель Объединения памяти полка, Георгий Васильевич Ван Вейн, генеральный секретарь объединения и историк Виталий Жуменко.
8 мая группа ветеранов вместе с семьей посла Российской Федерации во Франции Александра Орлова и другими российскими дипломатами присоединилась к участникам акции «Бессмертный полк» в Париже. Всего около 400 человек с портретами своих родных и близких – участников и жертв войны, а также людей, переживших эти страшные годы, прошествовало от площади Бастилии к кладбищу Пер-Лашез. Главным лозунгом этого мероприятия было «Никто не забыт и ничто не забыто».

IMG_8363

Photo: Maria Tchobanov

На парижском кладбище Пер-Лашез состоялась церемония возложения венков к памятнику погибшим русским и советским воинам, сражавшимся вместе с борцами французского Сопротивления против нацизма. Участники акции «Бессмертный полк» также возложили цветы к постаменту и почтили память погибших на территории Франции советских военнопленных, бежавших из концлагерей и взявших в руки оружие, чтобы продолжить борьбу с фашизмом, а также русских иммигрантов, принимавших участие в Сопротивлении бок о бок с французскими «макизарами».

IMG_8385

Photo: Maria Tchobanov

В общей сложности в рядах Сопротивления сражались более 35 тысяч русских и выходцев из бывших советских республик, 7 тысяч из которых навеки остались лежать во французской земле.
Традиция вспоминать о русских и советских участниках Сопротивления на кладбище Пер-Лашез зародилась в 2005 году, когда здесь на алее «Des combattants étrangers morts pour la France» к 60-летнему юбилею победы во Второй мировой войне был установлен монумент, созданный по проекту скульптора Владимира Суровцева. Памятник представляет собой отлитую в бронзе в человеческий рост фигуру «макизара». На постаменте, изготовленном из уральского мрамора, на двух языках — русском и французском — выбита надпись: «Родина помнит».

IMG_8407

Photo: Maria Tchobanov

Череда памятных мероприятий завершилась возложением венков к Мемориалу на советском военном кладбище в городе Нуайе-Сен-Мартен  9-го мая и возложением венков к могилам русских участников Сопротивления на русском кладбище в Сен-Женевьев-де-Буа 11 мая.

IMG_2934

Photo: Boris Guessel

IMG_2812

Photo: Boris Guessel

IMG_2874

Photo: Boris Guessel

IMG_2790

Photo: Boris Guessel

 

Мария Чобанов

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Согласно статистике, приведенной компанией Wards Auto, количество автомобилей на планете давно перевалило за миллиард. А к 2035 году ожидается увеличение машин до двух миллиардов. Несмотря на ... (Читать целиком)

23.05.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени | Molière en russe. L'atelier de P. Fomenko joue au théâtre de Saint-Denis

Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени

Мольер по-русски с французскими субтитрами. На гастролях из Москвы во французском театре. Актеры русские, режиссер и вся постановочная команда (сценография, свет, звук, костюмы) – французы. Словом – ... (Читать целиком)

21.05.2017    | Культура |    Елена Якунина

1 Отзыв
Как фанаты болели за россиян в Париже

Как фанаты болели за россиян в Париже

Российская сборная уверенно обыграла Чехию на парижском стадионе Accor Hotels Arena и вышла в полуфинал ЧМ по хоккею. В играх на две страны, которые проводятся с 2012 года, при очевидных ... (Читать целиком)

21.05.2017    | Фоторепортаж |    Текст и фото: Лариса Боброва

Оставить отзыв
Журналисты по выбору Елисейского дворца

Журналисты по выбору Елисейского дворца

Вновь избранный президент Франции Эммануэль Макрон отправился в свою первую зарубежную поездку – навестить французский военный контингент в Мали. Эта поездка, а точнее подготовка к ней, была омрачена ... (Читать целиком)

20.05.2017    | Общество |    Екатерина Гадаль

4 Отзывов
Когда поют французы | Quand les Français chantent

Когда поют французы

В Париже недавно проходил кинофестиваль под названием «Когда русские поют...». И возник закономерный вопрос, а когда поют французы? То, что русские любят петь – это не новость. И во Франции ... (Читать целиком)

20.05.2017    | Культура |    Фото, текст: Огулбиби Мариас

3 Отзывов