Распечатать запись

Оскару Рабину «За служение искусству»

2 марта 2013

На этой неделе в Париже Оскару Рабину был вручен Орден Российской Академии художеств «За служение искусству». Это высшая награда Академии одному из основоположников неформального искусства, художнику, стоявшему у истоков нонконформизма.

bunin-rabin-04

Оскар Рабин кавалер ордена «За служение искусству» | Oscar Rabine est décoré de l'ordre « Pour le service à l’art » ©Boris Guessel

С 1978 года Оскар парижанин. Правда не совсем по своей воле, но, может, судьбу не выбирают. Или, как раз, совершенно наоборот.

С 2008 года он действительный член Академии художеств России. Задолго до звания академика пришло народное признание, которое проявилось на прошедших с успехом российских выставках.

bunin-rabin-039

Награду вручает президент АХ РФ З.Церетели | Le Président des Beaux Arts russes remet la distinction à O.Rabine ©Boris Guessel

На торжественном вечере в Париже Оскара Яковлевича называли классиком при жизни, сравнивали с Марком Шагалом.

В январе этого года Оскару Рабину исполнилось 85 лет. И он по-прежнему полон творческой энергии. Также каждый день подходит к мольберту и берется за кисть.

22avg2012-03

Работы О.Рабина на выставке в Оранжери Сената летом 2012 г. (скульптура О.Шелковского) | Les oeuvres de O.Rabine à L'Orangerie du Senat en été 2012 (au premier plan les sculptures de O.Chelkovski) ©Boris Guessel

Редакция присоединяется ко всем горячим поздравлениям, поступившим в адрес любимого художника. Мы ждем от Оскара Рабина все новых произведений, новых выставок и встреч.

Редакция

Комментарии (3)

  1. Michel, 2 марта 2013 в 12:30

    Il ne s'agit pas d'un service rendu à l'Art, mais du service de l'Art, comme du service de Dieu. On sert l'Art comme on sert Dieu.

  2. La Rédaction, 3 марта 2013 в 14:34
  3. Michel, 4 марта 2013 в 16:35

    Je vous en prie. J\'avais simplement voulu suggérer de traduire, par exemple, \"Pour le service de l\'art\" et non \"à l\'art\".

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Безопасное лето в Париже

Безопасное лето в Париже

Париж – город, завораживающий туристов своей красотой. В городе любви они, как дети, полностью теряют бдительность, чем не преминут воспользоваться всякого рода мошенники и злоумышленники – этот ... (Читать целиком)

29.05.2017    | Общество |    Екатерина Гадаль

Оставить отзыв
Французский буккроссинг

Французский буккроссинг

Знаете ли вы что такое «Буккроссинг»? Я, до недавнего времени, не знала. Появились этой весной на набережной города Ля Боль в регионе Атлантической Луары небольшие симпатичные домики в голубую ... (Читать целиком)

28.05.2017    | Культура |    Текст, фото : Людмила Абраменко-Лебле

Оставить отзыв
Сибиряк в Париже. Выставка Э.Зеленина | Un sibérien à Paris. L'expositiond d'Edouard Zelenine

Сибиряк в Париже. Выставка Э.Зеленина

Выставка Эдуарда Зеленина, представителя второй волны русского авангарда, откроется 6 июня в Париже в Российском центре на набережной Бранли.   Эдуард Зеленин родился в 1938 году в ... (Читать целиком)

27.05.2017    | Культура |    

Оставить отзыв
Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Согласно статистике, приведенной компанией Wards Auto, количество автомобилей на планете давно перевалило за миллиард. А к 2035 году ожидается увеличение машин до двух миллиардов. Несмотря на ... (Читать целиком)

23.05.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени | Molière en russe. L'atelier de P. Fomenko joue au théâtre de Saint-Denis

Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени

Мольер по-русски с французскими субтитрами. На гастролях из Москвы во французском театре. Актеры русские, режиссер и вся постановочная команда (сценография, свет, звук, костюмы) – французы. Словом – ... (Читать целиком)

21.05.2017    | Культура |    Елена Якунина

2 Отзывов