Распечатать запись

Корсиканский выбор

8 января 2016

После завершения второго тура французских региональных выборов, 13 декабря 2015 года, на кону (на шестилетний срок) были, как известно, не только областные советы «на материке», но и «островная» Корсиканская ассамблея.

500_____tete-de-maure_8

 

В первом туре все взоры были прикованы к блуждающим цветным пятнам на карте Французской республики, где социалистическое розовое так резко уступило правоцентристскому голубому и, в особенности, нацфронтистскому ярко-синему... И никто при этом как бы в упор не замечал «застенчивый» серый, целиком закрасивший оба департамента острова Красоты (L'Ile de Beauté – фр.).

Успех (относительный) Национального фронта был у всех на устах и телеэкранах. А тем временем СМИ пренебрегли главным: победой умеренных националистов на Корсике после второго тура. А ведь это событие, быть может, значительнее, чем конечная неудача Национального фронта.

Итак, в дни выборов большинство голосов — 35,34% — в решающем раунде получил избирательный блок «За Корсику» (Pè a Corsica), который возглавил «автономист» Жиль Симеони — мэр Бастии, второго по величине города острова. Жиль Симеони сформировал Исполнительный совет, который СМИ называют не более и не менее как «первым национальным правительством Корсики начиная с XVIII века». Симеони — потомственный националист, ратующий за автономию, однако при этом с сохранением благ с «материка».

Президентом Корсиканской ассамблеи был избран открытый поборник корсиканской незалежности Жан-Ги Таламони, лидер националистической «Свободной Корсики» (Corsica Libera).

Знаменательный факт: впервые с 1992 года в Корсиканскую ассамблею прошло четыре депутата от Нацфронта — несомненное эхо терактов в Париже 13 ноября.
Вечером 13 декабря на улицах Аяччо и Бастии ликующая толпа праздновала победу. В сполохах фейерверков и под оглушительный вой автомобильных гудков люди шли, размахивая корсиканскими флагами с «головой мавра» — исконным символом борьбы корсиканцев «против иностранного господства», чье доподлинное происхождение довольно темное...

Обо всех этих ключевых событиях на «материке» (как называют корсиканцы Францию) вначале говорилось как-то под сурдинку. В полный голос заговорили об этом лишь после неслыханных инцидентов, наконец-то заставивших близоруких французских политиков протереть очки...

Все началось в ночь перед Рождеством, 24 декабря 2015 г. В пожарную часть корсиканской столицы Аяччо последовал ложный звонок о пожаре в бедном квартале. Пожарные выехали по вызов и… попали в засаду. На обратном пути на безоружных людей напали молодчики из арабского района c парадоксальным названием «Императорские сады» (Les Jardins de l'Empereur), вооруженные бейсбольными битами. Были ранены два пожарных и пришедший на помощь полицейский.

...Зачем все это? Для чего? Ведь до сих пор арабы сидели тихо на Корсике — там у людей горячая кровь, и в этой крови — вендетта. Компатриоты друг в друга стреляют. А что уж говорить о пришельцах? Да еще нападающих на исконных корсиканцев!? Да не каких-нибудь, а на пожарных! Это притом, что корпус пожарных пользуется на Корсике, как и везде, особым уважением населения.

Но хулиганы забыли, с кем имеют дело. «Как они посмели?!» И 25 декабря в этом геттоизированном районе был разгромлен мусульманский молельный дом. Выкрикивая «Arabi fora!» («Арабы — вон!»), мстители попытались сжечь несколько экземпляров Корана, а после напали на соседнюю кебабную.
Власти Франции, разумеется, отреагировали на происходящее вполне адекватно. Премьер-министр Мануэль Вальс резко осудил «недопустимое нападение на пожарников», равно как и антиарабский погром.
Но нельзя сказать, чтобы корсиканцы особо жаловали и французов «с материка». «Корсиканская земля — для корсиканцев», «Французы вон»! — кричат некоторые экстремисты — и взрывают роскошные виллы богачей «с материка», тем самым навлекая на себя обвинения в национализме.
А теперь, когда корсиканцы объявляют: «Араби-фора!» — их обвиняют уже не в национализме, а в расизме — и это еще серьезнее. Ибо континентальные «благонамеренные» обвиняют предполагаемых сепаратистов яростней, чем исламистов.

При этом на Корсике налицо не только реальные потасовки, но и лингвистические битвы.
Открывая первое заседание Ассамблеи Корсики нового созыва, его председатель Жан-Ги Таламони всю вступительную речь произнес на корсиканском языке, что вызвало крайне негативную реакцию Парижа.

«Я не знаю, что такое корсиканская нация», — отреагировал премьер Мануэль Вальс. «Корсика входит в состав Франции и является частью Республики, есть только одна нация — французская, и один официальный язык — французский».

Перечисляя в эфире Первого телеканала (TF1) ключевые требования корсиканских националистов, премьер-министр Манюэль Вальс последовательно давал отрицательный ответ на возможность их выполнения.

“Амнистия политических заключенных? У нас нет политзаключенных. Особый статус резидента для корсиканцев в плане налогов? Это противоречит принципам Республики. Два официальных языка? В республике только один язык – французский».

Действительно, языковая политика Франции ориентирована, как правило, на поддержку только французского языка как единственного государственного и официального; языки меньшинств государством практически не поддерживаются. И другие страны ЕС упрекают Францию в том, что она не следует Европейской хартии региональных или миноритарных языков, принятой в Страсбурге 5 ноября 1992 г.

«Франция — страна, в которой нацменьшинств нет», — утверждает каталонец по происхождению — Мануэль Вальс.

При этом — ирония судьбы! — согласно недавним опросам, чуть не треть французов на континенте и сами хотят избавиться от этого региона — одного из известных рассадников эксцессов и разборок во Франции.

Кира САПГИР

Комментарии (4)

  1. Геракл, 8 января 2016 в 11:30

    Вот почему Франция поддерживает украинских националистов! Ведь последние тоже не хотят признавать русский в качестве второго языка, их цель, ради которой и был затеян "Майдан, унитарная Украина, а потому и их герой-кровавый фашист Бандера. Ещё до наступления 21 века демографы предсказывали, что он будет характерен «автономизацией», т.е. стремлением к большей самостоятельности некоторых территорий внутри страны. В частности, я помню, приводился пример Бретани, Нормандии и др. во Франции. Так может политикам следует действовать с опережением, чтоб избежать жертв? Ведь их уже не мало было на Корсике...

  2. Голиаф, 9 января 2016 в 10:07

    Ну да, а благодаря авторской умелой подаче аналогия напрашивается,

  3. С. Ухов, 10 января 2016 в 9:59

    Аналогия напрашивается. Спасибо, Кира!

  4. maiboroda jean, 14 января 2016 в 17:17

    Pour information : association CORSE-RUSSIE « kalinka-machja»

    www.kalinka-machja.com

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Французский буккроссинг

Французский буккроссинг

Знаете ли вы что такое «Буккроссинг»? Я, до недавнего времени, не знала. Появились этой весной на набережной города Ля Боль в регионе Атлантической Луары небольшие симпатичные домики в голубую ... (Читать целиком)

28.05.2017    | Культура |    Текст, фото : Людмила Абраменко-Лебле

Оставить отзыв
Сибиряк в Париже. Выставка Э.Зеленина | Un sibérien à Paris. L'expositiond d'Edouard Zelenine

Сибиряк в Париже. Выставка Э.Зеленина

Выставка Эдуарда Зеленина, представителя второй волны русского авангарда, откроется 6 июня в Париже в Российском центре на набережной Бранли.   Эдуард Зеленин родился в 1938 году в ... (Читать целиком)

27.05.2017    | Культура |    

Оставить отзыв
Сабантуй у Эйфелевой башни | La fête de Sabantuy au pied de la Tour Eiffel

Сабантуй у Эйфелевой башни

Поверить сразу нелегко, но праздник Сабантуй, одно из самых любимых народных гуляний сел, деревень и городов Татарстана, да и вообще всех татар, где бы они ни проживали, прошел 25 мая на Марсовом ... (Читать целиком)

25.05.2017    | Зарубежная Россия |    Текст, видео: Елена Якунина

Оставить отзыв
В Париже открылся Центр им. Солженицына | Ouverture du Centre Soljenitsyne à Paris

В Париже открылся Центр им. Солженицына

При старейшем русском книжном магазине Франции "Les Éditeurs Réunis" открылся Культурный центр им. А. И. Солженицына. Началом работы Центра стала выставка «Архипелаг Гулаг, история литературного ... (Читать целиком)

24.05.2017    | Зарубежная Россия |    Текст, фото, видео: Елена Якунина

1 Отзыв
Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Выгодно ли иметь автомобиль во Франции?

Согласно статистике, приведенной компанией Wards Auto, количество автомобилей на планете давно перевалило за миллиард. А к 2035 году ожидается увеличение машин до двух миллиардов. Несмотря на ... (Читать целиком)

23.05.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв