Распечатать запись

Радио «Русского очевидца» Кристоф де Маржери

23 октября 2014

Добрый день! В студии «Русского очевидца» Катрин Осеан. В сегодняшнем выпуске вас, как всегда ожидает, анализ самых популярных во французской прессе событий.


Christophe de Margerie, Chief Executive Office of French oil company Total, attends the company's 2008 annual results presentation in Paris

Если неделю назад СМИ Франции обсуждали радостные вести – вручение сразу двух нобелевских премий французам, то на этой неделе главной темой, которая захватила журналистское сообщество, стала трагедия – несчастный случай, унесший жизнь 63-летнего Кристофа де Маржери – генерального директора нефтегазовой компании «Тоталь», одного из самых ярких и харизматичных бизнесменов страны. «Франция потеряла великого индустриального капитана», — так отреагировала на трагедию газета «Фигаро».

А издание «Ле Монд» попыталось обрисовать масштаб личности видного французского бизнесмена. Его знали в лицо не только политики и коллеги по бизнесу, но и рядовые французы – благодаря отличительному признаку — пышным усам, которые, по мнению журналистов «Ле Монд», придавали ему сразу несколько колоритных образов — «хозяина парижской пивной», «тромбониста из духового оркестра», «офицера британской армии в Индии, который сохранил эти забавные усы как дань воспоминанию о службе».

Газета «Ле Монд» знакомит нас с биографией известного бизнесмена. Кристоф де Маржери был частью династии, которая подарила Франции послов и глав предприятий. Он пришёл в концерн «Тоталь» в возрасте 22 лет и остался там на всю жизнь, превратив его в одну из главных компаний Франции. При этом шутил, что выбрал именно это предприятие из-за близости к его дому в 16 округе Парижа.

Приемный отец де Маржери – выходец из семьи дипломатов, а впоследствии успешный бизнесмен, мать — также дочь известного предпринимателя, создателя дома моды. Кроме того, у руководителя «Тоталь» были близкие, практически родственные, отношения с нынешним французским президентом Франсуа Олландом (оба стали свидетелями на свадьбе кузины де Маржери).

Издание «Либерасьон» вспоминает об исключительном чувстве юмора французского бизнесмена. В критические для компании моменты, связанные с финансовыми издержками, он предлагал провести масштабные акции с раздачей ковриков с надписью «Total», о которые французы могли бы вытереть ноги, чтобы выпустить пар и дать выход своему недовольству.

Мсье де Маржери был неординарным человеком и нетипичным руководителем, продолжает издание «Фигаро». Будучи обладателем «репутации выдающегося переговорщика» и «знатока стратегически важных для нефтяной компании регионов», сотрудничал со «сложными» странами-партнёрами – Ираном, Ираком и Россией. Более того, выступал с критикой экономических санкций против последней, благодаря чему снискал уважение в Российской Федерации. «В лице Кристофа де Маржери мы потеряли настоящего друга нашей страны, о котором сохраним самую добрую память», — приводит газета «Фигаро» слова Владимира Путина. Лидер Кремля подчеркнул, что ценил французского предпринимателя за «великолепные управленческие способности», а также за «приверженность стратегии развития российско-французских отношений".

Осложнятся ли эти отношения после трагической и нелепой катастрофы с самолётом Кристофа де Маржери в московском аэропорту «Внуково»? Этот вопрос пока остаётся без ответа, однако можно смело утверждать, что обстоятельства гибели известного бизнесмена СМИ Франции практически единодушно назвали «абсурдными».

В ночь с 20 на 21 октября в аэропорту Внуково разбился самолет Falcon-50, четыре человека, находящиеся на его борту, в том числе президент «Total» Кристоф де Маржери, погибли. Бизнес-джет предпринимателя врезался в снегоуборочную машину, которая припарковалась на взлётной полосе и водитель которой, по данным Следственного комитета Российской Федерации, был пьян. (Позднее адвокат подозреваемого эту информацию опроверг).

Газеты «Ле Монд», «Фигаро», «Либерасьон» единодушно решили дождаться результатов расследования, в которых принимают участие французские специалисты. Однако, выражение «преступная халатность» уже стало основной оценкой произошедших событий. Кроме того, газета «Ле Монд» сослалась на мнение руководителя управления взаимодействия со средствами массовой информации Следственного комитета РФ Владимира Маркина : «Уже сейчас очевидно, что причиной случившегося стало вовсе не жуткое трагическое стечение обстоятельств, как это пытаются преподнести сотрудники аэропорта, а преступное попустительство должностных лиц, которые не смогли обеспечить согласованность действий сотрудников Внуково».

Кроме того, газета «Фигаро» подчёркивает, что трагедии с самолётами на территории РФ – не редкость для этой страны. «Авиакатастрофы происходят в России довольно часто и связаны, в большинстве случаев, как с обветшалостью и недостаточностью финансирования парка воздушных судов, так и с «человеческой ошибкой» — выражение, которое стало, своего рода, клише».

На этот раз проводниками этой самой «человеческой ошибки» и непосредственными виновниками трагедии пока называют пятерых человек: водителя снегоуборочной машины – Владимира Мартыненко, руководителя снегоуборочных работ — ведущего инженера аэродромной службы Владимира Леденева; руководителя полетов Романа Дунаева, диспетчера-стажера Светлану Кривсун и руководителя воздушного движения — диспетчера Александра Круглова.

Несколько часов назад агентство Франс Пресс сообщило, что один из депутатов от партии «Единая Россия» предложил поставить на территории аэропорта Внуково памятник погибшему там Кристофу де Маржери.

Однако французскую сторону, судя по всему, гораздо больше интересуют итоги расследования…

Это всё на сегодня, в студии «Русского очевидца» была Катрин Осеан. Слушайте нас через неделю, 30 октября.

 

Катрин Осеан

Комментарии (6)

  1. Н. Кузин, 23 октября 2014 в 11:03

    «...мать – также дочь известного предпринимателя, создателя дома моды» (sic!).

    Мать Кистофа де Маржери- Колетт Теттенже — их семьи виноделов Теттенже —производителей шампанских вин

  2. Юлия, 23 октября 2014 в 15:10

    Н.Кузин, если не ошибаюсь, это его дядя Клод в основном занимался виноделием, а отец де Маржери Пьер Тэтэнже — скорее основатель компании по производству товаров класса люкс.

    Какая трагедия, как это всё грустно.

  3. Юлия, 23 октября 2014 в 15:14

    Пардон, то есть не отец, а дед по материнской линии — отец Колетт

  4. Борис, 23 октября 2014 в 17:55

    Спасибо за обзор, а то совсем не было времени разбираться, что произошло.

    Слов нет, какой бардак и как обидно: по случайности сочувствующие России уже погибают. И ничего тут не сделаешь. Бардак — в головах, как было где-то сказано. И имидж России ещё более испортился. Кто сейчас что захочет вкладывать, если даже прилетать страшно?

  5. Алена, 23 октября 2014 в 23:53

    Спасибо что внесли ясность в эту жуткую трагедию.Это событие и вправду шокировало всех.Из-за чьей-то халатности погибают великие люди(,и самое обидное,что в итоге накажут самого \"маленького\" человека.а ведь причина в неорганизованности робочей деятельности(

    Обзор и вправду очень хорошийи четкий,отличная дикция.

  6. Anton, 19 ноября 2014 в 17:16

    Pourquoi de Margerie est mort en Russie ? — «La Totale»...

    http:!//www.newpointdeview.com/magazine/reviews-medias/pourquoi-de-margerie-mort-en-russie-total/

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор в Париже

Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор в Париже

4 декабря Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор Духовно-культурного центра на набережной Бранли и отслужил в нем Божественную литургию. «Русский очевидец» был в храме. Предстоятель Русской ... (Читать целиком)

4.12.2016    | Зарубежная Россия |    Елена Якунина

Оставить отзыв
«Глоб». Перемены в русском магазине Парижа

«Глоб». Перемены в русском магазине Парижа

Любители ли вы книжные магазины? О да. В особенности если это не громадные книжные холодные пространства-супермаркеты, а уютные небольшие книжные лавки, желательно где-то в старых квартальчиках, в ... (Читать целиком)

3.12.2016    | Культура |    Кира САПГИР

2 Отзывов
70-летие творческой деятельности Пьера Кардена в Институте Франции | 70 ans de carrière de Pierre Cardin se fêtent à l’Institut de France

70-летие творческой деятельности Пьера Кардена в Институте Франции

Знаменитому на весь мир кутюрье – 94 года. Из них 70 лет он посвятил миру моды и дизайна, театру и искусству французского стола. Пьер Карден – первый модельер, избранный в Академию художеств и ... (Читать целиком)

2.12.2016    | Культура |    Текст, фото, видео: Елена Якунина

1 Отзыв
«На Восточном фронте — перемены?» | À l’Est, du nouveau ?

«На Восточном фронте — перемены?»

Под таким аншлагом, перефразирующим заголовок знаменитого романа Э-М. Ремарка «На Западном фронте без перемен», в Париже прошел коллоквиум. Был он приурочен к выпуску 163-го номера журнала ... (Читать целиком)

30.11.2016    | Культура |    Кира САПГИР

4 Отзывов
Онфлер вручил награды российским фильмам

Онфлер вручил награды российским фильмам

В субботу 26 ноября в Онфлере вручили награды победителям 24-го фестиваля российского кино. Главный приз города Онфлер - награду за лучший фильм - получила картина «Тряпичный союз», первая ... (Читать целиком)

29.11.2016    | Наши встречи |    Текст и фото: Мария Чобанов

Оставить отзыв