Распечатать запись

«Убить пересмешников»

10 марта 2015

Остроумие надо использовать
Как щит, а не как меч, ранящий других
Оскар Уайльд

Мученик еще не святой. Тем более, если для него самого нет ничего святого — на первый взгляд, конечно. Такими пересмешниками, жертвами своего сарказма, стали бедовые ребята из еженедельника «Шарли Эбдо», 7 января расстрелянные в упор фанатиками из «Аль-Каиды» в офисе журнала.

95727065_o

Напомним вновь их имена.

-Жан Кабю, он же Кабю, 76 лет.

-Жорж Волински, он же Волынски, 80 лет.

-Стефан Шарбонье, известный как Шарб, 47 лет. Возглавлял журнал с 2009 года.

-Бернар Верлак, он же Тину, 47 лет.

-Филипп Онорэ, он же просто Онорэ, 74 лет

Преступление тогда всколыхнуло страну. Три дня спустя, 11 января 2015 г. во Франции, от Парижа до самых до окраин миллионные толпы дефилировали по улицам городов и деревень, вздымая карандаши и серо-белые листовки (работы дизайнера И. Ронсана) с надписью «Я — Шарли» на всех языках — и на русском тоже.

После страшного теракта выпуск «Шарли Эбдо» №1178 от 14 января вышел небывало высоким тиражом в 3 млн. экземпляров вместо прежних 150 тысяч. Позднее тираж был увеличен до 8 млн. — и тех не хватило. На обложке этого номера пророк Магомет держит в руках плакат с надписью : «Я — Шарли». На филактерии значится: « Tout est pardonné» («Все прощено»).

«Хара-Кири » и его команда

У «Charlie Hebdo» был предтеча — ежемесячник «Хара Кири», открывшийся в 1960-м с подзаголовком «злой и глупый журнал»: так его окрестили отцы-основатели — «черные юмористы» Франсуа Каванна и Профессор Шорон.

Команда «Хара-Кири» состояла из когорты талантливейших карикатуристов. Там начинали трудиться Кабю, Волински, Жебе, Сине, снайпер политической карикатуры голландец Виллем, звезда черного абсурда, гениальный Ролан Топор. Почти все они оказались впоследствии в редакции «Шарли Эбдо» — после закрытия «Хара Кири» в 1970 г. Причиной опалы журнала стала скандальная заметка по поводу смерти Генерала де Голля (ноябрь 1970-го). В рубрике «мелкие происшествия» там значилось: «Трагический бал в Коломбе: 1 погибший». (NB. Коломбе – местожительство Де Голля.). Заметку сочли апофеозом цинизма, и «злой и глупый журнал» запретили. После чего, в том же 1970-м, эстафету принял еженедельник «Шарли Эбдо» , названный так в «честь» Шарля де Голля...

Все же «Хара-Кири» отличался от «Шарли Эбдо». «Черный» юмор — мрачный, цианисто-циничный, сменила ангажированная карикатура. Эти два вида сатиры надо разделять. Первый следует средневековой площадной, «балаганной» традиции. А у политической карикатуры контекст социально-прагматический. Не шутка, а сарказм. Не фаблио, а памфлет.

Сегодня, как вчера и всегда, в газетных киосках вновь — свежий выпуск еженедельника под № 1179. Тираж, правда, не такой крупный в сравнении с предыдущим выпуском от 14 января, непосредственно после кровавой расправы. Он составил «всего» 2,5 миллиона экземпляров.

На кроваво-красной обложке нового номера знакомые все лица. Рисовальщик Люз (Luz) поместил там, конечно же, Марин Ле Пен, Николя Саркози с примкнувшим Римским папой. Возглавляет «свору» черный пес-джихадист с калашниковым в пасти. От них удирает во всю прыть беленькая собачка со свернутым в трубочку номером «Шарли Эбдо» в зубах. Подпись гласит: «Это снова мы!» (Заметим, что Люс обожает рисовать собак.)

И далее везде: процесс Стросс-Кана, экология, церковь, Греция, грипп, ну и т. д. Вот только среди любимых героев «Шарли Эбдо» блистает отсутствием... пророк Магомет. Отчего бы это? Уж не потому ли, что куда проще и менее рискованно нападать не на имамов, а на кюре?

А в строю рисовальщиков уже новые имена. Поредевшие ряды дерзнули пополнить знаменитый алжирский карикатурист 47-летний Али Дилем и 70-летний Рене Петийон.

Али Дилему в отваге не откажешь. Во время войны в Алжире (1991—2002 гг.) за политические карикатуры ему грозили смертью исламистские группировки. А в 2004 г. он приговорен к смерти фатвой, распространенной во всех мечетях Алжира. Дилем — один из основателей организации «Карикатуристы за мир», лауреат премий «Репортеры без границ», «За смелость в политической карикатуре» (Денвер, США)... и т. д.

Другой «новенький», Рене Петийон рисует политические карикатуры для сатирического органа «Le Canard enchaîné» («Скованная утка»). Он — создатель серии комиксов, где главный герой, горе-детектив Жак Паломер, — его карикатурный автопортрет. Вошел Петийон в редакцию «Шарли Эбдо» временно — «чтобы помочь ребятам».

Все вроде бы идет своим ходом. Вот только ажиотажа в связи с появлением нового «Шарли Эбдо» во Франции уже не наблюдается. Ничего не поделаешь. Сенсация, увы, вещь скоропортящаяся.

«Charli Hebdo... netsk»

...И все-таки «Шарли Эбдо» в своем репертуаре! Сегодня он «анти-герой» российских СМИ. На страницах нового номера еженедельник опубликовал карикатуру, которую назвал «мерзостью» взбешенный председатель Комитета Госдумы по международным делам Алексей Пушков.

Карикатура посвящена перемирию в Донецке после подписания Минских соглашений. Там, на фоне руин, беседуют трое мужчин и одна женщина. Надпись гласит: «Прекращение огня в Донецке? Вот скучища! А не сорганизовать ли чего-то с карикатуристами?»

«Вот он, беззаботный, своеобразный и, главное, сострадательный "юмор!» — бушуют российские блогеры на вспаханных полосах Фейсбука.

***

Имеют ли право журналисты (карикатуристы, в частности) свободно высказывать свое мнение? Конечно, имеют. Нужно ли было покарать мерзавцев, устроивших бойню в «Шарли Эбдо»? Без всякого сомнения. Однако у трагедии, разыгравшейся в Париже, есть другой аспект – намного менее очевидный.

Когда журналист, в том числе карикатурист, борется с тоталитарным режимом, с коррупцией чиновничества или с безнаказанными преступлениями власть имущих, он часто рискует своей жизнью.

Но с карикатурами на религиозные темы дело обстоит несколько иначе. И пересмешникам, в том числе из «Шарли Эбдо», важно понять: простой человек верует, потому что вера помогает ему жить. В вопросах веры он вообще не рассуждает, а насмешку воспринимает как кощунство.

Все же карикатура на Донецк в «Шарли Эбдо» — не глумление над трагедией, а ирония.

Что же до юмора — пусть будет белым, черным, ёрным, даже серным — лишь бы не серым!

Кира САПГИР

Комментарии (7)

  1. Никита Брусков (Гавр), 10 марта 2015 в 9:05

    Мне кажется, что в связи с Донецком карикатуристы подчеркнули несоизмеримость того, что произошло там, с тем, что случилоь в Париже. Не глумление, а сочувствие.

  2. я - чарли, 10 марта 2015 в 10:38

    Дорогая оедакция! В Charlie Hebdo высмеивались все мировые религии вместе с политическими лидерами,причем для них неприкасаемых нет. Достается всем.

    «Тяжело быть любимым идиотами». Мухаммед на обложке журнала в 2006 году

    Если Мухаммед вернется. Стоящий на коленях Мухаммед говорит: «Я пророк, кретинк». «Заткнись, неверный», — шипит на него террорист.

    «Сделаю все, чтобы привлечь клиентов». Карикатура Charlie Hebdo на папу римского Франциска. «Папа из Рио»

    Против Олланда

    О. не без интереса следит за ситуацией на пляже и помечает: «Утонул. Утонула. Утонул, Утонула».

    (Олланд следит за тем, правильно ли тонут французы.

    Не мог пройти журнал и мимо патриарха Кирилла.

    «Чтобы атаковать пусиков-панкушечек нужны яйца», говорит патриар ( Карикатура посвящена делу Pussy Riot)

  3. Ours, 10 марта 2015 в 11:26

    «блистает отсутствием… пророк Магомет. Отчего бы это? Уж не потому ли, что куда проще и менее рискованно нападать не на имамов, а на кюре?»

    Насколько я понимаю, автора глубоко огорчает, что «Шарли Эбдо» отнюдь не в каждом номере смеется над Магометом. Ну, а после этого дружеского укуса редакции, автор пишет поистине пророческую фразу: «...вера помогает ему жить. В вопросах веры он вообще не рассуждает, а насмешку воспринимает как кощунство». Истинно так. Как я уже писал: Вперед, в Средневековье!!! Вот уже и в России начали запрещать произведения искусства, кои религии противоречат: посмотрите склоку вокруг оперы Вагнера «Тангейзер» в Новосибирском академическом театре оперы и балета. А Совет по правам человека не нашел ничего лучшего, как выступить против... нет, нет, не священнослужителей, попытавшихся запретить оперу, а... режиссера. Так что «Шарли Эбдо» — один из немногих островков свободы в этом наваливающемся с фантастической скоростью обскурантизме – от уничтожения ассирийских статуй в Сирии до запрещения спектакля в Сибири, от расстрела редакции в Париже до... (следующее событие ждать не заставит). А еще на это наваливается желание политических игроков использовать религиозные покровы, чтобы скрыть реальные причины и заказчиков, как с Немцовым. Ждем дальше...

  4. Ours, 10 марта 2015 в 11:37

    Господа читатели, уважаемая редакция!

    Месяца три назад я получил самый большой приз за выступления на “Русоче”: по всей видимости, нашелся хакер, который сумел на сервере поставить блокировку на мою фамилию «Bear». Причем повторялось не только с моего, но и с других компьютеров, как правило, на втором письме. Найти блокировку на сайте не удалось, и в течении этих месяцев я был вынужден пересылать свои комментарии через редакцию. ЭТО ЧЕСТЬ! Польщен. А сейчас я вдруг решил воспользоваться не своей фамилией, а именем (напоминаю, что во время «Крымской» дискуссии я был вынужден раскрыть свое инкогнито – Ours Mikhaïlovitch Bear) и все прошло без сучка, без задоринки. Так что теперь, уважаемые господа, вы будете дискутировать с Ours, пока и его не заблокируют. Искренне ваш Bear

  5. ККК, 10 марта 2015 в 17:13

    А что если Немцовувс все же мстили за сочувствие «Чарли»?

    С одной стороны, абсурд. С другой все в этой истории абсурдно и при полном отсутствии логики, доступной цивилизлванным людям.

    За мудрую статью спасибо

  6. Roksolana, 10 марта 2015 в 20:54

    Есть древний китайский афоризм-Бойся кого-то обидеть... Я его слышала с детства и требовала это от себя-поэтому вокруг меня не было конфликтов и обиженных...

  7. Дональ Д. Урсу, 11 марта 2015 в 9:50

    Такзначит, за Шарли крайний Урс? Поздравляю!

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени | Molière en russe. L'atelier de P. Fomenko joue au théâtre de Saint-Denis

Мольер по-русски. Мастерская П.Фоменко играет в театре Сен-Дени

Мольер по-русски с французскими субтитрами. На гастролях из Москвы во французском театре. Актеры русские, режиссер и вся постановочная команда (сценография, свет, звук, костюмы) – французы. Словом – ... (Читать целиком)

21.05.2017    | Культура |    Елена Якунина

1 Отзыв
Как фанаты болели за россиян в Париже

Как фанаты болели за россиян в Париже

Российская сборная уверенно обыграла Чехию на парижском стадионе Accor Hotels Arena и вышла в полуфинал ЧМ по хоккею. В играх на две страны, которые проводятся с 2012 года, при очевидных ... (Читать целиком)

21.05.2017    | Фоторепортаж |    Текст и фото: Лариса Боброва

Оставить отзыв
Журналисты по выбору Елисейского дворца

Журналисты по выбору Елисейского дворца

Вновь избранный президент Франции Эммануэль Макрон отправился в свою первую зарубежную поездку – навестить французский военный контингент в Мали. Эта поездка, а точнее подготовка к ней, была омрачена ... (Читать целиком)

20.05.2017    | Общество |    Екатерина Гадаль

4 Отзывов
Когда поют французы | Quand les Français chantent

Когда поют французы

В Париже недавно проходил кинофестиваль под названием «Когда русские поют...». И возник закономерный вопрос, а когда поют французы? То, что русские любят петь – это не новость. И во Франции ... (Читать целиком)

20.05.2017    | Культура |    Фото, текст: Огулбиби Мариас

3 Отзывов
Три выставки Э.Штейнберга открылись в Париже | Trois expositions de E. Steinberg à Paris

Три выставки Э.Штейнберга открылись в Париже

В этом году исполняется 80 лет со дня рождения русского художника Эдуарда Штейнберга. И пять лет со дня его смерти. Он делил последние десятилетия своей жизни между Парижем и Тарусой. ... (Читать целиком)

19.05.2017    | Культура |    Текст, фото, видео: Елена Якунина

Оставить отзыв