Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
среда, 28 июня 2017
среда, 28 июня 2017

Марсель: криминальный триллер с политическим душком | Marseille : un thriller criminel avec une odeur de la politique

Евгений ЗАГРЕБНОВ 0:42, 9 сентября 2013ПолитикаРаспечатать

Попытки политиков договориться о совместных мерах по борьбе с организованной преступностью никак не останавливают участившиеся во втором городе Франции перестрелки, связанные с наркоторговлей.

«Мне показалось, что они снимают фильм». Житель одного из центральных районов Марселя случайно увидел, как сводили счеты между собой в прошлое воскресенье две группы молодых людей.

Les tentatives des hommes politiques de se mettre d'accord sur des mesures communes de lutte contre le crime organisé n'arrêtent pas les fusillades liées au trafic de drogue dans la deuxième ville de France.

« Je pensais qu'ils tournaient un film ! »

L'habitant d'un des quartiers du centre de Marseille est devenu par hasard un témoin du règlement de comptes entre deux bandes rivales de jeunes dimanche dernier.



cimg2309

Марсель. Вид на Старый порт и базилику Богоматери Хранительницы | Marseille, la basilique Notre Dame de la Garde


Конфликт произошел на выходе из дискотеки Ma Demoiselle, в двух шагах от Старого порта. Парни разошлись, а затем вернулись на место происшествия вооруженные автоматами Калашникова и пистолетами калибра 9 миллиметров. «Просто чудо, что никто из прохожих не пострадал», — заявил на пресс-конференции прокурор Марселя Брис Робен (Brice Robin). Среди участников перестрелки — трое раненых, молодые люди от 21 до 29 лет.


На прошедшей неделе, впервые с момента учащения криминальных разборок в Марселе жертвой бандитов стал небезызвестный в городе человек — тридцатилетний Адриен Аниго (Adrien Anigo), сын тренера марсельского футбольного клуба OМ (Olympique Marseille) Жозе Аниго (José Anigo). Его застрелили в минувший четверг в северных кварталах Марселя. Убитый находился под следствием за несколько преступлений. Он был замешан в многочисленных разбоях и нападениях с целью грабежа. Молодой человек стал 15-й жертвой криминальных разборок в Марселе с начала 2013 года.


А в середине августа, как сообщает газета Ля Прованс (La Provence), попавший в отделение скорой помощи с огнестрельным ранением пациент взял в заложники четверых работников медицинского персонала. Угрожая им оружием, которое в больницу пронесли его друзья, раненый стал требовать от медперсонала большего внимания к своей персоне, угрожая расправой в случае разглашения информации о его лечении. Медики опасались за свою жизнь, поэтому история просочилась в СМИ только сейчас.


Параллельная экономика и сферы влияния

Криминальными разборками в Марселе мало кого удивишь, но поражает жестокость, с которой совершаются преступления за эти последние два года. Ситуация напоминает разборки наркокартелей латиноамериканских городов за сферы влияния. И если еще десять лет назад, подобные события происходили исключительно в северных неблагополучных кварталах Марселя, то теперь бандиты чувствуют себя вполне свободно и в центре города.


Их уверенность имеет свои причины. Ведь только год назад «обнаружилось», что полицейские антикриминальной бригады марсельской полиции покрывали наркотрафик на севере города. А чего стоит досье, заведенное марсельским судом на Жана-Ноэля Герини (Jean-Noël Guérini), сенатора социалистической партии от региона Буш-дю-Рон (Bouches-du-Rhône)? Ему, в том числе, инкриминируют кражу государственных средств, а также обвиняют в заговоре и коррупции, когда он занимал пост президента Генерального совета региона. Не удивительно, что депутат-социалист Патрик Менуччи (Patrick Menucci) высказался против присутствия Герини на собрании префектуры и правительства по проблемам криминала в Марселе в минувшую субботу. «Мы подаем плохой сигнал», — заявил он, намекая на криминальное прошлое сенатора.


Специалист по криминологии Тьерри Коломбье (Thierry Colombié) не исключает, что связь между футбольным клубом ОМ и криминальными авторитетами существует. «Они (авторитеты) были вхожи в футбольный клуб, потому что он приносит много денег. И от него они получали определенные дивиденды», — рассказывает Коломбье в интервью изданию Nouvel Observateur.


« Мы разрешили развитие некой «субкультуры» бедных кварталов, и благодаря трусости чиновников, эта «субкультура» в данный момент одерживает победу над нашей (настоящей) культурой. Это также верно для многих городов Франции», — подводит итог в недавнем интервью депутат от департамента Гар (Gard) Жильбер Коллар (Gilbert Collard).


Эта ситуация заставляет бывшего работника марсельской криминальной полиции, пожелавшего остаться анонимным, даже немного сожалеть о содеянном. «Зачем мы уничтожили авторитетов марсельской мафии в конце 90-х?», — всерьез задается он вопросом. «Так бы в городе был порядок. Сейчас же происходит элементарный передел сфер влияния».


Неплохие показатели по безопасности в Марселе

На фоне усугубления криминальных разборок, криминогенная обстановка в Марселе в целом улучшилась, считает кабинет премьера Франции. Согласно официальным данным, за первые шесть месяцев 2013 года уменьшилось количество случаев нападения на людей с целью грабежа (-13,6%), и посягательства на имущество (-8,8%).


План «Приоритетной зоны безопасности» (Zone de sécurité prioritaire) позволил арестовать за последние полгода 187 человек, связанных с нелегальным оборотом наркотиков, а также изъять 1,6 тон конопли, 48 кг кокаина и 240 единиц нелегально ввезенного оружия.

Le conflit s'est produit à la sortie de la discothèque Ma Demoiselle, à deux pas du Vieux-Port. Les jeunes se sont d'abord dispersés, mais sont revenus plus tard devant la boîte de nuit, armés de mitrailleuses Kalachnikov et des pistolets du calibre 9 mm. « C'est un miracle que personne parmi les passants n'a été blessé », a déclaré lors d'une conférence de presse le procureur de Marseille Brice Robin. Trois personnes participant à ce règlement de compte ont reçu des blessures. Il s'agit des jeunes âgés de 21 à 29 ans.

Pour la première fois depuis l'intensification des règlements des comptes à la Kalachnikov une personnalité connue à Marseille a été touchée. Il s'agit d'Adrien Anigo, âgé de trente ans, fils de l'entraineur de l'Olympique de Marseille (OM) José Anigo. Le jeune homme a été abattu jeudi dans les quartiers Nord de Marseille lorsqu'il sortait de sa voiture. Anigo, poursuivi pour une série de vols avec armes en bande organisée est devenu la 15e victime des règlements de compte à Marseille depuis le début de l'année 2013.

Selon le quotidien La Provence, un patient blessé par balle aurait pris en otage à la mi-août quatre aides-soignantes de l'hôpital, où il recevait des soins. Menaçant les employées de l'hôpital avec une arme que ses amis lui ont apportée, le blessé les a menacées de représailles si les informations sur son passage à l'hôpital sont divulguées. Les médecins craignant pour leur vie et celle de leurs proches, cette information n'a pu être connue que maintenant.


Une économie parallèle et partage des sphères d'influence

Les règlements des comptes n'étonnent plus personne à Marseille. Ce qui étonne cependant, c'est la brutalité, avec laquelle ils se déroulent depuis ces deux dernières années. La situation rappelle les guérillas pour les sphères d'influence entre les cartels de drogue en Amérique latine. Il y a à peine une dizaine d'années, des événements similaires se produisaient exclusivement dans les cités des quartiers Nord de Marseille, mais maintenant les criminels se sentent plus libres de leurs déplacements, venant de plus en plus souvent au centre de la ville.


Leur confiance a des raisons d'être. Ce n'est que l'année dernière que l'affaire de la brigade anti-criminalité qui couvrait le trafic de drogue dans Nord de la ville n'a pu être « découverte »... Et des fonctionnaires plus hauts placés se retrouvent également impliqués dans des affaires associées au grand banditisme. Un épais dossier a été constitué par le palais de Justice de Marseille contre le sénateur PS de la région des Bouches-du-Rhone Jean-Noël Guérini. Ce dernier est accusé notamment de détournement des fonds et de corruption alors qu'il était le président du Conseil général de la région. Rien d'étonnant que le député socialiste Patrick Menucci se dise scandalisé par la présence de Guérini à une réunion de la préfecture et du gouvernement sur les problèmes de criminalité à Marseille samedi dernier. « Nous faisons passer un mauvais signal », a-t-il dit, faisant allusion au passé criminel du sénateur.

Le spécialiste de criminologie Thierry Colombié n'exclut pas qu'il existe un lien entre les individus fichés au grand banditisme et l'Olympique de Marseille. « (Ces personnalités) ont fréquenté le club car il génère beaucoup d'argent et permet d'en tirer un profit certain », explique Colombié dans une interview au Nouvel Observateur.


« On a laissé s'installer une sous-culture des cités et grâce à la lâcheté des fonctionnaires, cette sous-culture est en train de l'emporter sur notre (véritable) culture. Cela est vrai pour de nombreuses villes en France », résume le député du département du Gard Gilbert Collard dans un récent entretien.

Face à cette situation, un ex-employé de la police criminelle marseillaise, qui a souhaité garder l'anonymat, dit regretter les décisions prises par la police à la fin des années 1990. « Pourquoi avons-nous exterminé les chefs de la mafia marseillaise dans les années 1990 ? », s'interroge-t-il. « Au moins, s'ils étaient toujours là, il y aurait de l'ordre à Marseille. Actuellement, nous assistons à un nouveau partage des sphères d'influence ».


De bons chiffres pour la sécurité à Marseille malgré tout


Dans un contexte de l'intensification des règlements des comptes entre les clans mafieux, la situation en termes de sécurité est en nette amélioration à Marseille, selon le cabinet du premier-ministre français. D'après les chiffres officiels, au cours des six premiers mois de l'année 2013, les atteintes aux personnes ont baissé de 13.6 %, et les atteintes aux biens ont connu également une baisse de 8,8%.

En outre, le plan des Zones de sécurité prioritaire (ZSP) a permis d'arrêter 187 personnes impliquées dans le trafic de drogue, confisquer 1,6 tonnes de cannabis, 48 kilos de cocaïne et 240 armes à feu en circulation illégale.

Теги: