Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
пятница, 24 ноября 2017
пятница, 24 ноября 2017

Джаз по-русски. Концерт Дмитрия Баевского в Париже

Анна Байдова 0:43, 27 сентября 2015КультураРаспечатать

9 октября в джазовом клубе Sunside в рамках фестиваля Jazz sur Seine в Париже пройдет концерт саксофониста Дмитрия Баевского (Dmitry Baevsky).

В России, где джазовая музыка известна и любима, и успела стать не только признаком утонченности и буржуазности, но и символом свободы, она все же так и не стала до конца своей.

Имена российских джазовых музыкантов можно пересчитать по пальцам, а широкого мировогопризнания не добился почти никто. К тому же, русская школа духовых инструментов также не входит в число самых сильных.

Le 9 octobre, dans le cadre du festival Jazz sur Seine à Paris, aura lieu au club de jazz Sunset Sunside* un concert du saxophoniste Dmitry Baevsky.

En Russie, où le jazz est connu et apprécié non seulement comme un signe de raffinement et d’appartenance à la bourgeoisie, mais aussi comme un symbole de liberté, cette musique n’est pourtant pas reconnue à sa juste valeur.

Le nombre de jazzmen se compte sur les doigts d’une main et quasiment aucun d’entre eux n’a atteint de réelle notoriété hors frontières. En outre, l’école russe d’instruments à vent ne compte pas parmi les meilleures.

Дмитрий Баевский. Photo: dmitrybaevsky.com

Тем примечательнее предстоящий концерт Дмитрия Баевского. Этот музыкант родом из Санкт-Петербурга не только умудрился сделать карьеру в Нью-Йорке – современной столице джазовой музыки, но и успешно гастролирует по всему миру.
Ученик Геннадия Гольштейна, он уехал в Америку в возрасте 20 лет, где поступил на джазовое отделение нью-йоркской «Новой школы музыки». Сразу после выпуска, он стал активно выступать, а в 2005 году вышел его первый альбом в сотрудничестве с Сидером Уолтоном и Джимми Коббом.

Французской публике музыкант известен альбомом «Some Other Spring », записанным в 2009 году во время очередных гастролей во Франции. К тому же Дмитрий частый гость парижских джазовых клубов и участник известнейшего фестиваля в Марсиаке.

В феврале нынешнего года вышел очередной альбом Дмитрия Баевского «Over and Out », который он и представит парижской публике на своем ближайшем концерте. Помимо собственных композиций музыканта, на нем также представлены версии произведений таких известных джазовых музыкантов как Нэт Саймон, Рей Брайант и Дюк Эллингтон. Удостоенный восторженных отзывов критиков в Штатах и во Франции, новый диск признан настоящим открытием для любителей джазовой музыки.

Сам Дмитрий признается, что не искал каких-то особых подтекстов в подборе музыкальных фрагментов для своего нового альбома. Уделяя большое значение своему репертуару, он ищет музыкальной гармонии, ритмики, мелодичности, в общем, того, что имеет значение как для профессионалов, так и для широкой публики. Ему было важно найти произведения, позволяющие ему свободно импровизировать. Поэтому, например, он с легкостью переделал известные фортепианные мелодии для трио, состоящего из саксофона, ударных и контрабаса.

Нынешний концерт пройдет не только в рамках парижского джазового фестиваля. Он также является частью большого октябрьского турне музыканта по Америке и странам Европы. В напряженном графике Дмитрия значатся концерты в США, Германии, Испании, Бельгии и, конечно же, Франции.
Кроме парижского клуба Sunset, русского саксофониста можно будет послушать 7 октября в Сен-Бриё и 20 октября на джазовом вестивале в Тулузе.

Le concert de Dmitry Baevsky n’en est que plus digne d’intérêt. Ce musicien natif de Saint-Pétersbourg n’a pas seulement réussi à faire carrière à New-York, capitale contemporaine du jazz, mais ses tournées mondiales rencontrent également un vif succès. Elève de Guennadi Goldstein, il émigre aux Etats-Unis à l’âge de 20 ans, où il est reçu au département de jazz de la Nouvelle Ecole de Musique. Dès la fin de ses études, il commence à se produire régulièrement sur scène et en 2005, il sort son premier album, issu de sa collaboration avec Cedar Walton et Jimmy Cobb.

Le public français le connaît grâce à son album Some Other Spring, écrit lors de sa dernière tournée en France. Dmitry est également un invité fréquent des clubs de jazz parisiens et participe au célèbre festival de Marciac**.

En février de cette année est sorti son dernier album, Over and Out, qu’il présentera aussi au public français lors de son prochain concert. En plus de ses propres compositions, on y écoutera dans le même temps des œuvres de célèbres jazzmen, tels que Nat Simon, Ray Bryant, Duke Ellington. Encensé par la critique aux Etats-Unis et en France, ce disque est une véritable découverte pour les amateurs de jazz.

Dmitry lui-même reconnaît ne pas avoir cherché de connotation particulière dans la sélection des morceaux présents sur son nouvel album. Tout en accordant une grande importance à son répertoire, il s’attache avant tout à son harmonie musicale, à sa rythmique, à son caractère mélodieux et à tout ce qui peut avoir de l’importance aussi bien aux yeux des professionnels, qu’à ceux du grand public. Il voulait trouver des œuvres lui permettant d’improviser librement. Ainsi, il n’a eu aucun mal, par exemple, à réarranger de célèbres mélodies pour piano pour un trio composé d’un saxophone, d’une batterie et d’une contrebasse.

Ce concert ne s’inscrira pas seulement dans le cadre du festival parisien, mais fera aussi partie de la grande tournée d’octobre que le musicien mènera à travers les Etats-Unis et l’Europe. Selon un agenda très serré, Dmitry se produira aux Etats-Unis, en Allemagne, en Espagne, en Belgique et bien entendu, en France.
En dehors du Sunset, vous pourrez écouter le saxophoniste russe à Saint-Brieuc le 7 octobre et au festival de Jazz de Toulouse le 20.
*Club Sunset-Sunside, 60 rue des Lombards, 75001 Paris

**Festival d’été de jazz qui se tient dans le village de Marciac, dans le Gers, non loin de Toulouse

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)