Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
воскресенье, 17 декабря 2017
воскресенье, 17 декабря 2017

Салон RUSSKAYA LITERATURA

0:50, 23 сентября 2017КультураРаспечатать

Что осталось от революции 1917 года ?

Третье издание. 6-8 октября 2017

Третье издание Салона будет посвящено теме столетия Октябрьской революции 1917 г.

Взгляд писателей, историков, экономистов и философов России и Франции с интервалом в один век позволит перечесть это

великое событие, определившее судьбу двадцатого века.

Авторы, мероприятия

Российские авторы представят книжному миру Франции свои

произведения, примут участие в дискуссиях. К ним присоединятся русскоговорящие писатели, живущие во Франции, и французские авторы, чьи произведения вдохновлены Россией, вместе с широким кругом французских специалистов, посвятивших

свою деятельность русскому миру. Литературная программа включает круглые

столы, презентации книг, лекции и автограф сессии. Она будет обогащена

выставками, поэтическими чтениями, кинопоказами и концертной программой.

Программа Салона

Пятница 6 октября 2017

АУДИТОРИУМ

18.00: Секретная история Русской революции : сто документов из неизданных архивов в представлении Виктора Лупана, специалиста по русской истории, автора одноименной книги.

19.00: Церемония открытия Салона в присутствии  руководителя Федерального Агенства РФ по печати и массовым коммуникациям Михаила Сеславинского и посла Российской Федерации во Франции Александра Орлова.

ХОЛЛ

18.00 Лиан Гийом представит свою книгу « Тысяча и одна ночь Татарии» ( Le Rocher), открытие Узбекистана, благодаря женщинам прошлого и настоящего этой страны.

КОНФЕРЕНЦ ЗАЛ

15.00:   «Полезные сказки от Елены Журек» Ателье от детского писателя и психолога Елены Журек

 

Суббота 7 октбяря 2017

АУДИТОРИУМ

14.00: Искусство и революция : уникальный опыт с участием Алана Госгена, он представит свою уникальную коллекцию афиш (окна РОСТА. Деми Мур, Виктор Дени и др.), Катерин Берто, автор книги «Революция, 100 лет красному октябрю» .

Модератор: Алан Сицилиано

16.00: "Гражданская война и эмиграция 1917—1922" годов при участии Александра Жевакофф, автора книги «Гражданская война в России 1917—1922 г» и Софи Аскеноф, автора книги «Французы в революцию в Москве»

17.00: КОНЦЕРТ: Владимир Рекшан: книги и песни, столетию русской революции посвящается.

18.00: « Российская литература  2016—2017  годов «  с участием Петра Алешковского, Валерия Бочкова, Виктора Ерофеева, Юлии Зайцевой, Ингвара Короткова, Александра Мелихова, Владимира Рекшана, Алексея Варламова. Модератор: Ирина Горюнова, литературный агент

20.00: Концерт русских романсов на стихи поэтов Серебряного века. Юлия Бусленко, сопрано, Яна Юнкер, фортепиано, арт-директор Елена Нестерова

КОНФЕРЕНЦ ЗАЛ

11.00: «Как детская литература стала серьезным делом» с Кирой Сапгир-поэтессой, писательницей, переводчиком

11.45: Ирина Филиппова представит свою книгу « Необычные грибы » с их демонстрацией.

12.30:  "Полезные сказки от Елены Журек" Ателье от детского писателя и психолога Елены Журек

13.15:  "Читать или не читать" с Людмилой Сухоставец, поэтессой и детским писателем

14.00: Елена Минкина-Тэтчер  « История России двадцатого века в семейной саге. Жизнь благодаря и вопреки".

14.45: Дмитрий Бирман представляет свою книгу «Странные люди»

16.00: Поэтические чтения : Нури Бурнаш, Светлана Василенко, Женевьева Деспот, Людмила Сухоставец, Елена Труутс

16.30: Герман Садулаев, « Витязи и чудовища в пограничье «русского мира» : проблемы русскоязычной литературы национальных окраин России.

17.15 : Андрей Астватцатуров представит свою книгу « Люди в голом»

 

Воскресенье 8 октября 2017

АУДИТОРИУМ

13.00: Встреча с писателем Алексеем Ивановым « История с географией в творчестве Алексея Иванова ». Встречу ведет писатель Алексей Варламов.

14.00: « Современная русская литература во Франции в 2016 — 2017 гг. »: переведенные книги русских авторов и книги французских авторов, вдохновленные Россией. Участвуют: Андрей Астватсатуров, Петр Алешковский, Седрик Гра, Эрик Орсена, Оливье Ролан, Герман Садулаев.  Модератор: Елен Мелат.

16.00: Сто лет спустя, новый взгляд на революцию 1917 года с участием Александра Жевакова, Елен Каррер д Анкос.

18.00: « История женского движения в период революции, ее влияние на положение женщины в современном мире », с участием Морин Демидофф, автор книги «Голова и шея, история русских женщин» и Анастасией Курехиной, директором центра современного искусства им. Сергея Курехина.

19.00: Концерт: Леся Тышковская исполняет  песни на стихи Б.Пастернака, М.Цветаевой, А.Ахматовой, И.Бродского

КОНФЕРЕНЦ ЗАЛ

12.00:   Читать или не читать" с Людмилой Сухоставец, поэтессой и детским писателем

12.40: « Кто живет в изумрудном городе ?», ателье Елены Журек, писателя и психолога

13.20: Петр Власов:  « Чем современная детская российская литература может быть интересна французскому читателю ».

14.00: Жан Луи Гуро представляет свою книгу « Маленькая любовная география лошади»

14.45: Юлия Зaйцева  "В дебрях Сибири" : презентация документальной книги Алексея Иванова и Юлии Зайцевой « Дебри ».

15.30: Марина Иоргенсен: « Счастье как способ путешествия »

16.15: Ив Готье представляет « Помните ли Вы морозы? »

17.00: Валерий Бочков «Хроника русского апокалипсиса»

17.45: Ингвар Коротков представляет свою книгу «Советский ребенок самый счастливый в мире» история детства, фотографии эпохи

Часы работы Салона:

6 октября 2017 г : 15.00-20.00

7 октября 2017 г.: 10.30-20.00

8 октября 2017 г.: 10.30-20.00

Адресс: Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe russe de Paris. 1, Quai Branly, 75007 Paris

Entrée libre

ВНИМАНИЕ!

Приглашаем добровольцев на Российскую книжную ярмарку «Русская литература», которая состоится 6, 7 и 8 октября (с 10:00 до 20:00) в Русском православном культурно-духовном центре «Quai Branly». Присутствие от 1 до 2 дней, в зависимости от возможностей.

Предлагаемая деятельность: прием общественности и авторов, перевод с русского на французский, организация, общение.

Заинтересованные кандидаты могут отправить заявку на следующий адрес: russkayaliteratura@gmail.com

Информация о выставке: www.russkayaliteratura.fr

 

1 комментарий

  1. А писатель Емельян Марков? И презентация его романов о современной России?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)