Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
воскресенье, 22 апреля 2018
воскресенье, 22 апреля 2018

Сезар 2014: когда кино и политика заодно

Мария ВЕСЕЛОВА 0:12, 11 февраля 2014КультураРаспечатать

 

28 февраля в парижском музыкальном театре Шатле пройдет торжественная церемония вручения самой известной французской кинопремии «Сезар». Премия вручается с 1976 года, ее победители выбираются по результатам тайного голосования членов Французской академии кинематографических искусств, которая насчитывает более четырех тысяч человек.

Le 28 février, au théâtre musical du Châtelet à Paris, se déroulera la cérémonie officielle de remise des plus célèbres récompenses cinématographiques françaises, les César, créés en 1976. Les vainqueurs sont élus par scrutin secret par les membres de l’Académie des arts et techniques du cinéma, ce qui représente plus de quatre mille personnes.

 

Кинопремия «Сезар» | César du Cinema

В этом году максимального количества номинаций (десять) удостоилась комедия «Я, снова я и мама». Это история молодого человека Гийома, который настолько боготворит свою маму, что всячески подражает ее манерам и поведению. Картина стала режиссерским дебютом актера и сценариста Гийома Гальенна. Важным режиссерским ходом фильма стало то, что и подростка, и маму сыграл сам Гийом Гальенн. По его словам, фильм во многом оказался автобиографичным. Насчитывая более двух с половиной миллионов просмотров в кинозалах страны, картина, по мнению критиков, лидирует в номинации «Лучший дебют».

Фильм «Жизнь Адель» Абделатифа Кешиша после успеха в Канне в прошлом году претендует на несколько статуэток французской киноакадемии (лучший фильм, лучшая женская роль, лучший режиссер, лучшая молодая актриса). Сюрпризом для создателей картины явилась номинация на лучшую женскую роль Леи Сейду, в том время как ее напарница по киноплощадке, Адель Экзаркопулос, поборется лишь за «лучшую молодую актрису».

Но главным сюрпризом этого года оказалась, конечно, номинация подруги Франсуа Олланда Жюли Гайе и тещи Николя Саркози Марисы Борини на лучшую женскую роль второго плана.

Напомним, что разговоры вокруг истории Франсуа Олланда и актрисы Жюли Гайе заполонили все медиа Франции в начале этого года. Президент французской киноакадемии Алан Терзян, видимо, решил усилить ажиотаж, объявив номинацию Жюли на Сезар за роль второго плана в фильме «Набережная Орсе», где она сыграла советника при Министерстве Иностранных Дел. А противостоять ей в номинации будет мать Карлы Бруни, Мариса Борини, снявшаяся в фильме «Замок в Италии».

Любопытно, что мама Карлы Бруни не замедлила воспользовалась моментом, чтобы высказаться по поводу сложившейся ситуации: «Одно имя Жюли Гайе заставляет меня улыбануться. Хотя я сама с ней не знакома и не видела ни один из ее фильмов. Что касается Франсуа Олланда: видели ли вы когда-нибудь человека его статуса, гоняющего на скутере к своей любовнице? Я не отрицаю, что у мужчин при власти во все времена были и есть дамы сердца, но они же умудрялись их скрывать, не нарушая семейного равновесия. Больше всего в этой истории мне жаль Валери Триервейлер».

Напомним, что после скандальной публикации в журнале «Closer» об имевшем место романе Франсуа Олланда с актрисой Жюли Гайе, Валери Триервейлер была госпитализирована в одну из парижских больниц, а. 25 января 2014 года президент Франции Франсуа Олланд объявил о разрыве своих отношений с первой дамой.

«Если бы они были женаты, — говорит Мариса Бонини, — он бы не смог так быстро «избавиться» от супруги».

Что касается номинации Марисы Бонини на «Сезар», то она все заслуги приписывает своей дочери, Валерии Бруни-Тедески, которая является режиссером картины. «Я благодарна своей дочери, которая в фильме освещает историю нашей семьи и делится ею со зрителями».

Актриса говорит, что не уверена, пойдет ли она на церемонию вручения наград, и очень сожалеет, что ее дочь не была номинирована за свою работу.

В обществе давно бытует мнение, что ни одна кинопремия не обходится без политической подоплеки. Раньше такой имидж был больше присущ «Оскару», теперь вот и французская киноакадемия решила не отставать. Или может заявление Николя Саркози о том, что он не собирается возвращаться в большую политику, но может «вынужден будет это сделать для страны», было не просто очередным заявлением?

Cette année, c’est la comédie Les Garçons et Guillaume, à table ! qui obtient le plus de nominations (dix). C’est l’histoire d’un jeune homme, Guillaume, qui adore tellement sa mère qu’il imite ses faits et gestes par tous les moyens. Ce film est la première réalisation de l’acteur et scénariste Guillaume Gallienne. La caractéristique essentielle de la réalisation est que les personnages de l’adolescent et de la mère sont tous deux joués par Guillaume Gallienne lui-même. Selon ses dires, le film est en grande partie autobiographique. Avec plus de deux millions et demi de spectateurs dans les cinémas de l’Hexagone, il est, d’après les critiques, le grand favori dans la catégorie Meilleur premier film.
Après son succès à Cannes l’an dernier, le film La Vie d’Adèle d’Abdellatif Kechiche est en lice pour plusieurs César (Meilleur film, Meilleure actrice, Meilleur réalisateur, Meilleur espoir féminin). La nomination de Léa Seydoux dans la catégorie Meilleure actrice, alors que sa partenaire à l’écran, Adèle Exarchopoulos, n’est nominée que dans la catégorie Meilleur espoir féminin, a créé la surprise chez les producteurs du film.
Toutefois, la majeure surprise de cette édition réside, bien sûr, dans les nominations de l’amie de François Hollande, Julie Gayet, et de la belle-mère de Nicolas Sarkozy, Marisa Borini, dans la catégorie Meilleure actrice dans un second rôle.
Rappelons qu’en début d’année, les débats autour de l’histoire de François Hollande et de l’actrice Julie Gayet ont envahi tous les médias français. Le président de l’Académie des arts et techniques du cinéma, Alain Terzian, a visiblement décidé d’amplifier le tapage médiatique en annonçant la nomination de Julie pour le César du meilleur second rôle féminin dans le film Quai d’Orsay, dans lequel elle joue une conseillère au Ministère des Affaires Etrangères. Face à elle, la mère de Carla Bruni, Marina Borini, est nominée pour son rôle dans Un Château en Italie.
Etonnamment, la mère de Carla Bruni n’a pas hésité à profiter de l’occasion pour s’exprimer sur cette situation qui s’aggrave : « Le simple nom de Julie Gayet me fait sourire, même si je ne l'ai jamais rencontrée et n'ai jamais vu l'un de ses films. Quant à François Hollande, a-t-on déjà vu un homme de sa position aller chez sa maîtresse en scooter ? Je ne nie pas que, de tous temps, les hommes de pouvoir ont eu des favorites, mais ils avaient la sagesse de les fréquenter avec discrétion, sans rompre l’équilibre familial. Ce que je plains plus que tout dans cette histoire c’est Valérie Trierweiler ».
Rappelons qu’après les publications scandaleuses du journal Closer sur l’histoire, digne d’un roman, de François Hollande avec l’actrice Julie Gayet, Valérie Trierweiler a été hospitalisée à Paris. Puis, le 25 janvier 2014, le président François Hollande a annoncé la fin de sa relation avec la première dame.
« S’ils étaient mariés, a ajouté Marisa Borini, il n’aurait pas pu se débarrasser d’elle aussi vite ».
En ce qui concerne sa nomination aux César, Marisa Borini attribue tout le mérite à sa fille, Valéria Bruni Tedeschi, la réalisatrice du film. « Je suis reconnaissante envers ma fille qui, dans le film, fait la lumière sur l’histoire de notre famille et la partage avec le public ».
L’actrice a déclaré qu’elle n’était pas sûre de se rendre à la cérémonie de remise des prix et qu’elle regrettait beaucoup que sa fille n’ait pas été nominée pour son travail.
Cela fait longtemps que l’on sait que chaque récompense cinématographique a des dessous politiques. Avant, cette image était plutôt associée aux Oscars mais, aujourd’hui, l’Académie des arts et techniques du cinéma a décidé de ne pas être en reste. Ou alors la déclaration de Nicolas Sarkozy sur le fait qu’il ne s'apprêtait pas à retourner en politique, mais qu’il serait peut-être « contraint de le faire pour le pays », n’était pas juste une déclaration de plus ?

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)