Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
воскресенье, 15 декабря 2019
воскресенье, 15 декабря 2019

Как во Франции писали Тотальный диктант

Наталья Лукьянова21:26, 14 апреля 2019Зарубежная РоссияРаспечатать

В субботу 13 апреля Тотальный диктант и тест TruD написали в 11 городах Франции. Общее число участников — 450 человек.

©Александр Сорокопуд

В Туре и Экс-ан-Провансе диктант в этом году прошёл впервые и собрал соответственно 10 и 9 участников.

Экс-ан-Прованс

По количеству участников на южном побережье Франции лидирует Монпелье — 47 человек написали Тотальный диктант и 14 – тест TruD. В числе пишущих была делегация из Калужского Государственного Университета  им.  Циолковского: 12 студентов и 3 преподавателя.

Монпелье

Калуга — город-побратим Монпелье.  Студенты написали диктант, а потом помогли с проверкой работ. Всех участников по окончании испытания ждал вкусный торт «Прага», изготовленный специально по этому поводу.

Самой юной участнице, которая пришла на площадку в Марселе, всего 6 лет. Маленькая Леона очень переживала, но писала весь диктант до конца наравне со взрослыми, правда, сдать работу не решилась.

Марсель

Всего экспертной комиссии в Марселе предстоит проверить 39 диктантов и 7 бланков теста TruD.

Марсель

Солнечная Ницца приняла на своей площадке 15 участников.

Ницца

В Гренобле Тотальный диктант проходит уже несколько лет и в этом году собрал 11 человек, а вот TruD для иностранцев прошёл впервые. Для координаторов было очень важно, что он вызвал интерес у французов – 7 человек пришли на площадку, несмотря на начало каникул и множество других мероприятий в городе в этот день.

Гренобль

Также тест TruD для 4 участников провели и в Безансоне.

В Дижоне диктант прошёл во второй раз. Смельчаков было шестеро. Кто-то пытался списать у соседа, кто-то нервничал в попытках вспомнить правила русского языка, но в итоге всем эта акция понравилась и принесла море положительных эмоций!

Дижон

В Национальной и университетской библиотеке Страсбурга текст Тотального диктанта читал Постоянный представитель России в Совете Европы Иван Дмитриевич Солтановский: «В роли диктатора мне было не очень сложно, скорее, любопытно. Было интересно смотреть на реакцию аудитории. Сам я, думаю, написал бы на «4-». Это замечательный, деполитизированный и очень тёплый проект, нацеленный на будущее».

Диктует И.Д.Солтановский

Под диктовку Ивана Дмитриевича текст в Страсбурге написали 54 человека. В это же время в соседней аудитории 7 участников попробовали свои силы в тесте TruD под руководством профессора Эвелин Андерляйн.

Команда организаторов ТД Страсбурга

Наталья Лукьянова — координатор зарубежных площадок ТД

Самое большое количество участников традиционно было на площадках Парижа в Российском центре науки и культуры и Институте восточных языков INALCO – 172 человека, к ним присоединились 27 «TruDяг». Вечером всех участников ждала «ТусоFFка» в одном из баров города с весёлыми играми и розыгрышами призов от партнёров акции.

Париж, INALCO

Мотивация у всех участников, пришедших на  диктант, была разная: кто-то решил блеснуть знаниями и получить заветную пятёрку, кому-то было интересно вспомнить, как это вообще писать без Google и корректора, да ещё и без клавиатуры... А кому-то было приятно послушать витиеватый литературный текст из уст симпатичного диктатора.

Париж, INALCO

Важно, что в этот день все смогли ощутить настоящую атмосферу праздника русского языка, который одновременно прошёл в 80 странах по всему миру.

А оценка… Оценка в данном случае точно не главное.

 

Подробную информацию, а также свои результаты можно узнать на сайте totaldict.ru  после 17 апреля.

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)