Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
среда, 21 ноября 2018
среда, 21 ноября 2018

Всемирный конгресс русской прессы

Елена ЯКУНИНА7:25, 1 октября 2012Зарубежная РоссияРаспечатать


Известно ли читателю, что среди сонма международных объединений, форумов, слетов и встреч существует и Всемирный конгресс русской прессы? И собирается он ежегодно уже 14 лет подряд. В Софии, Тель-Авиве, Берлине, Одессе. В этом году 250 представителей из 54 стран приехали в Неаполь. По приглашению Института Лермонтова, города и всей провинции Кампанья.

«Русский очевидец» был в их числе.


dsc_00441

Фото:Veronika Hilz



Мэр Неаполя Луиджи де Магистрис предоставил для встречи шикарную площадку — самый древний неаполитанский замок Кастель-дель-Ово (XIII века), стоящий на крошечном островке перед центральной набережной города.

dsc_00551

Торжественное открытие конгресса в замке Кастель-дель-Ово Фото:Veronika Hilz


И сам приехал поприветствовать участников и заявить, что Неаполь жаждет наладить культурные контакты с русскими. Дальше он сказал, что любит плюрализм во мнениях и конфронтацию во взглядах. И двумя руками за то, чтобы СМИ контролировали политическую и экономическую власть, но участвовать в политической борьбе они не должны. «Сознание человека формируется при чтении прессы, поэтому у журналистов должна быть совесть», — заметил пламенный неаполитанец.

dscf0179

Выступает Луиджи де Магистрис Фото:Олег Агишин


Главные редакторы и издатели, радио- и веб-журналисты прилетели в Италию из Южной Кореи и Монголии, из Австралии и Латинской Америки. Полная же география русскоязычной прессы широка — 83 страны.

Работа в разных странах предполагает, конечно, свою специфику, но глобальные задачи у русской прессы — общие. Повсюду она обслуживает языковое меньшинство, да и среди этого меньшинства читающей публики становится все меньше. Потому что молодежь, родившаяся и выросшая за пределами России, предпочитает читать на языке страны проживания. И значит, популярность русского языка — проблема номер один на любом континенте.

dsc_00651

Гости 54 стран Фото:Veronika Hilz


Экономические условия существования русских изданий тоже никак нельзя назвать благоприятными. Государство им помощь не оказывает, реклама из-за невысоких тиражей скудная или полностью отсутствует, на продажах много не заработаешь.

Выступающие на конгрессе журналисты обращались к российской делегации с просьбами о поддержке. Алексей Волин — заместитель министра связей и массовых коммуникаций — несколько охладил их пыл, дав понять, что современные СМИ должны представлять из себя бизнес-модель, учиться зарабатывать и бороться за качество своих материалов, привлекая, таким образом, новые слои читающих, смотрящих и слушающих.

dsc_0250

Обмен мнениями в фойе. О.Агишин ("Перспектива" Франция), Н.Кривопустова ("Крымское эхо"), Л.Мартынова ("Sugardas" Литва) Фото:Veronika Hilz


Потенциал русской аудитории, конечно, велик. Нас, говорящих на языке Пушкина, 200 миллионов. В РФ есть успешные бизнес-проекты, такие как, например, холдинг «Комсомольская правда». Можно ли создать нечто подобное хотя бы в миниатюре, скажем, в странах Западной Европы? В Англии, может быть, да. Во Франции почти наверняка — нет. Ведь та же самая «Комсомольская правда», печатающая свои приложения в Испании, Англии и Ирландии, у порога Франции пока остановилась.


Говорили на конгрессе и о новых медиа. О том, как в веб-пространстве расширять аудиторию и делать деньги. Специально из Москвы пригласили даже Александра Изряднова, директора по маркетингу и стратегическим коммуникациям социальных сетей «ВКонтакте» и «Одноклассники». А. Изряднов, расписывая преимущества вышеназванных платформ, которые в первую очередь заключаются в самом высоком притоке пользователей и, значит, гигантской потенциальной аудитории, приглашал к себе.

dscf0430

А.Изряднов Фото:ОлегАгишин



Мнения, как всегда, разделились. Одни полагали, что за Рунетом не угнаться и, войдя в его ряды, печатное издание подпишет себе смертный приговор. Другие верили, что за новыми медиа будущее и в скором времени традиционную прессу на бумаге читать и так никто не будет.

Так или иначе, но взрыв в мультимедийном поле уже произошел. Информации теперь столько, что встает непростая проблема свободы ее выбора и достоверности.


dsc_0610

На Капри Фото:Veronika Hilz

Два дня прошли в дискуссиях и обменах мнениями. На третий все отправились на Капри, который у русских по-прежнему ассоциируется с пролетарским писателем. Те, кому повезло, нашли на гористом острове мраморную табличку гласившую, что в пансионе за невысоким забором когда-то проживал А.М. Горький. Непутевым следопытам пришлось наслаждаться изумительными пейзажами, попутно читая брошюрку, из которой следовало, что и Чехов, и весь Малый театр неоднократно и не без удовольствия посещали сей райский уголок. Умные были люди.


5 комментариев

  1. Мрия:

    А на Капри с советских времен остался пис.дом творчества, где, как в доброе старое время столбятся и кормятся притом задарма современные творцы , например. Мамлеев.

    Что касается выгоды от СМИ, это не удается практически никому, даже если это такой раскрученный бренд, как газета «Монд». И если хотят сгубить СМИ, начинают считать копейки, не платить гонорары и говорить о нерентабельности, прекрасно зная, что в нынешшних условиях материальная выгода вещь почти нереальная. Но не хлебом единым жив человек!

  2. Бам:

    Молюсь, чтобы КП не появилась во Франции! Бульварщина.

  3. Alexandre:

    «Брошюрку», как вы элегантно выразились, написал я, но в ней, ей Богу, не сказано, что на Капри бывал Чехов, среди похожих имен там значится Саша Черный. В остальном — все правильно. Вы сами-то чем там, во Франции выживаете?

  4. E. K-S:

    Чувствуется, что «брошюрку» написал высоко культурный человек, не Чеховым единым выживающий...

  5. Татьяна Вьюгина, главред журнала "Русский хор":

    Призыв от госдеятеля првратить СМИ в образцовые бизнес-проекты коробит. Если государство заинтересовано в том, чтобы массы были информированы и приучены к чтению на материнском языке, притом к хорошему, а не бульварному и неполитическому чтению (мы не только электорат), оно должно хорошенько подумать, как распространять и чьими руками Русское слово. И вполне возможно , что это печатное Русское слово должно быть бесплатно. По крайней мере, за пределами РОссии. Здесь творческая мысль пишущей братии (нищей и не требующей по определению огромных денег) должна войти в единый поток с госчиновниками. Российскими. Или спонсорами. Ау, где вы, русские люди хорошие, не ставящие условий и не намекающие на откаты? если Вас нет, то деградация российского зарубежного читателя и русского языка неизбежна

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)