Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
суббота, 22 сентября 2018
суббота, 22 сентября 2018

Горловое пение

Галина ДРЮОН0:56, 17 января 2012Наши встречиРаспечатать

«Пение их называется горловым, и это невозможно передать словами,

viktor-jalsanoff

Виктор (Отхон) Жалсанов

 

— писал в своих воспоминаниях этнограф В. Яковлев, путешествуя по Якутии и северным районам России еще в XIX веке. — Певец вбирает в себя столько воздуха, сколько вмещают его легкие, и начинает извлекать какие-то странные звуки из глубины внутренностей, непрерывность и длительность которых всецело зависит от его умения управлять своей диафрагмой... Я с трудом верил, что эти изумительные по красоте звуки издает человеческий голос, а не музыкальный инструмент...»

Горловое пение вызывает интерес, пожалуй, у каждого, кто хоть раз слышал его. Интерес подогревается мистичностью происходящего, прикосновением к одному из загадочных чудес архаичной культуры. С давних времен у народов Севера, Сибири, Тибета техника пения со столь необычной артикуляцией в гортани была одной из традиционных форм народного искусства. Ценность и красота звука измерялась умением передать «живую» жизнь не подражанием, но проникновением в ее сущность. В этом ярко выразилось свойственное северным народам чуткое слуховое восприятие искусно имитируемых голосов зверей, кличей журавля, рева быка, пения птиц. Можно сказать, что горловое пение явилось результатом музыкально-поэтического мышления народов Севера.

Исполнители горлового пения были хранителями сокровищ народной музыки, уважаемы и почитаемы среди всех социальных слоев. Уникальность горлового пения заключается в том, что исполнитель извлекает сразу две или три ноты одновременно. Звук зарождается не в горле, а в центре тела и, поднимаясь через грудную клетку к горлу, приобретает глубокий, таинственный оттенок. К традиционной силе низких частот прибавляются и резонатор грудной клетки, и диафрагма, и мышцы живота. И эта особенность позволяет петь одновременно двумя-тремя голосами. Мы слышим много непривычных по тембру низких частот и обертонов, ту непередаваемую на словах вибрацию звука, которая, собственно, и творит чудеса. Кажется невероятным, что эти звуки исходят от человека.

Традиции горлового пения сохранились у многих народов, проживающих на территории России — в Туве, на Алтае, в Якутии, Бурятии, Хакассии. Почему-то раньше считалось, что «белый» человек не в состоянии овладеть искусством горлового пения, но в последнее десятилетие многое изменилось в прежних ограничениях. Сегодня искусство гортанного пения пользуется большой популярностью и активно развивается в Германии, Швейцарии, Австрии, Франции и особенно в США.

Француз Сильвен Ботт живет в Париже, ему тридцать семь. Последние шесть лет он серьезно занимается горловым пением. Уже посвященный во все нюансы и тонкости техники пения, он сказал мне: «Для нас, европейцев, это древнее искусство имеет еще и чисто утилитарный интерес. Даже те, кто не практикует шаманизм, а просто овладел искусством гортанного пения, отмечают лечебный эффект от этого. Горловое пение охватывает три мира тела: нижний, средний и верхний. Звук рождается в нижнем мире, затем уходит в верхний и потом опускается в средний. От такого звукоизвлечения и получается лечебный эффект. С помощью горлового пения можно расслабиться и снять стресс, проработать те мышечные блоки, которые препятствуют здоровому дыханию, здоровому ощущению своего тела. А, кроме того, горловое пение является эффективным методом профилактики заболеваний органов дыхания и лечения хронических простудных заболеваний.

Горловое пение — это уникальный инструмент медитации. Даже короткое прослушивание мне дает мощнейший заряд глубинной силы. Поначалу меня просто привлекли их красивые музыкальные композиции, которые располагают к релаксации. Я медитировал под эту музыку. Потом понял, что это прекрасная возможность совершенствовать голосовые навыки, поскольку мне приходится работать с людьми, ну, и, конечно же, это и раскрытие моего творческого потенциала...» (Сильвен теперь выступает на сцене, исполняя горловое пение — Г.Д.).

Чтобы ощутить гармонию этой необычной музыки, необходимо настроиться. Конечно, она непривычна, это не популярные мелодии, которые мы можем слушать каждый день в повседневной обстановке. Мимолетное знакомство может привести к отвержению непонятной музыки. Однако способность гортанного пения вызывать измененные состояния сознания позволяет отнести искусство горлового пения к пространству трансперсональной психологии. С его помощью мы можем прикоснуться к состояниям и энергиям очень древним, истинным и мощным.

Психоделическая картина глубинного звукоизвлечения, архаичная техника пения, которая позволяет вести одновременно несколько мелодических линий, настолько поразила просвещенную публику мировых культурных центров, что современные исполнители горлового пения теперь стали известны во всем мире. Их немного, но они есть. Один из них — бурят Виктор (Отхон) Жалсанов. С юных лет он изучал древние эпосы, сказания, искусство горлового пения у мастеров Монголии, игру на редких инструментах: морин-хур, суур, комус, сух-хур, которые сегодня находятся под охраной ЮНЕСКО. Талантливый певец и музыкант, Виктор только что стал лауреатом Международного конкурса этнической музыки в США.

Парижане смогут побывать на  концерте Виктора (Отхона) Жалсанова
 
— 24 января в Maison Fraternelle, 37, rue Tournefort, Paris 75005. Métro Monge. Начало в 19.00. Справки и резервация: 09 54 96 88 11
 
— 28 января в рамках фестиваля РУСЕНКО в Кремлен-Бисетр. Церковь святого семейства. Начало в 14.00

1 комментарий

  1. Джульетта:

    В. Яковлев путешествовал именно по Туве, и высказал это мнение о тувинцах, кроме тувинцев никто так не поет горловое пение, тем более якуты. Извините за резкость, но вы должны знать о факте, прежде чем писать об этом.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)