Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
понедельник, 23 апреля 2018
понедельник, 23 апреля 2018

Дублин и русские

Елена ЯКУНИНА14:16, 11 марта 2011ФоторепортажРаспечатать

«Почему вдруг Дублин», —  спросит читатель. Вроде не Франция. Совсем не Франция, и вообще, другой мир. Но «Русский очевидец» был приглашен по особому случаю. И полетел на остров.

mode-062

©Е.Якунина


Конференция по русскоязычным СМИ на чужой территории. Очень странно. Непонятно было и нам. Пока не пояснили. В частности, посол России в Ирландии Михаил Евгеньевич Тимошкин рассказал журналистам, что второй по распространенности язык после английского на острове — русский. Потому что диаспора с постсоветского пространства, и в основном из прибалтийских стран, многочисленна.

И еще г-н посол заметил, что, благодаря стараниям российских представителей ЕГЭ (общегосударственный экзамен на аттестат зрелости) в Ирландии можно сдать после любой воскресной школы, где преподается русский язык. Такого мы, откровенно говоря, пока не слышали.

Майки с подобной вышивкой можно купить, а можно и заказать собственный слоган.

mode-044

©Е.Якунина


Русские Дублина — люди отзывчивые и радушные. Показали нам все самое экзотическое из ирландской жизни.

А мы хотим поделиться впечатлениями с нашим читателем.


Как вы думаете, какое время года на дворе? Нет, не лето, а начало марта, температура +5, дует северный ветер, и туристы кутаются в толстенные шарфы.

mode-010

©Е.Якунина

А ирландцам, как видите, жарко.

mode-002

©Е.Якунина

Что интересно, мэр столицы Ирландии выбирается сроком на один (!) год из членов городского совета.

mode-040

Мэр Дублина в окружении представителей российских СМИ ©Е.Якунина


Для ирландца пиво «Гиннес» — не просто национальный напиток, это «их все».

mode-027

©Е.Якунина

Не меньше они гордятся и тем фактом, что знаменитая книга рекордов Гиннеса была основана представителем этой же экстравагантной семейки. Папаша Гиннес, основывая свое производство, взял земли (сейчас они почти в центре столицы) в аренду сроком на 9 тысяч (sic!) лет.

Как воспринимает молодежь небоскребного Пекина или Куала-Лумпура вот такой центр столицы?


mode-012

©Е.Якунина


Или такой.

mode-034

©Е.Якунина


Вы, очевидно, очень удивитесь, но это один из районов Дублина, вернее вид с его набережной.

mode-065

©Е.Якунина


Так дегустируют ирландское виски «Jameson». Оно всегда в центре.

mode-059

©Е.Якунина


Шотландскому, и уж тем более американскому, место только сбоку. Их, по выражению местного населения, пьют, «когда вода кончилась».

С 15 марта начнется неделя праздника Св. Патрика — по преданиям основателя страны. По обыкновению, съедутся экспаты и мигранты со всего мира, и земля острова содрогнется. А собор святого — вот.

mode-052

©Е.Якунина

97% населения Ирландии — католики, но главный собор столицы — протестантский.


Отмечать день Св.Патрика будут всю неделю вот в таких пабах. Здесь все уже готово.

mode-035


1 комментарий

  1. Академия:

    Какой приятный город! От небоскребов быстро устаешь, а такая архитектура успокаивает, м.б. потому, что старый Питер напоминает. Люди должны жить ближе к земле, а в космос пусть летают отчаянные. Интересно было прочесть о малоизвестном местечке.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)