Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
воскресенье, 15 июля 2018
воскресенье, 15 июля 2018

Славянский праздник Ивана Купалы на берегах Сены ждет гостей

Мария Чобанов0:02, 28 июня 2018ФоторепортажРаспечатать

7 июля Народный театр Иванны Нечай приглашает всех желающих принять участие в одном из самых красивых праздников, дошедших до нас из глубины веков — празднике Ивана Купалы, который будет проходить на берегу Сены в пригороде Медон-сюр-Сен (Meudon-sur-Seine).


Это уникальная возможность познакомиться с традициями древних славян, почувствовать то единение с природой, в котором жили наши предки, закружиться в хороводе под ритуальные песни, сплести венок из полевых цветов и пустить его по воде, загадав самое заветное желание, или принять участие в изготовлении купальского чучела.

Иван Купала, или Купальская ночь, общеславянская версия дня Иоанна Крестителя, уходит своими корнями в языческие празднования, связанные с обожествлением сил природы в период летнего солнцестояния, который приходится на 20-21 июня. С принятием христианства славянские народы, проживавшие на территории нынешних России, Белоруссии, Украины, Польши и балтийских стран, не отказались от этого праздника, прославляющего солнце, плодородие, радость и любовь, а приурочили его ко дню Иоанна Крестителя, который по старому стилю приходится на 24 июня, а по новому — на 7 июля. В течение столетий праздник претерпевал изменения и приобретал у разных народов свои специфические черты.

Исследователи не пришли к единому мнению о происхождении праздника и его названия, но связывают его с языческими ритуалами очищения и омовения, которые проходили в реках и озерах в день летнего солнцестояния. Несмотря на осуждение церковью этого народного праздника, многие обряды, связанные с ним, оказались живучими и дошли до наших дней.

Купальская ночь и по сей день считается особенной, наполненной целебными и магическими свойствами. По народным поверьям, особой силой в эту ночь обладают вода, огонь и травы. Именно поэтому праздники традиционно устраиваются на берегу водоемов, вокруг костров, а венки, сплетенные девушками из полевых трав и цветов, являются атрибутом купальских ритуалов.

Созданная два года назад в Париже ассоциация «Народный театр Иванны Нечай» уже успела провести несколько интерактивных праздников, нацеленных на продвижение славянских традиций и обычаев, дошедших до нас из глубины веков.

«В нашей ассоциации объединились талантливые, творческие люди, приехавшие из разных стран, когда-то представлявших собой единое пространство Советского Союза. Мы очень гордимся тем, что у нас есть общие корни и хотим поделиться нашими традициями, сделать более понятной нашу культуру, и это главная цель организуемых нами событий »,

— объясняет руководитель «Народного театра», профессиональная певица и тонкий знаток славянского фольклора Иванна Нечай.

Иванна Нечай и Оливье Кроль

Что касается смысла купальских ритуалов, у Иванны свое, скорее экологическое понимание этого действа. «Основная идея праздника, на мой взгляд, заключается в том, что человек не является царем природы, он — часть ее и должен жить в гармонии с природой, а не пытаться повсеместно подавить ее. Не нужно ждать цунами или землетрясения, чтобы определить свое место в этой иерархии, мы должны быть скромными и стремиться взаимодействовать со всеми формами жизни и, главное, — уважать их», — поясняет свою идею Иванна Нечай.

Творческий коллектив театра за свою недолгую историю успел обрасти друзьями и единомышленниками, заразив своим энтузиазмом и французскую аудиторию, с удовольствием принимающую участие в задорных праздниках. Французский актер Оливье Король (Olivier Korol), побывавший на празднике Ивана Купалы, организованном театром 23 июня в лесу, прилегающем к комунне Буланкур (Сена и Марна), поделился своими впечатлениями:

« Это замечательная инициатива – продолжать отмечать праздники, которые мы начали забывать, особенно в больших городах, где La Saint-Jean (день Иоанна Крестителя – авт.) почему-то заменили на «Праздник музыки».

Для меня было приятным сюрпризом отметить этот день на природе. А как романтично для француза видеть девушек, плетущих венки и отправляющихся на поиски легендарного цветка папоротника, который, по поверьям, должен помочь им найти суженого!

Пение а капелла, прыжки через огонь, трогательный ритуал загадывать желание, которое должно исполниться в течение года – это тонкое и добродушное объединение традиций и современности, инициированное талантливыми людьми с большим сердцем».

7 июля праздник будет проходить по адресу:

Chemin de Halage, à droite du Pont Seibert, Meudon (92)
Arrêt de tram T2 « Meudon-sur-Seine
Дополнительная информация по тел. +33671108501

 

Видео, фото: Мария Чобанов

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)