Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
четверг, 21 июня 2018
четверг, 21 июня 2018

В Париже о блокаде

Франко-российский литературный комитет во главе с Ириной Рекшан еще год назад задумал показать парижанам фотовыставку, приуроченную к 70-летию снятия блокады Ленинграда. И площадка для мероприятия была выбрана самая достойная.

Переговоры с администрацией города шли долго и закончились вежливым отказом.

И все же выставка состоялась. В мэрии 6 округа столицы, ровно в тот день, когда в 1944 году кольцо окружения вокруг города было прорвано.

Il y a un an le Comité littéraire franco-russe et sa présidente Irina Rekchan ont eu l'idée d'une exposition exceptionnelle de photos sur l'événement central de l'histoire moderne de la Russie — le blocus de Leningrad. Pour l'évènement ils ont trouvé un lieu prestigieux. Les négociations avec l'administration de la ville ont été longues et ont abouti à un refus bien poli.

Mais l'exposition a vu le jour à la Mairie du 6e arrondissement de Paris le jour même où il y a 70 ans le blocus a été levé.

a-img_1690

©Vladimir Bazan

a-img_1729

©Vladimir Bazan

a-img_1682

©Vladimir Bazan

a-img_1683

©Vladimir Bazan

a-img_1685

©Vladimir Bazan

a-img_1687

©Vladimir Bazan

a-img_1692

©Vladimir Bazan

a-img_1721

©Vladimir Bazan

a-mer-6-e

И.Рекшан и А.Орлов, посол России во Франции (справа) ©Vladimir Bazan

Блокада города длилась с 8 сентября 1941 по 27 января 1944 года.

 Выставка предоставлена Санкт-Петербургом.

Le blocus de Leningrad, en URSS, a duré officiellement 872 jours. La ville a été encerclée par les nazis du 8 septembre 1941 au 27 janvier 1944. Une tragédie humaine, passée un peu inaperçue en Europe parmi toutes les atrocités de la seconde guerre mondiale.

L'exposition est prêtée par la ville de Saint — Petersbourg.

4 комментария

  1. ДС:

    сфотографированные чужие фото на стендах на фоне затылков зрителей — постмодернизм какой-то

  2. Youri F.:

    Кстати сказать, что 27 января комитет ветеранов и учасников войны, блокадников Ленинграда и пенсионеров проживающих в Париже собрались в Русском центре. всем им было далеко за восемьдесят обменялись воспоминаниями оставили свои адреса что бы напомнить о своей прчастноти к историческим событиям войны, о том что стали забывать жертвеннось и патриотизм народов Советского Союза особенно среди француской молодежи с которыми, часто встречаются и живут наши ветераны.Прошедшая война для многих из нас это не далекое прошлое.Мы ее помним от начала до конца и мы до сих пор не знаем где погибли наши отцы и старшие братья, поэтому она для нас не закончилась, поэтому мы собрались вместе. 55.Русский центр и координационный совет соотечествениеов организовали возложение венка под Треумфальной аркой у огня неизвестному солдату со всеми военными атрибутами .Несмотря на холодный ветр, и продолжительность парада,наши ветераны достойно перенесли эти мелочи . Очень жаль, что не осталось памятных фотографий.

    Х

  3. Анна Ф.:

    Как жаль, что об этой встрече не было известно более широко, я бы тоде пришла бы с мамой... Юрий Федорович, а как следить за Вашими встречами ? есть ли какая то подписка ? Елена не свяжете ли меня с автором предыдущего комментраия по интернету ?

    С уважением

    Анна Филимонова

  4. От редакции:

    Анне.

    Анонс о выставке больше недели стоял в боковой колонке «Русского очевидца» .

    Приглашаем Вас почаще заглядывать на наши страницы.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)