Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
среда, 30 сентября 2020
среда, 30 сентября 2020

Le décès de Sergueï KIRILINE

10:44, 21 марта 2013НовостиРаспечатать


kir-60-ans




UNESCO


LA DIRECTRICE GENERALE


A LE PROFOND REGRET DE FAIRE PART DU DÉCÈS DE


Monsieur Serguei KIRILINE


le 17 mars 2013 à Moscou


De nationalité russe, né le 23 mars 1944 à Moscou, Monsieur Kiriline a effectué ses études secondaires à Moscou et ses études universitaires à l'Institut des relations internationales de Moscou.

Il entra au Secrétariat en 1971 à la Section de traduction russe où il occupa les fonctions de traducteur puis celle de réviseur. En 1977, de retour à Moscou, il intégra le Ministère des Affaires Etrangères comme troisième secrétaire au département des relations internationales. En 1979, il fut nommé inspecteur à « The All-Union Society for the Advancement of Political and Technical Sciences » et devint par la suite éditeur d'un magazine publié par l'Académie des Sciences «Modern and Contemporary History».

En novembre 1985, il revint au Secrétariat en qualité de réviseur à la Section de traduction

Russe dont il devint chef de la section le 31 décembre 1996.

Il fit valoir ses droits à la retraite le 31 mars 2004.



Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)