Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
пятница, 21 июля 2017
пятница, 21 июля 2017

Франция объявила войну … безработице

Екатерина ГАДАЛЬ 0:55, 28 января 2016ПолитикаРаспечатать

Время работает против Франсуа Олланда, весной начнется последний год его президентства. Сокращения числа безработных, обещанного во время предвыборной кампании, не произошло, более того, с 2012 года их стало на 650 тысяч больше.
Президент Франции вынужден начать историческую кампанию по борьбе с безработицей в стране, на этом фоне в его политическом клане и за его пределами началось активное движение.

Le temps joue contre François Hollande : ce printemps commence la dernière année de son quinquennat. La réduction du nombre de chômeurs, promise pendant sa campagne électorale, n’a pas eu lieu, de plus, depuis 2012, on compte 650 000 nouvelles personnes sans emploi.

Le Président français est contraint d’entamer une campagne historique de lutte contre le chômage dans le pays. Dans ce contexte, l’agitation gagne son clan politique et au-delà.

Photo: Vladimir Bazan

Суть плана

Суммы будущих вложений объявлены астрономические, два миллиарда евро, половина этой суммы пойдет на переподготовку полмиллиона безработных. Кроме того, предусмотрены различные финансовые послабления для предприятий, нанимающих работников.
В дальнейшем предусмотрено внести изменения в Трудовой кодекс, в частности, превосходство договоренности профсоюза с работодателем над условиями, прописанными ранее в контракте работника.
Зеленый свет «получению профессии на предприятии» с дальнейшим трудоустройством по месту учебы, если ранее такая практика касалась только молодежи и специальностей низкой квалификации, то теперь предлагается распространить её на все возрасты и все сферы деятельности. Риск – работодатель будет бесконечно менять учеников, которые никогда не станут полноценными работниками, получая на это финансирование от государства.

Проблемы в собственном лагере

В правительстве грядут изменения. Политическому ветерану Лорану Фабиусу скоро исполнится 70 лет и, вероятнее всего, он покинет пост министра иностранных дел, чтобы возглавить Конституционный суд. У действующего председателя Жана-Луи Дебре в марте заканчивается 10-летний срок пребывания на посту.

Кто займет кресло Фабиуса? Предположений два – Юбер Ведрин, уже занимавший этот пост с 1997 по 2002 годы, и нынешний министр финансов Мишель Сапен.

Грозится покинуть правительство министр экономики Эмманюэль Макрон. Причина — ухудшающиеся отношения с премьер-министром Манюэлем Вальсом. На прошедшем недавно экономическом форуме в Давосе появление французского премьер-министра никого не заинтересовало, тогда как Эмманюэль Макрон воспринимался «завсегдатаями» форума как наиболее интересный французский политик, обладающий большим потенциалом. Слухи о том, что Макрон стоит высоко в очередности на «французский престол», ходят достаточно давно. Общественное мнение отдает ему пальму первенства среди политиков. Олланду нельзя потерять такой козырь. Вероятнее всего, Эмманюэля Макрона сделают «суперминистром», отдав ему министерство финансов в придачу к его министерству экономики.

В свою очередь, Кристиан Тобира (на момент написания статьи министр юстиции — прим.ред.) публично осудила проект Олланда о возможности лишения гражданства (террористов, имеющих двойное гражданство – прим.ред.). Возможно, это будет стоить ей поста в правительстве (что и произошло 27 января с.г. — прим.ред.).

Критика оппонентов

Республиканцы осудили амбициозный план президента по переобучению и дальнейшему трудоустройству полмиллиона французов, по их мнению, это «бессовестная ложь», направленная на фальсификацию данных о безработице накануне президентских выборов.
«На следующий день после окончания обучения они вернутся на биржу труда», — заявил Эрик Верт.
«Это последняя попытка скрыть провал своей политики, и спасти свою кандидатуру» — вторит ему депутат Эрик Сиотти.
«Хуже всего то, что за заявлениями о поддержке обучения, профессиональной подготовки и предпринимательства кроется попытка искусственно снизить статистику по безработице, убирая обучающихся безработных из ежемесячных данных»,– досадует Филипп Вижье из UDI.

Влияние безработицы на здоровье нации

А пока суть да дело, в стране процветает безработица и убивает 14 тысяч человек в год.
Медики, занимавшиеся изучением здоровья безработных в течение 12 лет, констатируют:

«Потерять работу означает уменьшить продолжительность жизни. Смертность среди безработных в три раза выше, чем среди работающих».

Оставшись без работы, люди начинают пить, курить, питаются несбалансированно, впадают в депрессию, лишаются нормального сна, и, как следствие, возникают гипертония, диабет и ожирение и.т.д. Риск заработать инфаркт или инсульт у безработных на 80% выше, чем у активного населения. При этом картина заболеваемости одинакова и у мужчин, и у женщин.
Диагноз врачей: «Уничтожать рабочие места означает уничтожать людей в прямом и переносном смысле».

L’essentiel du programme

Les investissements annoncés atteignent des sommes astronomiques, deux milliards d’euros, dont la moitié ira à la formation d’un demi-million de chômeurs. En outre, il est prévu d’offrir des aides financières aux entreprises qui recrutent.
Il est ensuite prévu d’apporter des modifications au code du travail, notamment, la prévalence des accords professionnels entre syndicats et employeurs sur les conditions inscrites au contrat du salarié.
Le feu vert est donné pour la formation en alternance, où l’on « reçoit une profession au sein de l’entreprise » pour être ensuite recruté dans celle-ci. Si cette mesure concernait jusque-là essentiellement les jeunes et les professions faiblement qualifiées, il est proposé désormais de l’étendre à tous les âges et à tous les secteurs d’activité. Le risque est que l’employeur fasse sans cesse appel à des apprenants sans jamais en faire des employés à part entière, tout en recevant à chaque fois une aide de l’État pour leur formation.

Des problèmes dans son propre camp

Des changements attendent le gouvernement. Le vétéran politique Laurent Fabius aura bientôt 70 ans et il va sans doute quitter le ministère des affaires étrangères pour prendre la tête du Conseil constitutionnel. Jean-Louis Debré, l’actuel président du Conseil, termine en mars un mandat de 10 ans à ce poste.
Qui occupera le poste de M. Fabius ? Deux propositions, Hubert Védrine, qui a déjà occupé ce poste de 1997 à 2002, et l’actuel ministre des finances, Michel Sapin.

Le ministre de l’économie, Emmanuel Macron, menace, lui, de quitter le gouvernement. La raison en est la dégradation de ses relations avec le premier ministre, Emmanuel Valls. Au forum de Davos qui s’est tenu récemment, l’apparition du premier ministre n’a éveillé l’intérêt de personne, tandis qu’Emmanuel Macron est considéré comme un « habitué » du forum et comme un homme politique plus intéressant et prometteur. Depuis longtemps circulent des rumeurs selon lesquelles Macron est en bonne place dans la liste des présidentiables. L’opinion publique le place au premier rang des politiques. Hollande ne peut pas se permettre de perdre un tel atout. Le plus probable est qu’Emmanuel Macron recevra un portefeuille de « super-ministre », avec la charge du ministère des finances en plus de celui de l’économie.

De son côté Christiane Taubira, a condamné publiquement le projet de M. Hollande sur possibilité de déchéance de nationalité (des terroristes ayant la double nationalité – ndlr), elle vient de le payer en démissionnant de son poste au gouvernement.

La critique des opposants

Les « Républicains » ont condamné le plan ambitieux du président pour la formation et le placement d’un demi-million de Français. Selon eux, il s’agit d’un « mensonge éhonté », destiné à fausser les chiffres du chômage à la veille des élections présidentielles.
« Au lendemain de leur formation, il retourneront à Pôle Emploi », a déclaré Eric Woerth.
« C’est une énième tentative pour cacher la défaite de sa politique et sauver sa candidature » — renchérit le député Eric Ciotti.
« Le pire, c’est que les annonces sur le soutien à l'apprentissage, à la formation professionnelle ou à l'entreprenariat, dissimulent une tentative de faire diminuer artificiellement les chiffres du chômage, en sortant les demandeurs d'emploi des relevés mensuels du chômage » — s'irrite Philippe Vigier, UDI.

L’influence du chômage sur la santé d’une nation

En attendant, le chômage s’épanouit et tue 14 000 personnes par an.

Des médecins qui ont étudié la santé des chômeurs ces douze dernières années l’ont constaté :

«Perdre son travail signifie réduire son espérance de vie. La mortalité au sein des chômeurs est trois fois plus élevée que parmi les personnes ayant un emploi ».

Une fois sans emploi, certains commencent à boire, à fumer, s’alimentent mal, tombent en dépression, perdent le sommeil, et des suites de cela apparaît l’hypertension, le diabète, l’obésité, etc. Le risque de faire un infarctus ou un AVC est 80% plus élevé chez les chômeurs que dans la population active. Et cette situation concerne aussi bien les hommes que les femmes.
Le diagnostic des médecins : « tuer des emplois signifie tuer des gens, au sens figuré comme au sens propre ».

11 комментариев

  1. С. Комов:

    Мда... Подо мной тоже что-то стул шатается последние месяцы. Сокращениями пахнет :-/

  2. Svetlana A:

    Год будет любопытным...

  3. Антон С.:

    Санкции бы свои глупые сняли — вот и простой способ поднять занятость.

  4. Bear:

    Антон прав. Кто-нибудь может сказать, сколько Франция потеряла рабочих мест на санкциях (в т.ч. на «Мистралях») ?

  5. Екатерина:

    Bear, меньше, чем Германия, но думаю, что считать надо тысячами

  6. Bear:

    Вот и я о том же. Когда политика начинает обслуживать идеологию, а не реальные интересы страны, грядет катастрофа.

  7. Алан:

    Помимо понятия о деньгах существует понятие о чести, похоже большинство читателей, как и политиков, его потеряли.

  8. Bear:

    Дорогой Алан, ради Б-га, уточните, что Вы имеете ввиду, говоря о чести: то, что Оланд сохранил ее, не передав Мистрали бяке Путину, или что он потерял ее, прогнувшись перед американцами и не передав Мистрали лапе Путину? А то ведь понять не так могут...

  9. Асса:

    Так значит, при безработице жиреют? Не умирают с голода? Ну так на здоровье!

    И чем плохо,что ожилые люди меняют профессию и даже имеют стипендию? Жалеть об этом — не подлость ли?

  10. Michael J.:

    Когда мне начинают говорить о чести, я чувствую, что сейчас пойдёт развод на что-то...

  11. Sinclair:

    Pour enrayer le chômage il est indispensable de redevenir un pays producteur et de mettre une taxe carbone sur les produits chinois. La bonne économie, c'est de vendre ce qui est en trop et d'acheter ce que l'on n'a pas. Oui le chômage tue c'est pourquoi l'espérance de vie baisse actuellement en France.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.