Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
четверг, 27 июля 2017
четверг, 27 июля 2017

Франция по-прежнему привлекательна для иностранных студентов

Евгений Загребнов 0:58, 7 марта 2016ПолитикаРаспечатать
Прошли времена, когда молодые люди поступали в институт рядом с домом. В современном мире более 4 млн. студентов выбирают учебу за рубежом. И Франция остается весьма привлекательной страной для учебы иностранцев.
Fini le temps où les jeunes allaient faire leurs études tout prêt de chez eux. De nos jours, plus de 4 millions d'étudiants choisissent d'étudier à l'étranger. Et la France reste fortement attractive.

Photo: Vladimir Bazan

На данный момент страна принимает из-за рубежа в четыре раза больше студентов, чем отправляет за границу

По данным агентства CampusFrance, занимающегося продвижением французского высшего образования за рубежом, Франция занимает третье место в мире по количеству принимаемых иностранных студентов (почти 7% от общего количества иностранных студентов во всем мире (298.902 иностранца). Во главе рейтинга и с большим отрывом — США (765 тыс иностранных студентов) и Великобритания (около полумиллиона). Австралия занимает четвертое место.

Большинство иностранных студентов во Франции – выходцы из стран Африки. С 2014 по 2015 год в страну приехало больше всего марокканцев (35.000), китайцев, алжирцев и тунисцев (11.573 студентов). Россия заняла 14 место (5099).

Иностранные студенты – прибыльное дело

Для Франции третье место в рейтинге привлекательности вузов означает дополнительные доходы для бюджета, приходит к заключению Институт исследований BVA.

Если в 2013—2014 годах французские вузы тратили на иностранцев в среднем 3 млрд. евро, то доход от их пребывания во Франции составил 4,65 млрд.

Из них 3,25 млрд. евро иностранцы потратили на ежедневное потребление товаров и услуг, 563 млн. евро на запись в вузы, 364 млн. евро на транспортные расходы, и эти деньги достались французским компаниям, и 466 млн. евро на расходы родных и близких, приехавших навестить студентов во Франции.

В 2013—2014 годах иностранные студенты тратили во Франции в среднем 920 евро в месяц (из которых 40% уходило на оплату жилья, а 26% — на питание). Исследователи рассчитали, что за два года, исходя из срока пребывания во Франции в 22 месяца, каждый иностранный студент потратил во Франции 20 тыс. евро.

Стоит также отметить, что учеба во Франции привела к тому, что 65%-85% иностранных студентов продолжают потреблять французские товары (или услуги) после учебы. Кроме того, после учебы, более половины студентов завязали контакты с французскими предприятиями, что расширяет их возможности для бизнеса. Также, прошедшие обучение во Франции, как правило, регулярно возвращаются сюда с туристическими или деловыми целями.

Большинство иностранных студентов (82%) считают, что учеба во Франции стоит дорого, но 70% опрошенных в 2014 году утверждали, что «игра стоит свеч», и они сумеют «окупить» эти расходы.

Больше мер по привлечению иностранных студентов

Для повышения привлекательности учебы во Франции, французские парламентарии в 2013 году приняли закон № 2013-660 «О высшем образовании и научных исследованиях».

Этот закон, в том числе, предусматривает введение квот для иностранцев на получение дипломов техников высшей квалификации (BTS) и университетских дипломов по технологиям (DUT).

Помимо этого, французским вузам разрешено вести преподавание на иностранном языке. Это повышает привлекательность вузов, потому что дает возможность англоговорящим студентам сэкономить время на учебе французского языка и сразу приступать к университетскому обучению.

Внесены изменения и правила въезда и пребывания иностранцев на территории Франции. Упрощены процедуры получения видов на жительства для студентов. А студенты, имеющие степень магистра, могут, в случае, если ими заинтересовался французский работодатель, напрямую запрашивать многолетний вид на жительство. Кроме того, миграционными процедурами теперь занимаются вузы, а не сами студенты.

Структурой CampusFrance за рубежом за последнее время тоже была проведена колоссальная работа. В конце января заработала платформа Immersion France, которая предлагает иностранцам различные варианты учебы и стажировки в вузах Франции.

Помимо этого, увеличилось количество программ CampusFrance в странах, откуда студенты редко выезжают на учебу во Францию. Например, в странах Средней Азии, где студенты обычно выбирают между учебой в Китае или в России.

Actuellement elle reçoit quatre fois plus d'étudiants de l'étranger qu'elle n'envoie de jeunes français étudier hors de ses frontières.
Selon les données de l'agence Campus France qui s'attache à la promotion de l'enseignement supérieur français à l'étranger, la France occupe la troisième place mondiale pour le nombre d'étudiants étrangers accueillis (près de 7% du total d'étudiants étrangers dans le monde -298 902-). Loin devant, à la tête de ce classement on trouve les USA (765 000 étudiants étrangers) et la Grande-Bretagne (environ un demi-million). L'Australie occupe la quatrième place.

La majorité des étudiants étrangers en France viennent d'Afrique. Entre 2014 et 2015 les étudiants venaient surtout du Maroc (35000), de Chine, d'Algérie et de Tunisie (11 573). La Russie occupait la 14ème place (5099)

Les étudiants étrangers : une affaire rentable pour la France

Pour le pays, cette troisième place dans le classement de l'attractivité de son enseignement supérieur signifie des recettes supplémentaires, conclut l'institut d'étude BVA.

Si en 2013—2014, les établissements d'enseignement supérieur français ont dépensé en moyenne 3 milliards d'euros pour les étudiants étrangers, les revenus tirés de leur séjour en France s'élèvent à 4,65 milliards d'euros.

Dont 3,25 milliards pour la consommation quotidienne de biens et services, 563 millions pour l'inscription à l'université, 364 millions pour les frais de transport — des sommes d'argent au bénéfice des entreprises françaises — et 466 millions d'euros dépensés par les parents et amis venus rendre visite aux étudiants dans le pays.

En 2013—2014, les étudiants étrangers ont dépensé en moyenne 920 euros par mois en France (dont 40% consacré au paiement du logement et 26% à l'alimentation). Les responsables de l'enquête ont calculé que, pour deux ans, (sur la base d'une durée de séjour de 22 mois) chaque étudiant étranger a dépensé 20 000 euros.

Il faut aussi mentionner qu'après leurs études en France, entre 65 et 85% d'entre eux continuent de consommer des biens (ou des services) français. En outre, plus de la moitié des étudiants ont noué des contacts avec des entreprises françaises, ce qui élargit leurs opportunités commerciales. De même que, généralement, les anciens étudiants reviennent régulièrement en France en tant que touristes ou pour affaires.

La majorité des étudiants étrangers (82%) estiment que les études en France coûtent cher, mais 70% des personnes interrogées en 2014 ont affirmé que «le jeu en vaut la chandelle», et qu'ils seront en mesure de couvrir ces dépenses.

Plus de mesures pour attirer les étudiants étrangers

Pour augmenter l'attrait des études en France, le parlement français a adopté en 2013 la loi n°2013-660 «Sur l'enseignement supérieur et la recherche scientifique».

Cette loi prévoit, entre autre, l'introduction d'un quota d'entrées pour les étrangers souhaitant obtenir un Brevet de Technicien Supérieur (BTS) et un Diplôme Universitaire de Technologie (DUT).

En outre, les établissements d'enseignement supérieur français sont autorisés à enseigner dans une langue étrangère. Cela permet d'accroître l'attrait de ces établissements, en donnant la possibilité aux étudiants anglophones de gagner du temps sur l'apprentissage de la langue française et de débuter directement leur formation universitaire.

Des changements et des règles pour l'entrée et le séjour des étrangers sur le territoire français ont été introduits. Les procédures d'obtention du permis de séjour pour les étudiants ont été simplifiées. Et les étudiants de niveau master, dans le cas où ils intéresseraient un employeur français, peuvent directement demander un visa de long séjour. De plus, ce sont à présent les établissements et les universités qui s'occupent des formalités administratives liées aux migrations, et non plus les étudiants eux-mêmes.

Ces derniers temps, un travail colossal a été réalisé dans l'organisation de l'agence Campus France à l'étranger. Fin janvier a été élaborée la plateforme Immersion France, qui offre aux étrangers différentes options d'études et de stages dans les établissements et universités françaises. De plus, le nombre de programmes Campus France a été augmenté dans les pays dont les étudiants ressortissants partent rarement étudier en France. Par exemple dans les pays d'Asie centrale, où les étudiants choisissent généralement de partir en Chine ou en Russie.

1 комментарий

  1. Прохожий:

    Молодцы французы, посчитали даже, сколько родственники студента в стране оставят. Россияне бы так деньги считали...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.