Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
вторник, 19 июня 2018
вторник, 19 июня 2018

Страдания маленькой пчелки или шопинг с препятствиями

16:45, 29 ноября 2009ПолитикаРаспечатать

На французских телеэкранах можно видеть рекламу: молодой человек отчаянно пытается отыскать в комнате свою девушку и никак не может понять, куда она запропастилась. Бедняга видит только покачивающийся торшер (диаметр ножки — 3 см), за которым и прячется несносная девчонка, тонкая тростинка. Идея ясна? Торшер изящен, как она!

142-24

© Paris Tourist Office, photo Amélie Dupont

Что и говорить, осы — изящные создания с талией, что вот-вот переломится. Им ничего не стоит выбрать себе воздушную цыганскую юбчонку с модным воланом по рваному подолу или же платьице, состоящее из одних ленточек и бантиков, тем более в столице моды, Париже, видимо-невидимо бутиков и магазинчиков, где они радостно порхают.

А что делать тем, кто похож не на осу, а на пчелу?! Тем, кому перевалило за 44 (не в смысле возраста, а в смысле размера, конечно)? Что делать, ежели у вас цветущее здоровье, чудесный цвет лица и при этом высокая грудь и широкие бедра?

Если вы похожи не на спаржу, а на спелую сладкую зрелую грушу, шопинг для вас в большинстве случаев — не радость, а весьма утомительная процедура и, что греха таить, временами серьезное испытание для самолюбия? Вот отчего, отправляясь в поход по магазинам в поисках модной и красивой одежды, «пчелке» приходится изрядно потрудиться. Ей, пчелке, надо вооружиться терпением, упорством, обнаружить недюжинный талант дипломата. Короче, быть кроткой, как голубка, и мудрой, как змея.

Итак, правило «шопинга с препятствиями» №1: ни в коем случае не идти на поводу у продавщицы.

Вот вы в магазине «Наф-Наф», где на вешалках расцветают вороха платьиц в цветочек, с ассиметричными оборочками, на первый взгляд, таких просторных и удобных, к тому же, и 44-го размера! Ай-й-й!!! Что это?! Платьице сжимает вас, как средневековые латы!! В нем не то что вздохнуть, руку поднять невозможно! А тут еще продавщица сладким голоском подзуживает: «Замечательно! На вас это платье сидит, как влитое!» (а вы в нем похожи на мешок картошки).

«Неужели же я так растолстела?» — ужасается посетительница. А между тем, все просто: в «Наф-Нафе» 44-й размер соответствует обычному 42-му.

Отсюда правило №2: пчелки, будьте бдительны. Не разочаровывайтесь и не расстраивайтесь. Сразу же переходите в другой магазин в поисках адекватно проставленного размера.

Засада с тыла

128-13

© Paris Tourist Office, photo : David Lefranc

Новая ловушка, на сей раз с «обратной стороны»: во французском филиале голландского магазина одежды MEXX 42-й размер — на самом деле, 44-й! Между прочим, эти «маленькие маркетинговые хитрости» копируют модные китайские бутики: там используют в примерочных кабинках кривые зеркала, удлиняющие фигуру, дабы обманывать китайских доверчивых пчелок. Незнакомые с этой коварной особенностью китайские толстушки видят себя преображенными, покупают обнову, примеряют ее перед домашним зеркалом... и сразу прячут с распухших от слез глаз долой! А в бутиках Пекина и Гонконга спрос на модную одежду растет пропорционально спросу в самих этих самых бутиках на кривые зеркала!

Где оскорбленному есть чувству уголок

Например, в H&M, этом крупном шведском магазине готового платья, всего этого — лицемерия, коварства, дезинформации — вам опасаться не приходится. Там 44-й размер — не 42-й и не 40-й! И вы без усилий подберете себе ловко сидящий свитер, отлично скроенные панталоны, вечернее красивое платье, легкое, струящееся, чуть прилегающее и приталенное, из тонкого трикотажа, в котором вы будете выглядеть стройной, почувствуете себя комфортно. Вот почему, выпархивая из примерочной кабинки H&M, кругленькая клиентка сияет, будто Золушка перед выходом на бал!

Не одни северяне признают за кругленькими право на элегантность. Любят их и под южными широтами. Весьма плодотворным, поэтому, может оказаться «рейд» в парижские лавочки, где продаются вольготные турецкие шальвары, индийские сари, африканские бубу и прочие экзотические наряды.

Продолжим путешествие

Сразу же отсоветуем заход в «Comptoir des Cotonniers» («Одежда из льна и хлопка»), где, якобы, 44-й рассчитан на самом деле на дистрофиков. И в «Esprit» («Дух моды») также не заходите... Ну, и так далее, и тому подобное — как в считалке «черное и белое не покупайте»! Хотя, по правилам, белое и черное толстушкам стоит приобретать как раз в первую очередь. Только отнюдь не всюду и не везде, и уж точно не у «Пимки» (Pimkie)! А вот в «Этам» (Etam) зайти стоит, хотя тут 44-й размер — большая редкость: «У нас бывает за сезон всего несколько таких моделей, и их отрывают с руками», — объясняет стройная продавщица.

Одежду к лицу вы, конечно, подберете себе и в шикарных бутиках типа «Kenzo», либо «Didier Parakian»только кругленьким она и обойдется в кругленькую сумму.

Поэтому помните, отважные пчелки, о «шопинговом» правиле №3: Бороться и искать, найти — и не сдаваться!

Пр-р-роклятый вопрос!!!

131-19

© Paris Tourist Office, photo : Amélie Dupont

Ну, а все-таки, отчего это кругленьких чаще всего оставляют без внимания в магазинах готового платья? Отчего 44-размер — самый ходовой — почти всегда отсутствует в бутиках? И отчего, с трудом натягивая на себя узкие брюки, вы зачастую кожей чувствуете насмешливое переглядывание продавщиц за вашей спиной!? Все оттого, что в мире, и в особенности во Франции, существует предрассудок: дескать, быть полным — значит быть «на обочине». Мол, в наше время человек, якобы, обязан быть динамичным и спортивным. А ведь люди, тем временем, плотно засели у экранов компьютеров и почти перестали ходить пешком, предпочитая передвигаться на машине даже на полкилометра. Что поделаешь, такова жизнь! И общеизвестно, что человеческие пропорции в наше время стремительно меняются. Люди раздались, стали шире в кости, причем их рост остался прежним.             Потяжелели и француженки. Оттого во Франции сегодня даже вынесено решение изменить пошивочную номенклатуру. И уже начиная с будущего года пропорции одежды в стране будут соответствовать новым стандартам, которые, на самом деле, не такие уж новые. Ведь еще сто лет назад, в эпоху наших прабабушек, «рубенсовские» формы были в моде. А с какой нежной иронией и любовью изображает толстых красавиц всемирно известный колумбийский художник и скульптор Фернандо Ботеро! При этом, по прогнозам главного редактора журнала «Плейбой» Хью Хефнера, сегодняшний идеал худощавой женщины вскоре совершенно перестанет цениться.

Так что, не печальтесь, пчелки. Не опускайте головы, проходя мимо витрин, где надменные осы-манекены презрительно смотрят поверх ваших голов, не удостаивая даже взглядом! С оптимизмом, свойственным большинству из вас, вглядывайтесь в светлое будущее. Там, в будущем, возможно, вы вновь станете сексуальными символами, и все модели станут вам по плечу и по кошельку!

Кира САПГИР

Теги: ,

4 комментария

  1. Пчелка:

    Прелестная статья! От всех пчелок спасибо большое!

  2. Stéphan Mueller:

    Très bien...

  3. Виктория, Санкт-Петербург:

    Спасибо за статью — она вселяет надежду. Я, наивная, думала, что эта проблема существует только в России! Конечно, не радует ее распространение по всему миру, но, как пчелке, приятно, что о подобных мне вспомнили. Ведь до смешного доходит — одежду в расчете на ярко выраженную женскую фигуру можно купить лишь китайского и турецкого производства! Очень надеюсь на скорый праздник для «женщин-гитар»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)