Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
пятница, 24 ноября 2017
пятница, 24 ноября 2017

«Светское» парижское метро и христиане Востока

Катрин Осеан8:08, 9 апреля 2015ПолитикаРаспечатать
Метрополитен города Парижа оказался в центре громкого скандала из-за истории с афишами музыкального трио «Священники».
Le métro de Paris se retrouve au centre d’un immense scandale suite à l’histoire des affiches du trio musical « Les Prêtres ».

concert-chretiens-d-or

А предыстория этого происшествия такова: в 2010 году епископ городов Гапа и Эмбрена во французских Альпах основал вокальное трио священнослужителей, в котором приняли участие Жан-Мишель Барде, Шарль Трёш, а также выходец из Вьетнама Нгуен Динь Нгуен. Цели основания музыкального коллектива были самыми что ни на есть благородными: помимо музыкального просвещения и знакомства с религиозной католической музыкой, сбор средств на богоугодные дела – восстановление местных соборов, благотворительные акции и пр.

За пять лет существования коллектив выпустил три альбома с церковными песнопениями и популярными народными шлягерами, которые побили все рекорды продаж во Франции. И вот в июне этого года в Париже в престижном зале Олимпия должен был состояться очередной их концерт – на этот раз в защиту «христиан Востока», жизни которых находятся в опасности из-за террора «Исламского государства», Аль-Каиды и прочих группировок фундаменталистского толка.

Афиши, рекламирующие предстоящий концерт, появились в парижской подземке 24 марта. Но каково же было удивление организаторов мероприятия, когда они заметили, что руководство метрополитена по собственной инициативе решило не упоминать цель выступления священников! Замечание о том, что все вырученные средства пойдут в Фонд помощи христиан Востока, полностью исчезло со всех 250 афиш, предназначенных для RATP (парижского метрополитена). Причём в руководстве последнего заявили, что подобное решение было принято для того, чтобы «соблюсти принцип нейтральности мероприятия и его светского характера», а также по той причине, что французское метро «не желает принимать чью-либо сторону в каком бы то ни было конфликте».

Эта необоснованно категоричная позиция (учитывая мирный характер мероприятия, намерение музыкантов выступать не «против» одних, а «в поддержку» других, а также то обстоятельство, что дело происходило накануне пасхальных торжеств) не оставила равнодушной жителей французской столицы, в том числе политиков самого разного толка. Первым делом отреагировали в партии Союз за народное движение, члены которой обратились в Парламент с просьбой пролить свет на истинные причины поведения руководителей метрополитена.

«Восточные христиане должны знать, что они могут рассчитывать на Францию», — такое заявление сделали в руководстве партии. "Трагическая ситуация на Ближнем Востоке продолжает оставаться актуальной на протяжении многих десятилетий. С христианами, которые родились и живут в этом регионе в настоящее время поступают просто бесчеловечно. Союз за народное движение посчитал необходимым напомнить свою «неизменную приверженность делу защиты христиан Востока и защите религиозной свободы в мире», — говорится в коммюнике СНД.

Правящая партия также не заставила долго ждать своей критики в адрес столичного метрополитена. «Поведение RATP неприемлемо. Оно недостойно звания крупной общественной структуры. Именно по этой причине правительство вмешалось – чтобы донести следующую мысль: существуют такие знаки, символы и просто чувства, которые просто необходимо выразить по отношению к христианам-мученикам на Востоке», — подобную точку зрения озвучил Мануэль Вальс.

Испытав на себе подобное давление, руководство подземки вроде бы согласилось на компромисс. Но и во втором варианте афиши упоминания «христиан Востока» не появилось! Основатель музыкального коллектива епископ Жан-Мишель Ди Фалько отреагировал на подобное поведение RATP обличительной речью:

"Не нужно путать понятие светскости, которое мы уважаем, со светским фундаментализмом, который превращается в гротескную «охоту на ведьм».

О финале этой «басни», как видно из последних событий, пока говорить рано. Однако, по сообщению RTL, генеральный директор столичного метрополитена Пьер Монган всё-таки утвердил первоначальный вариант афиши и решил вернуть её в коридоры запутанной, как и эта история, парижской подземки...

Cette histoire commence ainsi : en 2010, l’évêque des villes de Gap et d’Embrun situées dans les Alpes françaises a formé un trio de chanteurs religieux. Celui-ci est composé de 3 prêtres : Jean-Michel Bardet, Charles Troesh et d’un réfugié du Viêtnam, Joseph Dinh Nguyen Nguyen. Les buts de la création de ce collectif musical étaient des plus nobles : en dehors de l’aspect musical, à savoir permettre aux gens de faire connaissance avec la musique religieuse catholique, ils collectaient des fnds pour la restauration des églises, des actions de bienfaisance, etc.

En 5 ans d’existence, le groupe a sorti trois albums adoptant un répertoire musical religieux et des chansons populaires à succès, qui ont tous atteint des records de vente en France. Une série de concerts est d’ailleurs programmée au mois de juin de cette année dans la prestigieuse salle de l’Olympia à Paris. Cette fois-ci, pour la défense des « chrétiens d’Orient » dont les vies se trouvent en danger à cause de la terreur de la « puissance islamiste », Al-Qaïda ainsi que des petits groupes fondamentalistes religieux.

Les affiches qui promeuvent le concert à venir sont apparues le 24 mars dans le souterrain parisien. Mais quelle n’a pas été la surprise des organisateurs de l’évènement, quand ils ont constaté que la direction du métro a, de sa propre initiative, décidé de ne pas rappeler le but de la représentation des prêtres ! En effet, le fait que tous les fonds récoltés serviront à aider les chrétiens d’Orient est complètement omis sur les 250 affiches destinées à la RATP (nom du métro parisien). Suite à cela, la direction a finalement déclaré qu’une telle décision a été prise afin de « respecter le principe de neutralité de l’évènement et de son caractère laïque », et c’est aussi parce que le métro français « ne souhaite pas prendre parti dans quelque conflit que ce soit».

Cette position catégorique et sans fondements (en tenant compte du caractère pacifique de l’évènement, l’intention des musiciens étant de se représenter non pas « contre » certains, mais bel et bien « en soutien » d’autres, mais aussi du fait que l’affaire se passe la veille des fêtes pascales) n’a pas laissé insensible les habitants de la capitale française, y compris des politiciens de tous bords. Les premiers à réagir face à cette affaire ont été les membres du Parti de l’UMP qui se sont adressés au Parlement avec la demande d’apporter un éclaircissement sur les vraies raisons de la conduite des dirigeants du métro.

« Les chrétiens Orientaux doivent savoir qu’ils peuvent compter sur la France », a-t-on ainsi déclaré à la direction du Parti. « La situation tragique au Proche-Orient est d’actualité depuis déjà de nombreuses décennies. On agit tout simplement cruellement avec ces chrétiens qui sont nés et qui vivent dans cette région en ce moment. L’UMP a estimé qu’il était nécessaire de rappeler son « dévouement immuable pour la défense des chrétiens d’Orient et la protection de la liberté religieuse dans le monde » — soutient un communiqué du CEI.

La critique du métro de la capitale par le Parti au pouvoir ne s’est également pas fait attendre à faire parvenir sa critique au métro de la capitale. « La conduite de la RATP est inacceptable. Elle est indigne d’une grande structure publique. C’est justement pour cette raison que le gouvernement est intervenu afin de transmettre l’idée suivante : il existe des symboles, des signes et simplement des sentiments que l’on doit absolument exprimer par rapport aux chrétiens martyrs d’Orient ». C’est le point de vue qu’a exprimé Manuel Valls.

Ayant senti une telle pression sur elle, la direction du souterrain semble avoir accepté un compromis. Mais même dans leur seconde édition, aucune mention des « chrétiens d’Orient » n’est faite sur les affiches ! Le créateur du trio musical, l’évêque Jean-Michel Di Falco a réagi au comportement de la RATP par une diatribe :

« Il ne faut pas confondre la notion de laïcité que nous respectons, et le fondamentalisme laïque qui se transforme en une grotesque « chasse aux sorcières ».

Compte tenu des derniers évènements, on comprend qu’il est encore trop tôt pour se prononcer sur la finalité de cette « fable ». Bien que, selon un communiqué d’RTL, le directeur général du métro parisien, Pierre Mongin, a quand même approuvé la première édition des affiches et a décidé de les faire revenir dans les couloirs (tout aussi confus que cette histoire !) du métro parisien…

9 комментариев

  1. Michel:

    Не грешит ли «светским фундаментализмом» российский трибунал, оправдавший недавно кощунственную постановку оперы Вагнера?

  2. Bear:

    Нет, Мичел. Это редчайший случай в современной России, когда суд проявил хоть какую-то самостоятельность. И это хоть какая-то гарантия против православного обскурантизма, который хочет цензурировать светскую жизнь. Впрочем, это и защита самого православия, ибо иначе наступит момент, когда люди пойдут снова бить церкви. Не дай-то Б-г ! Все проблемы защиты чувств верующих должны заканчиваться за границами храма: для православных – православной церкви, для мусульман – мечети, для евреев – синагоги, для католиков – костеля, для протестантов – кирхи. Ибо вне пределов храмов всегда найдется кто-то, чьи чувства будут оскорблены. Вмешательство церкви в театральную постановку равносильно вмешательству атеиста в богослужение в храме (неважно, какой конфессии). И то, и то категорически недопустимо

  3. Michel:

    Бэр, главная польза от юстиции — упредить самосуд. Нынче люди пойдут бить не церкви как во времена пламенных революционеров-космополитов, а богохульников, Уважаемый Бэр, Ваше время прошло бесповоротно.

  4. Bear:

    К несчастью, Мичел, Вы правы для Востока: там уже собрались люди, которые бьют «богохульников». Под последними они понимают всех, кто с ними не согласен, даже мусульман, ну а уж паршивых христиан и евреев, не считая мелких групп, ввиде езидов – так тех всех под один топор. Я имею ввиду ИГИЛ. Искренне желаю Вам не попасть под их каток, начиная с какого-нибудь теракта. А в России, именно в связи с «Тангейзером», в Новосибирске, наметилось новое движение (Вы его просто упустили): на три десятка православных идиотов-активистов во главе с иерархом, вышло на площадь три тысячи антиклерикалов. И власть засуетилась, ибо стало понятно, куда пойдет протестное движение, раз политический протест закрыт. Вы думаете случайно Медынский как уж на сковородке запрыгал, поняв, что, несясь впереди собственного визга, проскочил официально разрешенный поворот, и что на него скоро всех собак спустят? А мое время не начиналось и не уходило, оно есть с тех пор, как есть история как наука – с Геродота, ибо я – исследователь и смотрю на события со стороны. Это Вы в них вертитесь изнутри.

  5. Michel:

    Бэр, с какой «стороны» Вы смотрите и ежу ясно. А недавно сам папа римский сказал фигурально по этому поводу, что если кто оскорбит его маму, то он, папа (не фанатик), даст ему по морде, Так что пора молчаливому большинству стать действующим когда некоторые «антиклерикалы» ( а на деле русофобы) чересчур наглеют.

  6. Bear:

    Насколько я понимаю, Вы хотите создать православный ИГИЛ, чтобы «бить по морде» всех, кто с не согласен с Вашими взглядами и отстаивает свое право жить в светском мире, оставив любой религии место в ее храме. А о том, что Вы – ëж и что Вам ясно то, что может быть ясно лишь этому простейшему млекопитающему, честно признаюсь, я никогда не думал. Но Ваше признание лишний раз подтверждает смертельную опасность вирусной пандемии, которая сейчас распространяется в мире, причем достаточно направленно. В России у нее выявлено две формы – ПГМ и МГМ (первая распространена больше на севере, вторая – на юге). Среди клинических признаков – отмирание клеток, отвечающих за аналитическое мышление и, соответсвенно, сильно страдают психические функции, связанные с логическим осмыслением реальности, начиная потери чувства юмора. Эти люди оказываются сильно подвержены психологическому влиянию (через эмоции при редукции умственного контроля), очень легко зомбируются (и превращаются кто в ежика, кто в кенгуру). Цели тех, кто зомбирует, достаточно прозрачны и кратко определяются как ПППНР и ППМНР (почти по Оруэлу).

  7. Bear:

    Да, прошу прощения, забыл дать расшифровку аббревиатур:

    ПГМ – православие головного мозга

    МГМ – мусульманство головного мозга

    ПППНР – полная победа православия над разумом

    Ну а ППМНР Вы, Мичел, расшифруете сами

  8. Michel:

    Странно, что мудрость папы Франциска может вызвать такое словоблудие. Рассупонился г-н Бэр !

  9. Bear:

    Мичел, не надо собственные грехи списывать на Папу, в т.ч. маниакальное желание стать «действующим большинством», которое накажет всех «антиклерикалов», «русофобов», и, вааще, «пойдет бить ... богохульников», как Вы изящно выразились обо всех несогласных с Вами.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)