Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
четверг, 28 марта 2024
четверг, 28 марта 2024

Русский очевидец

Русская душою Брижитт Анжерер

Мария ДОБРОХОТОВА0:56, 12 декабря 2012

Вечер памяти французской пианистки в Париже. В октябре этого года ей исполнилось бы всего шестьдесят. За четыре месяца до юбилея…

Хочу быть доктором наук

Ксения БОРИСОВА0:31, 1 декабря 2012

Про то, как организована система высшего образования во Франции и в чем заключается ее специфика в сравнении с российской системой,…

Экзотический детектив

Евгений ЗАГРЕБНОВ,Экс-ан-Прованс 7:10, 29 ноября 2012

В конце ноября в Экс-ан-Провансе со своими французскими читателями встретился Дмитрий Стахов. «Русский очевидец» наблюдал за встречей. К завершению года…

Слово фотографам

0:13, 14 ноября 2012

В Париже прошел ежегодный Салон фотографии Paris-Photo. Когда говорят такие пушки, музы не молчат, ибо рождается искусство.

Ислам лицом к Западу. Новые залы Лувра

Анна БАЙДОВА0:14, 8 ноября 2012

Давно ушло в прошлое представление о музейном пространстве как о старинном прогнивающем здании, набитом антиквариатом, где тоска и запах нафталина…

Французский металл на русский манер?

Дарья КРАЮШКИНА0:42, 5 ноября 2012

Металлургическая компания «Арселор Миттал», о которой уже писал «Русский очевидец», продает производственные мощности завода во французском городе Флоранж (департамент Мозель).…

Серебряный век. Париж. Закат

Елена ЯКУНИНА0:10, 31 октября 2012

Салон русской книги на Буасьере (РЦНК) проходит уже в шестой раз. И год от года становится все шумнее и богаче…

Они есть

Елена КОНДРАТЬЕВА-САЛЬГЕРО0:29, 30 октября 2012

« У нас не переводились, да и не переведутся праведные. Их только не замечают, а если стать присматриваться, они есть». Память…

Дмитрий Бортников о себе, о своем творчестве и о тонкостях перевода

Беседовал Евгений ЗАГРЕБНОВ 0:39, 28 октября 2012

Автор романа «Синдром Фрица», вошедшего в шорт-лист «Букера» в 2002 году, находится в данный момент в доме литераторов в Марселе,…