Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
среда, 22 ноября 2017
среда, 22 ноября 2017

Франция — ЕВРО-2016

Армен Баласанян 0:40, 3 апреля 2016ОбществоРаспечатать

На товарищеский матч 29 марта прибыла группа полицейских из Москвы и Санкт-Петербурга, состоящая из офицеров, имеющих опыт в обеспечении правопорядка на спортивных мероприятиях.

Шесть лет отделяет нас от того момента, когда УЕФА (UEFA) определил местом проведения очередного XV чемпионата Европы по футболу Францию, сыгравшую ключевую роль в организации соревнований такого формата.

В 1927 г., на проходившем в Париже совещании ФИФА (FIFA), Анри Делоне предложил проводить футбольные турниры в пределах Европы.

Un groupe de policiers de Moscou et de Saint-Pétersbourg composé d’officiers ayant une expérience pour garantir le maintien de l’ordre lors des manifestations sportives a été présent au Stade de France lors du match le 29 mars dernier.

6 ans se sont écoulés depuis que l’UEFA a choisi la France comme pays organisateur de la 15e édition du Championnat d'Europe de football. Le pays avait d’ailleurs déjà joué un rôle majeur dans l’organisation d’événements de ce genre.

En 1927, lors d’une conférence de la FIFA à Paris, Henri Delaunay proposa de créer un tournoi de football en Europe.

www.info-stades.fr

Но только через тридцать лет идея Делоне была претворена в жизнь.

Первоначально это был Кубок европейских наций, но в 1968 г. название сменили на Европейский чемпионат по футболу (UEFA). Анри Делоне стал первым генеральным секретарем европейской футбольной ассоциации. После смерти Делоне этот пост занял его сын Пьер.

Граждане Франции Жак Жорж и Мишель Платини  в течение многих лет являлись президентами УЕФА.

Первый чемпионат Европы состоялся во Франции в Париже на стадионе «Парк де Пренс» в 1960 г., победу одержала тогда сборная СССР.

Франция принимала VII чемпионат в 1984 г. и стала чемпионом Европы.

С 10 июня по 10 июля 2016 г. в девяти городах Франции пройдут игры XV европейского чемпионата по футболу.

Участников и болельщиков примут десять стадионов, часть из которых построены с нуля, например, стадион Стад-де-Люмьер в Лионе. Самый большой стадион Стад де Франс  в пригороде Парижа Сен-Дени способен одновременно принять 81338 зрителей. Самый маленький – Альянц Ривьера в Ницце – 35624. Вместимость всех стадионов составляет 511890 человек.

На XV чемпионате изменится формат проведения соревнований – впервые сыграют 24 команды; количество игр увеличится с 31 до 52.

Хотя в стране развита туристическая индустрия, есть сеть отличных отелей, удобное расположение аэропортов, разветвленная транспортная сеть, чемпионат Европы дает дополнительный стимул для развития спортивной инфраструктуры, что, в свою очередь, принесет только спортивным клубам дополнительно 180 млн. евро дохода.

Но, пожалуй, главное то, что ЕВРО-2016 станет последним, проходящим в одной стране. В 2020 году чемпионат Европы по футболу пройдет в 13 странах.

До ноября прошлого года шла обычная подготовка к чемпионату. Но трагические события 13 ноября в Париже, когда от рук террористов погибли люди, на некоторое время остановили всё. Первый смертник подорвался в баре рядом со стадионом «Стад де Франс», два взрыва прозвучали на стадионе. Даже тогда матч состоялся и закончился победой сборной Франции, а зрители пели «Марсельезу».

После терактов при наличии в стране и по всей Европе высокого уровня террористической опасности стали появляться предложения, как от граждан, так и от правительства, от руководства УЕФА о переносе или даже отмене Евро-2016.

Могли ли свободолюбивые граждане Франции, несущие в своем сердце республиканские ценности, позволить такое? Могут ли террористы запугать нас, остановить жизнь? Нет, этого не случилось и никогда не произойдет.

Товарищеский матч между футбольными сборными Франции и России, состоявшийся 29 марта в Сен-Дени – доказательство того, что граждане не испытывают страха. А еще игра была, своего рода, репетицией перед чемпионатом, проверкой на обеспечение безопасности участников и туристов. Можно сказать, что все службы справились с поставленными задачами успешно.

Под усиленную охрану полиции был взят отель, в котором проживали российские спортсмены, а также все подъезды и подступы к стадиону. Ранее вокруг стадиона были установлены рамки металлоискателей, полиция начала патрулировать «Стад де Франс» и прилегающую к нему территорию за несколько дней до игры. Зрителей просили приезжать заранее, не брать с собой большие сумки, так как на их проверку уходит больше времени; не приезжать на стадион большими группами; быть готовым к личному осмотру.

В день игры проверки начались еще до входа на стадион: под тщательным присмотром был весь транспорт, следующий в Сен-Дени. Болельщиков, прибывающих на машине, останавливали, просили выйти из машины, затем кинологи с собаками проводили осмотр транспорта.

Для обеспечения безопасности во время матча было задействовано 400 полицейских и кинологов с собаками, 300 волонтеров, 1000 охранников, отряд снайперов и группа полицейских из Москвы и Санкт-Петербурга, состоящая из офицеров, имеющих опыт в обеспечении правопорядка на спортивных мероприятиях.

Пропускать зрителей на стадион начали за два часа до начала встречи, обычно это делали за полтора. Перед игрой, футболисты и все присутствующие почтили минутой молчания память погибших в терактах 22 марта в Брюсселе.

Опровергая информацию СМИ, президент страны Франсуа Олланд прибыл на игру, подтверждая своим присутствием безопасность нахождения на такого рода мероприятиях. Одни ждали победы российской сборной, другие – французской. Но победа досталась в этом матче всем. Это была победа над терроризмом. Перед стадионом Ф.Олланд посетил Французский национальный институт спорта и физического развития (INSEP), где заверил, что республика обеспечит максимальную безопасность всем, решившим посетить страну во время проведения Евро-2016.

Это прямая обязанность государства. Ожидается приезд семи миллионов туристов. Единственное, что выдвигает руководство страны болельщикам – принять и соблюдать установленные правила, необходимые для обеспечения безопасности. Франция не откажется от проведения чемпионата по футболу и в этом правительство поддерживает большинство граждан. В знак памяти погибшим во время терактов, открытие чемпионата Европы по футболу состоится на стадионе «Стад де Франс» в Сен-Дени.

Toutefois, il aura fallu attendre 30 ans pour que l’idée d’Henri Delaunay prenne vie. Initialement, le tournoi s’appelait « Coupe d'Europe des nations », puis en 1968, il fut rebaptisé « Championnat d'Europe des Nations » (UEFA). Henri Delaunay devint le 1er secrétaire général de l'Union des associations européennes de football. Après sa mort, son fils, Pierre Delaunay, lui succéda. Les Français Jacques Georges et Michel Platini furent pendant de nombreuses années présidents de l’UEFA.

En 1960, l’URSS remporta la victoire lors du 1er Championnat d’Europe qui se déroula au Parc des Princes à Paris. En 1984, la France accueillit la 7e édition du Championnat et devint à son tour championne d’Europe.

La 15e édition du Championnat d'Europe de football se déroulera du 10 juin au 10 juillet 2016 dans neuf villes françaises.

10 stades, dont certains furent construits pour l’occasion comme le Stade des Lumières à Lyon, accueilleront les participants et les supporters. Le Stade de France, qui se situe à Saint-Denis dans la banlieue proche de Paris, est le plus grand stade avec une capacité de 81 338 places. Le plus petit est celui de Nice, le stade Allianz Riviera avec ses 35 624 places. La capacité d’accueil totale des stades s’élève à 511 890 personnes. Le format de la compétition a été modifié pour l’Euro 2016, le nombre de participants est passé à 24 équipes et le nombre de matches de 31 à 52.

Bien que l’industrie touristique soit développée dans le pays grâce à un réseau d’excellents hôtels, à l’emplacement idéal des aéroports et à un vaste réseau de transport, le Championnat d’Europe offre une impulsion supplémentaire au développement des infrastructures sportives qui, à leur tour, rapporteront 180 millions d’euros de recettes supplémentaires aux clubs sportifs.

Toutefois, il est important de savoir que l’Euro 2016 sera le dernier à se dérouler dans un seul pays. En 2020, la compétition aura lieu dans 13 pays.

Avant novembre 2015, la préparation du championnat suivait son cours habituel, mais tout s’est arrêté pendant quelque temps à cause des événements tragiques du 13 novembre, quand des personnes furent tuées par des terroristes à Paris. Le premier kamikaze s’est fait exploser dans un bar, près du Stade de France où deux explosions ont pu être entendues. Le match a continué et s’est soldé par une victoire française, suivie d’une Marseillaise chantée par les spectateurs.

À la suite des attentats et face à l’existence en France, ainsi qu’en Europe, d’un danger élevé d’attaques terroristes, les citoyens, les gouvernements et les responsables de l’UEFA se sont posé la question de reporter, voire même d’annuler l’Euro 2016. Les citoyens français, amoureux de la liberté et portant dans leur cœur les valeurs républicaines peuvent-ils accepter cela ? Peut-on cesser de vivre et laisser les terroristes nous effrayer? Non, cela n’est jamais arrivé et ne se produira jamais.

Le 29 mars à Saint-Denis a eu lieu un match amical entre la France et la Russie qui a montré que les citoyens n’ont pas cédé à la peur. Ce match était une sorte de répétition, avant le Championnat, destinée à vérifier la sécurité des participants et des touristes.

On peut affirmer que tous les services ont accompli leur mission avec succès. L’hôtel dans lequel ont séjourné les footballeurs russes a été placé sous surveillance policière renforcée, ainsi que toutes les entrées et les abords du stade. Des portiques de sécurité ont été installés plus tôt autour du stade et la police a commencé à patrouiller autour de celui-ci et dans les quartiers environnants déjà quelques jours avant la rencontre sportive. Les spectateurs ont reçu la consigne d’arriver plus tôt, de ne pas prendre de gros sacs pour ne pas perdre de temps lors des vérifications, de ne pas venir en grand groupe et de se préparer à être fouillés.
Le jour du match, les contrôles ont débuté avant de pénétrer dans le stade : tous les transports en direction de Saint-Denis ont été placés sous étroite surveillance. Les supporters arrivés en voiture ont été stoppés puis ont dû sortir des véhicules pour que les maîtres-chiens puissent les inspecter.

Pour garantir la sécurité lors du match, 400 forces de l’ordre, 300 volontaires, 1000 agents de sécurité, une série de tireurs d'élite et un groupe de policiers de Moscou et de Saint-Pétersbourg ont été nécessaires, ce dernier était composé d’officiers ayant une expérience pour garantir le maintien de l’ordre lors des manifestations sportives.

Les spectateurs ont commencé à rentrer dans le stade deux heures avant le début du match, contre 30 minutes habituellement. Avant le match, les footballeurs et toutes les personnes présentes ont observé une minute de silence en hommage aux victimes des attentats du 22 mars à Bruxelles.
En démentant les informations des médias, le président François Hollande s’est rendu au match, confirmant ainsi la sécurité du lieu lors de tels événements. Certains attendaient une victoire russe, d’autres l’espéraient française. Pourtant, ce fut une victoire pour tous. Une victoire contre le terrorisme.

Avant de se rendre au match, François Hollande a visité l’Institut national du sport, de l'expertise et de la performance (INSEP), où il a assuré que la république garantirait la sécurité maximale de tous ceux qui se rendraient en France pour l’Euro 2016. C’est le devoir de l’État. 7 millions de touristes sont attendus.

La seule chose que demande le chef de l’État aux supporters est de suivre et respecter les règles nécessaires pour garantir la sécurité. La France a décidé de ne pas annuler le championnat de football et la plupart des citoyens soutiennent cette décision. En mémoire des victimes des attentats, le coup d’envoi du Championnat d’Europe de football se fera au Stade de France à Saint-Denis.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)