Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
пятница, 27 апреля 2018
пятница, 27 апреля 2018

Переселенческая колонизация

Екатерина Гадаль 0:49, 22 октября 2016ОбществоРаспечатать

В 20-е годы прошлого века Франции нужно было восполнить потери Первой мировой (1,5 миллиона убитых, 2 миллиона инвалидов).
Поэтому в 1927 году упрощается процедура получения французского паспорта.

C’est pourquoi en 1927 la procédure de réception du passeport français a été simplifié.
Dans les années 20 du XXème siècle la France avait besoin de combler les pertes de la Première Guerre mondiale (dont 1,5 millions de morts et 2 millions d’invalides).

Достаточно было прожить и проработать в стране в течение трех лет, и к 1931 году уже 8% населения страны составляли иностранцы. Большинством были выходцы из соседних европейских стран (поляки, испанцы, итальянцы, бельгийцы, немцы).

В 1936 году социалист Леон Блюм уравнял в правах французов и алжирцев, чтобы облегчить получение работы на материке жителям колоний, и они потянулись на материк.

Политика генерала де Голля

В 1945 году генерал восстановил «натурализацию», отмененную немцами во время оккупации страны. Предполагалось, что французский паспорт станет наградой иностранцам, боровшимся за свободу Франции. В 1946 году де Голль отходит от власти, а 4-я Французская Республика ознаменовалась кровопролитными войнами в колониях: в Индокитае и Алжире.

Вернувшись к власти в 1958 году в уставшую от колониальных войн Францию, де Голль задумывает осуществить деколонизацию страны.

В 1960 году, названном «годом освобождения Африки», независимость получили 14 государств.

С уходом колонизаторов и их армий в большинстве освободившихся государств начинаются гражданские войны, ведь границы их территорий были когда-то установлены колонизаторами по карте при помощи линейки и карандаша, без учета интересов, проживающих на них племен и народностей.
Народное хозяйство стало приходить в упадок, им больше никто не управлял, и это вызвало резкое обнищание местного населения. А в это время на материке проходило так называемое «славное тридцатилетие», и бывшие «угнетенные» смотрели туда с большой надеждой, забыв радоваться обретенной независимости.

Сегодня, факт наличия этого «великого переселения» — нескольких сотен тысяч франко-алжирцев на материк, когда после 150 лет проживания в Алжире они практически в один день покинули страну из-за невозможности дальнейшего там пребывания, сохраняет надежду в умах части «правых».

«Жители бывших колоний могут однажды покинуть Францию, если им станет там некомфортно», — твердо уверены они.

Воссоединение семей

Европейскую конвенцию о правах человека в миграционной политике Франция ратифицировала только в 1974 году, так что до 70-х годов прошлого века основанием для переезда иностранца в страну была работа.

С 1976 года президент Валери Жискар д'Эстен разрешает «воссоединение семьи», исключительно по гуманным соображениям. Тогда Средиземное море действительно разделяло членов многих семей. Эта инициатива с воодушевлением была поддержана крупнейшим промышленником Франсисом Буигом, чей персонал на тот момент на 80% состоял из алжирцев и марокканцев, он приветствовал будущую ассимиляцию его рабочих во Франции.

Но «славное тридцатилетие» закончилось, Франция впервые познала безработицу.
И в декабре 1979 года, в середине правления президента Валери Жискара д'Эстена, принимается закон Боне, по которому вводятся более жесткие условия въезда в страну, а незаконное проживание приравнивается к нарушению общественного порядка и грозит депортацией.

Левый вклад

В 1981 году вновь избранный левый президент Франсуа Миттеран проводит массовую легализацию нелегалов (более 130 тысяч человек одномоментно) и отменяет закон Боне как дискриминационный, недопустимый в демократическом обществе.

С 1984 года страна гарантирует уважение принципа статьи 8 «каждый человек имеет право на уважение его личной и семейной жизни», то есть на воссоединение семьи. С этого момента «семейные узы» стали основным способом легальной иммиграции во Францию.

Уже в ту пору французы разочаровались в левых любого толка, и в коммунистах, и в социалистах, в стране начинается значительный рост популярности Национального фронта Жан Мари Ле Пена, открыто призывавшего коренных французов активно выступать за сохранение своей культуры и против наступавшего на страну мультикультурализма.
Левые желают заполучить новый электорат в среде иностранцев взамен «классического (по Марксу) пролетариата», разочаровавшегося в них из-за ухудшающихся условий жизни и труда и угрозы безработицы.

Рабочая иммиграция превратилась в переселенческую иммиграцию. Т.е. начался обратный процесс переселенческой колонизации.

Il suffisait tout simplement de vivre et travailler pendant trois ans dans le pays et déjà en 1931 les 8% de la population constituaient des étrangers. La plupart étaient les descendants des pays voisins européens (les Polonais, les Espagnols, les Italiens, les Belges, les Allemands).

En 1936 le socialiste Léon Blum a égalé en droits les Français et les Algériens pour faciliter l’obtention du travail par les habitants des colonies et ils sont partis sur le continent.

La politique de général de Gaule

En 1945 général de Gaule a restauré la «naturalisation» supprimé pendant l’occupation allemande. On supposaient que le passeport français allait être la récompense aux étrangers qui ont participé à la lutte pour la liberté de la France. En 1946 de Gaulle quitte le pouvoir et la quatrième République s’est fait marquer par des guerres meurtrières dans les colonies, dont l’Indochine et l’Algérie.

Etant revenu au pouvoir en 1958 dans une France épuisée par des guerres, de Gaulle a eu l’idée de la décolonisation du pays. En 1960, «l’année de la libération de l’Afrique», 14 pays ont reçu leur indépendance.

Avec le départ des colonisateurs et de leurs armées les guerres civiles sont commencées dans la plupart des états. Cela est lié au fait que les frontières de leurs territoires ont été établis par les colonisateurs à l’aide d’un crayon et d’une règle sans compter les intérêts des tribus et nationalités. L’économie nationale a commencé à déchoir, car plus personne ne la gouvernait, ce qui a provoqué une forte paupérisation de la population autochtone. Pendant ce temps sur le continent régnait le temps que l’on appelle «Les Trente Glorieuses». En meme temps des anciens “oppressés” regardaient ce continent avec un grand espoir ayant oublié la joie de leur liberté.

Aujourd’hui la présence de cette «transmigration des peuples» — quelques cents mille de Franco-Algériens sur le continent après 150 ans de résidence en Algérie ont quitté le pays en presque un jour car il n’était plus possible pour eux d’y rester — ce fait laisse un espoir dans l’esprit de certains de la droite. Ils pensent que «les habitants des anciennes colonies peuvent un jour quitter la France s’il n’y se sentirons plus confortables».

Le regroupement familial

La convention européenne des Droits de l’Homme dans le cadre de la politique migratoire a été certifiée en France qu’en 1974, donc jusqu’aux années 70 la seule raison acceptable de déménagement était le travail.

Depuis 1978 Valéry Giscard d’Éstaing, le président de la République de l’époque, donne son accord pour le «regroupement familial» pour des raisons humanitaires. La Méditerranée séparait alors les membres de nombreuses familles. Cette initiative a été soutenue avec enthousiasme par Francis Bouygues, l’un des plus grands industriels, dont les 80% du personnel étaient les Algériens et les Marocains, et il était pour leur assimilation en France.

Mais «Les Trente Glorieuses» ont pris fin, la France a connu le chômage pour la première fois.

En décembre 1979, sous Valéry Giscard d’Éstaing, la loi «Bonnet» est promulguée. Elle renforce les conditions d'entrée sur le territoire et l’habitation illégale est considérée comme infraction à la loi publique et peut mener la déportation.

L’investissement de la gauche

En 1981 François Mitterand, le président gauche réélu, établit la décriminalisation des clandestins (plus de 130 personnes en un moment) et annule la loi «Bonnet» comme discriminatoire et inacceptable pour la société démocratique.

Depuis 1984 le pays garantit le respect du principe de l’article 8 qui proclame «le droit de toute personne au respect de sa vie privée et familiale», c’est à dire au regroupement familial. À partir de ce moment-là «les liens familiaux» sont devenus le moyen principal de l’immigration légale en France.

Déjà à cette époque-là les français sont déçus par la gauche: par les communistes et par les socialistes. La popularité du Font national de Jean-Marie Le Pen a connu une forte augmentation de popularité car il appelait ouvertement les français de souche à lutter d’une manière active pour la conservation de leur culture et contre le «multiculturalisme». La gauche veut obtenir le nouveau électorat parmi les étrangers contre le «prolétariat classique» (d’après Marx) déçue par la baisse des conditions de vie et de travail et par le danger du chômage.

L’immigration ouvrière est devenue une simple immigration. C’est à dire le processus contraire à la colonisation migrante à commencé.

7 комментариев

  1. Е. Каримова-Легран, историк, Париж-Ростов-на=Дону:

    Последняя фраза не понятна. НЕельзя ли пояснить, что значит «обратный процесс переселенчекой колонизации»?

    Кроме того, обойден вниманием следующий важный фактор:

    К1960 г. в Северной Африке – и не только в Алжире, но и в Марокко и Тунисе, проживало около 1 млн. т. наз. европейцев. После провозглашения в 1962 г. независимости Алжира эти «европейцы»-немусульмане перебралось в метрополию, увеличив тем самым ее население на 900 000 человек. Вместе с i«черноногими»(poeds noires0 переселились со своими семьями и около 20 тысяч «харки».

  2. Екатерина Гадаль:

    Г-жа Каримова-Легран, спасибо за ваше дополнение, в этом году французская пресса и многочисленные потомки pieds noirs в социальных сетях живо отмечали 60-летие начала массового переселения бывших колонизаторов на материк. Этот процесс стартовал из-за окончания французского протектората в Тунисе.

    Что касается «переселенческой колонизации» — это процесс замещения (истребления) колонизаторами коренных народов колонии, он проходил успешно там, где было много неосвоенных территорий, например, в США, Латинской Америке и др

  3. Е. Каримова-Легран, историк, Париж-Ростов-на=Дону - необходимые поправки:

    При чем здесь США? Вы пишите про Алжир, забыв про алжирцев-"харки" (искаженное арабское «хараки»). Так называли тех мусульман, которые в годы войны в Алжире (1954—1962) служили в частях французской «вспомогательной полиции» («харака») и в учреждениях колониальной администрации. Войска, укомплектованные мусульманами, выступавшие на стороне французов, вызывали ненависть повстанцев «Фронта Национального Освобождения» — (ФНО).

    Во главе алжирских воинских частей, выступавших за Францию, стояли французские офицеры. И Де Голль, признав независимость Алжира, принял бесчеловечное решение бросить «харки» на произвол судьбы, зная, какая ужасная кара их ожидает от своих соплеменников. Но поскольку некоторые французские командиры тоже знали, что ожидает людей, с которыми они воевали, они ухитрились некоторую часть «харки» переправить с семьями во Францию. Те, кто остался в Алжире (около 100 000 человек), были зверски замучены. А те «харки», которые спаслись и добрались до Франции, оказалась в полной изоляции. Они попали в настоящие гетто, в неких лагерях... А ведь «харки» проливали кровь за Францию. Эти деревенские люди, порой не знающие ни слова по-французски, неграмотные, пошли воевать оттого, что считали: для Алжира будет лучше, если он останется частью Франции.

  4. Екатерина Гадаль:

    Г-жа Каримова, я пишу про переселенческую колонизацию, в которой Великобритания, позднее США сильно преуспели. И про Францию, и последствия колонизации в стране.

    вовсе не про Алжир, то, что вы упомянули было несколько месяцев во всей французской прессе — не хотелось повторяться — это и так все знают.

  5. Ирина:

    Извините, я тоже не поняла при чем тут такие подробности про Алжир) статья рассказывает, как Франция пожинает плоды собственной политики в разные периоды своей истории. И это познавательно и поучительно.

  6. Литинцева Ольга, Велизи:

    Я тоже не понимаю, причем здесь США. Сев. Америка и т.д. Удивляет и раздраженный тон автора в ответ на замечания читателей и попытки противоядия устами разнообразных Ирин и Анастасий,

  7. Ален:

    Статья полезная и познавательная. Жаль, что в тексте не упомянута судбьа харки, но это восполнено в комментариях.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)