Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
вторник, 17 июля 2018
вторник, 17 июля 2018

Нажа Валло-Белькасем в Университетском городке Парижа

Ксения БОРИСОВА 0:24, 25 февраля 2014ОбществоРаспечатать

На прошлой неделе в парижском университетском кампусе Сите Юниверситер состоялась встреча студентов городка и министра Франции по правам женщин Нажа Валло-Белькасем.

Прежде чем подробнее рассказать об этой встрече, хотелось бы обратить внимание на приезд министра – небольшую деталь, лишний раз демонстрирующую колоссальную разницу между российской и французской (и более шире – европейской) политикой.

La semaine dernière, la ministre française des droits de la femme Najat Vallaud-Belkacem est allée à la rencontre des étudiants sur le campus de la Cité Universitaire.
Avant d'en dire plus sur cette réunion, je voudrais attirer l'attention sur l'arrivée de la ministre: il y a là un détail qui démontre une fois de plus l'énorme différence entre la politique russe et française (et européenne).

Нажа Валло-Белькасем на заводе Альстом | Najat Vallaud-Belkacem à l'usine Alstom. Photo:www.http://femmes.gouv.fr

 

С мадам Валло-Белькасем я встретилась еще на подходе к Международному дому, в котором была запланирована эта конференция. Она тихо стояла на улице в окружении семи человек, двое из которых были журналистами. Ни бросающейся в глаза охраны, ни масштабной свиты, никакого перекрытия движения – ничего, что бы свидетельствовало о появлении важной политической персоны на территории кампуса.

Догадаться о том, кто находится рядом со мной, я смогла, только потому, что была в курсе этой встречи. Зайдя в зал и ожидая начала конференции, я еще долго думала об этом случайном уличном столкновении и о том, как сильно оно отличается от российских политических реалий.

В почетном зале главного дома Сите Ю (сокращение от Universitaire – прим.ред), как его кратко называют студенты, в тот вечер собралось более ста человек. Публика была самая разнообразная: женщины и мужчины; студенты и более старшее поколение; французы, американцы, китайцы, арабы и представители других национальностей. Все они пришли на встречу-дискуссию с Нажа Валло-Белькасем, чтобы еще раз окунуться в столь актуальную сейчас проблему равноправия между мужчинами и женщинами.

Напомню, что сейчас во Франции полным ходом идет мобилизация научного сообщества, выступающего за сохранение и развитие « АБВГД равноправия », экспериментальной образовательной программы, введеной в настоящий момент почти в 600 классах начальной школы, против которой так ополчились в конце января 2013 года представители право-радикального крыла. Возмущение последних не угасает по сей день – более того оно распространилось даже на библиотеки, от администрации которых правые активисты требуют убрать с полок книги, повествующие об однополой любви или гендерных трансформациях.

Говоря об актуальности вопроса, стоит отметить, что данное противостояние приобретает еще большую важность в свете муниципальных выборов, которые должны пройти во Франции в конце следующего месяца.   Отвечая на вопросы ведущего встречи, мадам Валло-Белькасем подчеркнула особое значение программы « АБВГД равноправия » в общей борьбе за равноправие мужчин и женщин во Франции (частью которой также является одноименный законопроект, находящийся сейчас в Сенате и ожидающий своего рассмотрения вскоре после мартовских муниципальных выборов).

По ее мнению, очень важно « учить равноправию » и начинать это делать уже в начальной школе, потому что уже в этом юном возрасте дети открывают для себя мир и « иерархию полов », которая ему присуща. « Обучение равноправию » также представляется ей важным и потому, что порою политическое вмешательство в естественное развитие вещей необходимо для того, чтобы форсировать решение социально важных проблем.

Объясняя, почему так важна эта борьба против гендерных стереотипов и половой дискриминации, министр заметила, что данная проблема касается не только отдельных индивидов, но и общества в целом : ограничивая потенциал и развитие индивидов, эти стереотипы и их практические последствия одновременно тормозят и развитие нашего общества.

Образовательная программа, предложенная мадам Валло-Белькасем, должна изменить это положение вещей. Воспитывая « равных в правах, в компетентности, в устремлениях и в талантах » девочек и мальчиков, она позволит женщинам стать более уверенными в себе, в том числе и в области карьерных амбиций.

По мнению Нажа Валло-Белькасем, уверенность в себе является одним из наиболее важных уроков, которые может дать данная программа.   Однако, для того чтобы изменить ситуацию женщин в сфере труда, недостаточно лишь подобного воспитания и приободрения самих женщин – необходимо также оказывать воздействие и на предприятия и их политику, которая активно участвует в формировании и развитии половой дискриминации.

Так, в 2011 году во Франции был принят закон, направленный на феминизацию административных и наблюдательных советов. Благодаря этой законодательной инициативе присутствие женщин во французских административных советах должно достичь 40% к 2017 году. Для того чтобы изменить ситуацию женщин в советах директоров и исполнительных советах, на которые не распространяется действие данного закона, необходимо, по мнению мадам Вало-Белькасем, больше воздействовать на имидж предприятий. Она предлагает ежегодно публиковать списки предприятий с наиболее впечатляющими показателями, свидетельствующими о равном присутствии женщин и мужчин в руководящих инстанциях. Предполагается, что подобная реклама и символическое вознаграждение должны стимулировать и другие предприятия на проведение более открытой в адрес женщин политики.

Также одной из ключевых мер по борьбе с половой дискриминацией должна стать новая « менеджерская » политика. Как отметила одна из присутствующих на встрече девушек, до тех пор пока лишь женщина будет способна рожать детей, преимущество, в том что касается увеличения профессионального опыта и карьерных перспектив, будет оставаться на стороне мужчины.
Да-да, вы не ослышались! Девушка добавила, что возможности современной медицины таковы, что можно предположить, что скоро и мужчины смогут рожать детей. Но пока этого не произошло, ситуация неравенства в сфере труда будет сохраняться.

Для того чтобы выровнять эту ситуацию, Нажа Валло-Белькасем предлагает воздействовать на нее через менеджеров : а именно, при оценке результатов трудовой деятельности, поощрять тех, кому удается повысить в должности приблизительно равное количество женщин и мужчин.

Продолжая тему совмещения материнства и карьеры, другая студентка из Сите Ю поинтересовалась, насколько создание дополнительных яслей на предприятиях может улучшить профессиональную ситуацию матерей. По словам министра, это необходимая мера, которая может позволить частично решить проблему. Однако более важную задачу она видит в том, чтобы стимулировать предприятия на выплату пособий, покрывающих расходы на домашний присмотр за ребенком.

Большинство вопросов, заданных в тот вечер министру лично или через Twitter-аккаунты, пользователи которых были в зале, а также следили за встречей через публикации с хэштэгом meetandtweet, касались реальных и серьезных проблем, связанных с сегодняшней ситуацией женщин во Франции.

Однако среди них попадались и те, которые заставляли улыбнуться и на время забыть о драматичности вопроса. Так, ближе к концу встречи, один из пользоватлей Twitter поинтересовался, не будет ли сексизмом, если он предложит министру выпить по стаканчику после окончания конференции.

J'ai croisé Mme Vallaud-Belkacem peu avant la Maison Internationale, où la conférence était prévue. Elle se tenait calmement dans la rue, entourée de sept personnes, dont deux journalistes. Rien n'indiquait la présence d'une personnalité politique importante: pas de gardes du corps, aucun cortège ni coupure de la circulation. J'ai pu deviner sa présence uniquement parce que j'étais au courant de cette rencontre. Après être entrée dans la salle, en attendant le début de la conférence, j'ai longtemps pensé à cette image et à combien elle aurait été différente en Russie.
Dans la salle du bâtiment principal de la Cité U, comme l'appelle les étudiants, on comptait ce soir là plus de cent personnes. Le public était très divers : hommes et femmes, étudiants et générations plus anciennes, français, américains, chinois, arabes, ainsi que des représentants de bien d'autres nationalités. Tous sont venus assister au débat avec Najat Vallaud-Belkacem afin de replonger dans le problème très actuel de l'égalité hommes-femmes.
Je rappelle que la communauté scientifique française est mobilisée pour la sauvegarde et le développement «des ABCD de l'égalité», un programme pédagogique expérimental introduit à présent dans 600 classes d'école primaire qui avait provoqué de lourdes réactions en janvier 2013 de la part de l'extrême droite.
L'indignation de ces derniers n'est à ce jour pas éteinte — en fait, elle s'est même étendue aux bibliothèques: les militants exigent de l'administration de retirer des étagères les livres qui traitent de l'amour du même sexe ou de transformations de genre . Quant à l'actualité de la question, il convient de noter que l'opposition est encore plus importante à la lumière des élections municipales qui auront lieu en France à la fin du mois prochain.
En répondant aux questions de l' animateur de la réunion , Mme Vallaud-Belkacem a souligné l'importance particulière du programme dans la lutte globale pour l'égalité entre les hommes et les femmes en France. Un projet de loi «ABCD égalité» est à présent au Sénat, en attente d'être étudié après les élections municipales de mars.
À son avis, il est très important d'"enseigner l'égalité" et ce dès l'école primaire, parce que déjà à ce jeune âge , les enfants découvrent le monde et la «hiérarchie des sexes» qui lui est inhérente.
«L'enseignement de l'égalité» lui semble également important car parfois les interférences politiques dans le développement naturel des choses sont nécessaires pour forcer une solution à des problèmes sociaux.
Alors qu'elle expliquait pourquoi ce combat contre les stéréotypes et la discrimination était si important, la ministre a souligné que cette question ne concerne pas seulement des individus mais aussi la société dans son ensemble : ces stéréotypes et leurs conséquences pratiques limitent non seulement le potentiel et le développement des individus, mais inhibent aussi le développement de l'ensemble de notre société. Le programme éducatif proposé par Mme Vallaud-Belkacem doit changer cet état de choses. L'éducation des garçons et des filles "égaux en droits, compétences, aspirations et talents » permettra aux femmes de devenir plus confiantes, y compris dans le domaine des ambitions de carrière. Selon Najat Vallaud-Belkacem, la confiance est l'une des leçons les plus importantes que peut donner ce programme.
Toutefois, afin de changer la situation des femmes dans le monde du travail, une telle éducation ne suffit pas, il faut également avoir un impact sur les entreprises et leurs politiques, qui participent activement à la formation et au développement de la discrimination sexuelle. Ainsi, en 2011, la France a adopté une loi visant à la féminisation des conseils d'administration. Grace à cette initiative législative, la présence des femmes dans les conseils d'administration français devraient atteindre 40 % d'ici 2017.
Afin de changer la situation des femmes dans les comités de direction, qui ne sont pas couverts par cette loi, il est nécessaire, selon Mme Vallaud-Belkacem, d'agir de plus en plus sur l'image des entreprises. Elle propose de publier une liste annuelle des entreprises avec les chiffres les plus impressionnants attestant de la présence égale des femmes et des hommes dans les organes directeurs. On suppose que cette publicité et récompense symbolique devraient encourager d'autres entreprises à aborder une politique plus ouverte aux femmes.
Aussi l'une des principales mesures de lutte contre la discrimination fondée sur le sexe devrait être une nouvelle «politique de gestion». Comme l'a noté l'une des participantes au débat, tant que la femme ne sera en mesure que de donner naissance à des enfants, les hommes garderont un avantage du côté des gains d'expériences professionnelles et des perspectives de carrières.
Afin d'équilibrer la situation, Vallaud-Belkacem propose de l'influencer via les manager: à savoir, lors de l'évaluation des résultats des travaux, encourager ceux qui parviennent à promouvoir un nombre à peu près égal de femmes et d'hommes .
Toujours sur le thème de combiner maternité et carrière, une autre étudiante de la Cité U a demandé comment la création de crèches supplémentaires dans les entreprises peut améliorer la situation professionnelle des mères. Selon la ministre, il s'agit d'une mesure nécessaire qui pourrait permettre de résoudre partiellement le problème. Cependant, un objectif plus importante d'après elle est d'encourager les entreprises à verser des prestations qui couvrent les coûts de garde d'enfants .
Les questions posées ce soir-là, en personne ou par Twitter, dont les utilisateurs étaient présents dans la salle ou suivaient la rencontre à travers les publications avec hashtag meetandtweet, traitaient de problèmes réels et graves liés à la situation actuelle des femmes en France. Mais parmi elles, il y avait aussi des questions qui faisaient sourire et oublier l'aspect dramatique du sujet. Ainsi, vers la fin de la réunion, l'un des utilisateurs de Twitter a demandé si il serait sexiste d'offrir un verre à la ministre après la conférence.

3 комментария

  1. Alena:

    Отрадно видеть, как молодое поколение русских журналистов поддерживает французский социализм и его борьбу за внедрение новых ценностей!Так держать, пока не научат рожать, по восторженному замечанию автора, «кого угодно»!

  2. Michel:

    Эта дама — ярая и вместе с тем странная феминистка. Вот сожитель просто-напросто выгнал сожительницу за то, что ей же изменил. Нажа не возражает !

  3. Kadet:

    Если не говорить об однополых союзах и перспективах умеющих рожать мужчин, тема равноправия полов для Франции и многих других стран Европы очень актуальна, но автор (сознательно или из политкорректности) не сказал о главном. Речь идет о все том же исламском факторе, когда девочек, родители которых родились во Франции, воспитывают дома и в мечетях в духе шариата. То есть с детства их приучают ко второй после мужчины роли.

    Любопытно, что уроженка Марокко Нажа Валло-Белькасем себя называет \"непрактикующей мусульманкой\".

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)