Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
пятница, 21 сентября 2018
пятница, 21 сентября 2018

Нотр-Дам меняет колокола

Вадим ПЕРФИЛЬЕВ0:04, 28 февраля 2012ОбществоРаспечатать


Собор Парижской Богоматери готовится широко отметить в 2013 году свое 850-летие. Первым этапом в подготовке к предстоящему юбилею станет смена на южной башне четырех колоколов, названных в честь французских святых — «Анжелика Франсуаза», «Антуанетта Шарлотта», «Дениз Давид» и «Гиацинт Жанна».

101-14-1

Собор Парижской Богоматери © Paris Tourist Office - Photographe : David Lefranc

«Мы не собираемся уничтожать старые колокола, — объясняет священник Нотр-Дам де Пари отец Патрик Жакен. — Мы только обновляем и усиливаем их звук. Мы вернем им музыкальную гармонию, которая существовала до революции 1789 года. Со временем нынешние во многом утратили свое звучание.

Отслужившие свои века музыкальные «инструменты» весом от 670 до 1765 килограммов заменят новыми, которые еще предстоит отлить. Эта операция обойдется примерно в 2,5 миллиона евро. Но меняют не все колокола. Старейший из них — «Бурдон Эмманюэль» — по-прежнему будет звонить в соборе.

Колокола Нотр-Дам увековечили в своих трудах Франсуа Вийон в «Завещании», Франсуа Рабле — в «Гаргантюа и Пантагрюэле» и, конечно, Виктор Гюго — в «Соборе Парижской Богоматери», звонарем которого был легендарный Квазимодо.

«Триста сорок восемь лет шесть месяцев и девятнадцать дней тому назад парижане проснулись под перезвон всех колоколов, которые неистовствовали за тремя оградами: Сите, Университетской стороны и Города», — этими словами начинается роман Виктора Гюго. Конечно, тогда с Нотр-Дам гремели другие колокола. Их использовали большей частью в качестве набата, предупреждавшего народ о бедствиях типа войны, пожара, эпидемии или наводнения. Звук был слышен на расстоянии 7 — 8 километров.

Конфискованный санкюлотами «Бурдон Эмманюэль» чудом уцелел в годину революционных потрясений. В ту пору сам Робеспьер предлагал снести с лица «твердыню мракобесия», как он называл Нотр-Дам де Пари. Вскоре его назвали «Храмом Разума». К счастью, Наполеон I взял собор Парижской Богоматери под свою защиту, вернул его католической церкви, которая снова освятила его в 1802 году. Тогда же «Бурдон Эмманюэль» водрузили на старое место. Полвека спустя Наполеон III по случаю крещения своего сына преподнес собору Парижской Богоматери четыре новых колокола.

Нынешние эксперты полагают, что только долгожитель «Бурдон Эмманюэль», установленный в 1686 году на северной башне собора, сохранил безупречный звук, тогда как остальные давно уже фальшивят. Поэтому предполагается поднять на южную башню восемь новых колоколов, а на северной башне дуайена усилить «Марией». Таким образом, музыкальный ударный ансамбль Нотр-Дам будет состоять из десяти «инструментов» разной тональности.

114-25-1

В соборе © Paris Tourist Office - Photographe : Amélie Dupont

« Мы хотим вернуть Нотр-Дам звучание 1686 года, которое существовало  вплоть до Французской революции, — говорит один из инициаторов проекта органист Режи Сенжер. — Именно тогда почти все они были сняты и переплавлены на пушки».

Для этого Режи Сенжер на протяжении последних лет изучает документацию, оставленную семейством Жильбер, три поколения которого отливали колокола для собора Парижской Богоматери. Первоначально Режи Сенжер рассчитывал завершить работу на рубеже тысячелетий, но этому помешала кончина тогдашнего кардинала Люстиже. Поэтому пришлось приурочить реставрацию к 850-летнему юбилею.

Выяснилось, что предстоящая замена вызывает энтузиазм далеко не у всех парижских жителей. «Ликвидация колоколов собора — это преступление, — негодует бразильский джазовый певец Фернандо Габриэлли, который давно перебрался на берега Сены. — В них звучит музыка всего мира». Певец организовал, по его словам, «крестовый поход» во Всемирной паутине в защиту «бесценных реликвий» и даже направил письмо протеста Папе Римскому Бенедикту XVI.

Невзирая на протесты, вопрос можно считать решенным. Предстоит еще решить, кому доверят отлив новых колоколов. Рецепт их изготовления не изменился с эпохи Средневековья. Для этого обычно используют сплав меди (78 процентов) и олова (22 процента). Отливают в форме, изготовленной из глины с добавлением лошадиного навоза и козьего волоса. Но сам процесс сейчас контролируют с помощью электроники.

Начиная с 80-х годов прошлого столетия Франция рассматривает церковные колокола как часть своего культурно-исторического наследия. В 1987 году было создано Французское общество колоколов. Оно приступило к их инвентаризации и взяло на учет пока около трети из 150 тысяч колоколов, которые насчитываются в стране.

Наконец, помимо замены колоколов предполагается и очередная реставрация большого органа собора Парижской Богоматери. Высокой чести играть на нем удостаивались несколько композиторов, в том числе Сезар Франк и Камиль Сен-Санс.

1 комментарий

  1. Игорь Воскресенский:

    Уважаемый автор, в Вашей статье масса интересных сведений. Но имею небольшие поправки: в северной башне — 4 колокола, которые и подлежат замене, в южной — 1 «бурдон» Эмманюэль; ещё в шпиле собора — 5 малых колоколов; Квазимодо в Нотр-Даме никогда не служил и таким именем не назывался (имею в виду историю, а не роман Гюго).

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)