Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
понедельник, 6 Jul 2020

Общество

понедельник, 6 июля 2020
Надзор против кризиса | La surveillance contre la crise
Надзор против кризиса
Европа пытается учиться на своих ошибках. Памятуя о кризисе 2008 года, министры финансов Евросоюза решили создать «банковский союз». Это новая…11 ноября 2013
Музыка в траншеях Первой мировой | Musique dans les tranchées de la Grande Guerre
Музыка в траншеях Первой мировой
Когда видишь мастера скрипичных дел - лютье Жиля Шансерёля (Gilles Chancereul), - кажется, что он перенесся к нам из другой…9 ноября 2013
А тем временем рядом... | Pendant ce temps, tout près de nous...
А тем временем рядом...
Первое ноября. Каноны негласного, но действующего шаблона требуют знакомой формулировки "традиция уходит корнями"... Пусть её, уходит, именно в корни -…31 октября 2013
За «Стеной» молчания | Derrière un «Mur» de silence
За «Стеной» молчания
Софи Робер - сценарист и журналист - мечтала стать психоаналитиком, пока в один прекрасный день, начитавшись трудов Фрейда и Лакана,…22 октября 2013
Марионетки фармацевтического бизнеса | Les marionnettes de l'industrie pharmaceutique
Марионетки фармацевтического бизнеса
Франция уже давно входит в число мировых лидеров по потреблению лекарств. Меня всегда несколько смущало крылатое выражение «в здоровом теле…12 октября 2013
Осенний фестиваль | Festival d'automne
Осенний фестиваль
Сорок площадок и около шестидесяти мероприятий в Париже и его пригородах ждут зрителя во время 42-го Осеннего фестиваля, длящегося с…9 октября 2013
Равенство без знака равенства | Une égalité sans signe égal
Равенство без знака равенства
В середине сентября этого года Сенат одобрил в первом чтении проект реформы закона о равенстве мужчины и женщины. Совсем недавно…5 октября 2013
Винная страда | Le temps du vin
Винная страда
Что такое страда, не нам объяснять русскому человеку. Напряженный период, когда на кону работа прошедшего сезона. И от того, как…3 октября 2013
Французские политики спорят, как быть с румынскими кочевниками | Débat politique français : que faire des Roms
Французские политики спорят, как быть с румынскими кочевниками
Муниципальные выборы приближаются - на дворе почти 2014 год, и в марте французам предстоит решить, кто же будет управлять их…1 октября 2013