Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
вторник, 11 декабря 2018
вторник, 11 декабря 2018

Платини играл на скрипке или в шахматы?

Андрей ЛЕОНИДОВ0:14, 7 февраля 2012ОбществоРаспечатать

Французские власти изобрели новое испытание для всех тех иностранцев, которые рассчитывают получить французское гражданство.

164-17

Музей истории эмиграции в Париже© Paris Tourist Office, Photographe:Marc Bertrand

Помимо знания языка Бальзака и Мопассана, кандидаты на натурализацию отныне должны выдержать экзамен по культуре, истории и географии страны пребывания, а также знать ее славных героев.

Для этого будущим французам предстоит дать правильные ответы на серию вопросов, которые, по всей видимости, были разработаны в недрах министерства внутренних дел. «Мы хотим, чтобы они обладали достаточной общей культурой, имели представление о важнейших событиях в истории страны, знали известных деятелей», — подчеркивают авторы тестов.

Прямо скажем, вопросы свидетельствуют о не слишком высоком интеллектуальном уровне полицейского ведомства. Однако в подготовке программы участвовали видные историки и эксперты и, в частности, Брюно Лорио, специалист по Средневековью, профессор Университета Версаль — Сен-Кентен-ан-Ивлин.

Вот некоторые наглядные примеры, которые говорят сами за себя. Чтобы стать французом, надо безошибочно разобраться с такими «задачками»:

Брижит Бардо была: 1. Первой женщиной-чемпионом по боксу. 2. Создателем дома высокой моды. 3. Киноактрисой.

Мишель Платини играл: 1. На скрипке. 2. В футбол. 3. В шахматы.

Какая река течет по Франции: 1. Нил. 2. Луара.3. Дунай.

Политический строй Франции: 1. Абсолютная монархия. 2. Президентская республика. 3. Конституционная монархия.

Эдит Пиаф была: 1. Певицей. 2.Специалистом по птицам. 3. Чемпионкой по велосипедному спорту.

Всего таких «каверзных» вопросов подготовлено около шести десятков. Их эффективность опробована на 2000 кандидатов — выходцах из разных стран света. Испытание успешно выдержали 70- 80 процентов опрошенных.

«Мы не намерены требовать энциклопедических знаний, — признает ответственный работник МВД. — Мы лишь хотим, чтобы эти люди  в общих чертах ориентировались во французских реалиях. Поэтому мы исключили все вопросы, связанные с датами тех или иных событий. Это уровень школьника, заканчивающего начальную школу».

Каждому желающему получить французский паспорт придется пройти с десяток аналогичных тестов. Экзамены будут проходить в парижской префектуре. Предполагается включить и вопросы, касающиеся Европы и Европейского союза. Время от времени они будут меняться с тем, чтобы ответы не заучивали наизусть.

С точки зрения любого нашего соотечественника, вопросы могут показаться примитивными и убогими. Но, как известно, что русскому хорошо, то другому смерть. И эти испытания, в первую очередь, нацелены на малограмотных представителей третьего мира — африканцев и азиатов.

Сами претенденты на французское гражданство считают новую проверку на знание французской цивилизации и культуры дискриминационной. Они убеждены, что далеко не все «коренные» французы в состоянии ответить, к примеру, на вопрос о том, где расположена главная штаб-квартира Европейского парламента — в Люксембурге, в Брюсселе или в Страсбурге.

На днях осрамился даже один из выдвиженцев на пост в президенты Франции, бывший министр обороны Эрве Морен. Выступая на митинге в Ницце, он заявил, что присутствовал на высадке войск союзников в Нормандии. Однако месье Морен, лидер центристского «Нового центра», появился на свет в 1961 году, то есть 17 лет спустя после открытия второго фронта.

По подсчетам властей, около миллиона иммигрантов не знают французского языка, не умеют читать и писать. Однако, по данным Национального института статистики и экономических исследований, 9 процентов взрослого населения Франции плохо пишут и не в ладах с азбукой и, по сути, являются малограмотными (12 процентов — включая иностранцев). Тем не менее, две трети из них имеют работу. Причем женщинам труднее дается счет, а мужчинам — письмо.

По любопытному стечению обстоятельств, дирекция французского Института политических наук, одной из кузниц номенклатуры, только что приняла решение исключить из приемного конкурса письменный экзамен, касающийся общего уровня культуры абитуриентов.

Такое неожиданное решение объясняется тем, что подобный тест, якобы, мешает попасть в это престижное заведение выходцам из низов, которые, в силу своего происхождения, были лишены доступа к культуре. По мнению руководителей Института, сейчас важнее экономические и социальные проблемы, а не вопросы культуры.


2 комментария

  1. Арвид:

    Странное однако заявление Эрве Морена. Может быть он просто оговорился? Тогда нет нужды это упоминать.

  2. Георгий:

    Ничего удивительного в требованиях фрацузских властей нет. Так например, в близких к нам, странах восточной Европы, такой порядок относился к лицам проживающим или продолжительное время работующим в национальных фирмах, где наряду с изучением языка преподносилось история страны и ее традиции в обязательном порядке./ Румыния, Югославия,Чехославакия и др./

    В этом смысле надо обратить внимание на соотечественников активно заполняющих европейское пространство. Некоторые из них, несмотря на продолжительное время проживание во Франции плохо знают французский язык и только наглядно осведомлены о культуре и истории страны, государственного и правового устройства, отсюда и многие проблеммы. Наверное кто- то должен этим заинтерисоватся — это престиж страны инкубатора.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)