Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
четверг, 27 июля 2017
четверг, 27 июля 2017

В Реймсе появится бюст Жукова

Открытие бюста «Маршала Победы» Георгия Жукова в Музее капитуляции германских вооруженных сил в Реймсе.

Dévoilement du buste du Maréchal Gueorgui Joukov au Musée de la Reddition à Reims.

Joukov_buste

19 июня в 12.00 состоится уникальное событие в рамках празднования во
Франции 70-летия Великой Победы над фашизмом в Европе – открытие в одном из самых известных французских исторических музеев – Музее капитуляции германских вооруженных сил в г.Реймсе – бюста маршала СССР Г.К.Жукова, подписавшего 8 мая в Берлине от имени СССР Акт о капитуляции Германии.

Четырежды Герой Советского Союза, награжденный также генералом
Шарлем де Голлем французским орденом «Почетного Легиона» высшей степени, «Маршал Победы» Георгий Жуков командовал обороной Москвы,
Сталинградской битвой, освобождением Украины, штурмом Берлина.

Торжественная церемония планируется с участием мэра города Арно Робине,
директора Музея Марка Буксена, Постоянного представителя России при
ЮНЕСКО Элеоноры Митрофановой, руководителя представительства
Россотрудничества во Франции Игоря Шпынова и директора Государственного
исторического музея г. Москвы Алексея Левыкина.

Бронзовый бюст маршала является подарком Российского военно-
исторического общества и был создан по инициативе и при поддержке
Федерального агентства Россотрудничество.
Спонсором данного проекта является Алишер Усманов, чей благотворительный фонд профинансировал изготовление бюста.
Автор – скульптор, член-корреспондент Российской академии художеств, сотрудник Российского центра науки и культуры в Париже Андрей Тыртышников, работы которого уже известны во Франции: бюст генерала де Голля установлен в 2011 г. в Музее Армии.

Бюст маршала Жукова станет «важным полюсом постоянной экспозиции
музея, посвященным решающему вкладу СССР в Великую Победу».

Музей капитуляции посещают ежегодно более сотни тысяч школьников и
взрослых посетителей из разных стран мира, он вписан в стратегию,
рекомендуемую школам для расширения знаний об истории, а также в рамки
концепции развития общенационального туризма по историческим маршрутам.

Le 19 juin à midi aura lieu un événement unique dans le cadre de la célébration en France du 70ème anniversaire de la Grande Victoire sur le fascisme en Europe : le dévoilement à l’un des plus célèbres musées français d’histoire, celui de la Reddition à Reims, du buste du Maréchal soviétique Gueorgui Konstantinovitch Joukov, qui a représenté l’URSS lors de la signature le 8 mai 1945 à Berlin de l’Acte de capitulation de l’Allemagne.

Quadruple Héros de l’Union soviétique, décoré également par le Général De Gaulle de l’Ordre de la Légion d’Honneur du haut grade de « Maréchal de la Victoire », Gueorgui Joukov a dirigé la défense de Moscou, la bataille de Stalingrad, la libération de l’Ukraine et l’assaut de Berlin.

Le maire de la ville Arnaud Robinet, le directeur du musée Marc Bouxin, la Déléguée permanente de la Fédération de Russie auprès de l’UNESCO Eleonora Mitrofanova, le directeur de l’agence Rossotroudnitchestvo Igor Chpynov et le directeur du Musée historique d’Etat de Moscou Alexeï Levykine sont attendus pour la cérémonie.

Le buste en bronze est un présent de la Société russe d’histoire militaire et a été fabriqué à l’initiative et avec l’appui de l’Agence fédérale de Rossotroudnitchestvo.

Le sponsor du projet est Alicher Ousmanov, dont le fond caritatif a financé la fabrication du buste.

L’auteur du buste est Andreï Tyrtychnikov, sculpteur, membre correspondant de l’Académie russe des Beaux-Arts, partenaire du Centre Russe pour la Science et la Culture (CRSC) à Paris, dont les travaux sont déjà connus en France : son buste du Général De Gaulle a pris place en 2011 au Musée de l’Armée.

Le buste du Maréchal Joukov constituera un « incontournable de l’exposition permanente du musée, consacré à l’implication décisive de l’URSS dans la Grande Victoire ».

Le Musée de la Reddition accueille chaque année plus de cent mille écoliers et visiteurs de différents pays du monde. Il s’inscrit dans la stratégie recommandée aux écoliers pour élargir leurs connaissances de l’histoire, tout comme il s’inscrit dans la conception du développement du tourisme global des guides touristiques.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.