{"id":13449,"date":"2013-05-16T00:13:57","date_gmt":"2013-05-15T23:13:57","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=13449"},"modified":"2013-05-22T11:01:59","modified_gmt":"2013-05-22T10:01:59","slug":"andre-moren-klod-levek-evropejskij-dom-fotografii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/cult\/andre-moren-klod-levek-evropejskij-dom-fotografii.html","title":{"rendered":" Andr\u00e9 Morain et Claude L\u00e9v\u00eaque \u00e0 la Maison Europ\u00e9enne de la Photographie"},"content":{"rendered":"<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0435 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0411\u0435\u0440\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u041b\u0430\u0432\u044c\u0435, \u0421\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0434\u043e\u0440\u0430 \u0414\u0430\u043b\u0438, \u0419\u043e\u0437\u0435\u0444\u0430 \u0411\u043e\u0439\u0441\u0430, \u0425\u0443\u043b\u0438\u043e \u041b\u0435 \u041f\u0430\u0440\u043a\u0430, \u0425\u0435\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0420\u0430\u0444\u0430\u044d\u043b\u044f \u0421\u043e\u0442\u043e, \u041a\u0438\u0442\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430. <em>\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0414\u043e\u043c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438<\/em>, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0443 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0436\u0438\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043b\u0430 \u041c\u0430\u0440\u044d, \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u043e\u043e\u0447\u0438\u044e \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432: \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0442\u043e\u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u0440\u0430 <em>\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435 \u041c\u043e\u0440\u044d\u043d\u0430<\/em> (Andr\u00e9 Morain).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">L&#39;article de Anastasia Tsarkova sur les deux expositions est en cours de traduction<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><div style=\"width: 503px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/05\/image.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/05\/image.jpg\" alt=\"image\" width=\"493\" height=\"370\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">\u0424\u043e\u0442\u043e \u0441 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u0435\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u043c\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438<\/p><\/div><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0430\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u00ab\u0412\u0438\u043b\u043b\u0430 \u0422\u0430\u043c\u0430\u0440\u0438\u0441\u00bb, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0439 \u041c\u043e\u0440\u044d\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043b\u0438\u0441\u043d\u0443\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041f\u044c\u0435\u0440 \u0420\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0413\u044e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u041a\u0443\u0440\u0431\u0435 \u00ab\u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0440\u0430\u00bb, \u041a\u0430\u0437\u0430\u0440 \u0414\u043e\u043c\u0435\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u0442\u0435\u043d\u044c\u044e \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0446\u0438\u0439, \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0412\u0430\u0437\u0430\u0440\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u041b\u0435 \u041f\u0430\u0440\u043a\u0430, \u0411\u0435\u0440\u0442\u0440\u0430\u043d \u041b\u0430\u0432\u044c\u0435, \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0418\u0432\u043e\u043d \u041b\u0430\u043c\u0431\u0435\u0440, \u0414\u0430\u043d\u0438\u044d\u043b\u044c \u0422\u0430\u043c\u043f\u043b\u043e\u043d, \u042d\u043d\u0434\u0438 \u0423\u043e\u0440\u0445\u043e\u043b, \u0425\u0430\u043d\u0441 \u0411\u0435\u043b\u043b\u043c\u0435\u0440, \u0416\u0430\u043d-\u041c\u0438\u0448\u0435\u043b\u044c \u0411\u0430\u0441\u043a\u0438\u044f&nbsp;&mdash; \u0432\u0441\u0435 \u043e\u043d\u0438, \u0440\u043e\u0432\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u044b \u0430\u0440\u0442-\u0441\u0446\u0435\u043d\u044b \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432 \u041c\u043e\u0440\u044d\u043d\u0430. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u043b\u0435\u0442 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0441\u0430\u0436\u0430 \u0438 \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0435\u043d\u043d\u0430\u043b\u0435, \u0430 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u043d\u0443\u044e \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b. \u041d\u0435\u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u041c\u043e\u0440\u044d\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u00ab\u043e\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><div style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/05\/andrecc81-morain.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/05\/andrecc81-morain-600x394.jpg\" alt=\"andrecc81-morain\" width=\"600\" height=\"394\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435 \u041c\u043e\u0440\u044d\u043d. \u0424\u043e\u0442\u043e \u0441 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 www.mep-fr.org<\/p><\/div><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b <em>\u041c\u043e\u0440\u044d\u043d\u0430<\/em> \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u0440\u0442-\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0438. \u0412\u0441\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u043a\u0443\u0440\u0441\u044b, \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0415\u0433\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u0446\u0435\u043b\u0443\u044e \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443 \u0438 \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e. \u041e\u043d\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e\u0431 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0418, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0442\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u0437\u0430\u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u0430 \u0438 \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0435\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044e, \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0443\u0442\u0440\u043e.<\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u041f\u043e \u0441\u0445\u043e\u0436\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438: \u00ab<em>\u041a\u043b\u043e\u0434 \u041b\u0435\u0432\u0435\u043a<\/em> \/ \u041c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0447\u0442\u044b\u00bb (Claude L\u00e9v\u00eaque \/ Un instant de r\u00eave). \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043d\u0435\u043e\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0442\u0440\u0443\u0431\u043a\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437 \u043a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0438\u0448\u0435\u043b\u044c \u041d\u0443\u0440\u0438\u0434\u0437\u0430\u043d\u0438 (Michel Nuridsany) \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 <em>\u041b\u0435\u0432\u0435\u043a\u0430<\/em>, \u0441\u043d\u044f\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0432 \u0432 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e \u00ab<em>\u041a\u043b\u043e\u0434 \u041b\u0435\u0432\u0435\u043a <\/em>\u043d\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444, \u043d\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u044b\u00bb (Claude L\u00e9v\u00eaque n&#39;est pas un photographe, mais un artiste qui photographie tout le temps, peut-\u00eatre plus que les photographes eux-m\u00eames).<\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><div style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/05\/claude-leveque.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/05\/claude-leveque-533x400.jpg\" alt=\"claude-leveque\" width=\"533\" height=\"400\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">\u041a\u043b\u043e\u0434 \u041b\u0435\u0432\u0435\u043a. \u0424\u043e\u0442\u043e \u0441 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 www.mep-fr.org<\/p><\/div><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u041e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043f\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0443 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c \u043e\u0442\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439, \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438, \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430: \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e \u0441\u043b\u0430\u0439\u0434-\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c \u043e\u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043c\u0430\u043d\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438\u0434\u0435\u044e \u00ab\u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb. \u0413\u043b\u044f\u0434\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435\u0446\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0448\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0441 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u0440 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0435\u0433\u043e \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0443\u043c, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u044d\u043f\u0438\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 <em>\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438<\/em> \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438: \u00ab\u0413\u0435\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u044f. \u041c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436. \u0423\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0432\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb (G\u00e9om\u00e9trie. Montage. Equilibrage.)&nbsp;&mdash; \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e- \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0433\u043e \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0413\u044e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e \u0421\u043f\u0435\u0440\u0438\u0434\u0438\u0430\u043e (Gustavo Speridi\u00e3o); \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u041c\u0438\u043a\u0430\u044d\u043b\u044f \u0410\u043a\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0430, \u041f\u0430\u0441\u043a\u0430\u043b\u044f \u0414\u044e\u0441\u0430\u043f\u044d\u043d\u0430 \u0438 \u0410\u043b\u044d\u043d\u0430 \u0424\u043b\u0435\u0439\u0448\u0435\u0440\u0430 (Michael Ackerman, Pascal Dusapin, Alain Fleischer), \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u00ab\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u00bb (Images et musique), \u043c\u043e\u043d\u043e\u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0424\u0438\u043b\u0438\u043f\u043f\u0430 \u0424\u0430\u0432\u044c\u0435 (Philippe Favier) \u00ab\u0427\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435\u00bb (Noir) \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.<\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<address><span class=\"hidden_text\">\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438<\/span><\/address>\n<address> <\/address>\n<address><span class=\"hidden_text\">\u0414\u043e 16 \u0438\u044e\u043d\u044f 2013<\/span><\/address>\n<address> <\/address>\n<address><span class=\"hidden_text\">5\/7 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0435 \u0424\u0443\u0440\u0441\u0438 75004 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436<\/span><\/address>\n<address> <\/address>\n<address><span class=\"hidden_text\">\u0412\u0445\u043e\u0434: 8 \u20ac \/ 4,5 \u20ac (\u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u043c \u0441 17:00)<\/span><\/address>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#39;article de Anastasia Tsarkova sur les deux expositions est en cours de traduction<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[1668,1666,1667],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13449"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}