{"id":15211,"date":"2013-10-12T00:39:42","date_gmt":"2013-10-11T23:39:42","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=15211"},"modified":"2014-12-15T13:03:36","modified_gmt":"2014-12-15T12:03:36","slug":"progulki-po-passazham","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/mond\/progulki-po-passazham.html","title":{"rendered":" Promenades par les passages"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"hidden_text\">\u00ab\u041f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u00bb&nbsp;&mdash; \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0437\u0432\u0443\u043a\u0435... \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439. \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0438 \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0438? \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e&nbsp;&mdash; \u044f \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043d\u0430\u0448\u043b\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430, \u0432\u043e\u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043f\u0443\u0442\u044c.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\"> \u00ab\u00a0Passage\u00a0\u00bb&nbsp;&mdash; beaucoup de choses dans ce phon\u00e8me ... Il se peut que les romantiques soient beaucoup plus autour de ce ph\u00e9nom\u00e8ne que les \u00e9rudits. A propos, combien y-a-t-il de passages dans Paris et o\u00f9 sont-ils\u00a0? La curiosit\u00e9 historique s&#39;est empar\u00e9e de moi. Je d\u00e9cidai de m&#39;informer sur ces lieux\u00a0: je trouvais une adresse, m&#39;armais d&#39;une carte et partais sur la route.<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-choiseul.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"passage-choiseul\" alt=\"passage-choiseul\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-choiseul-515x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438. \u041a\u0430\u043a \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0434\u043e\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e, \u00ab\u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u00bb&nbsp;&mdash; \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u044f\u0434\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0438, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0440\u044b\u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0442\u044c. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 XVIII \u0432\u0435\u043a\u0430, \u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 XIX-\u0433\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0445 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0411\u0435\u043b\u044c\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u042d\u0442\u043e, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0433\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436 \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435, \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u042d\u043c\u043c\u0430\u043d\u0443\u0438\u043b\u0430 II \u0432 \u041c\u0438\u043b\u0430\u043d\u0435, \u043f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0439 \u00ab\u041f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u00bb \u0438, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440\u044b.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">Au d\u00e9but, peu d&#39;histoire. Comme il est facile de deviner d&#39;apr\u00e8s sa sonorit\u00e9, \u00ab\u00a0passage\u00a0\u00bb&nbsp;&mdash; un mot fran\u00e7ais. Ce sont des all\u00e9es commer\u00e7antes et ouvertes ou des galeries. Elles incarnent le ph\u00e9nom\u00e8ne du march\u00e9. Cependant, l&#39;histoire les a organis\u00e9es ainsi, a t\u00e2ch\u00e9 de les embellir. Les premiers passages sont apparus \u00e0 Paris \u00e0 la fin du XVIII \u00e8me si\u00e8cle, et, au milieu du XIX \u00e8me si\u00e8cle, ils se sont r\u00e9pandus dans toute l&#39;Europe. Ils ont \u00e9t\u00e9 nombreux, en particulier en Italie, en France, en Belgique et en Grande-Bretagne. Aujourd&#39;hui, les passages historiques sont rares. Par exemple, le passage Burlington \u00e0 Londres, la galerie Victor Emmanuel II \u00e0 Milan, le Passage de Saint-P\u00e9tersbourg et, bien s\u00fbr, les all\u00e9es commer\u00e7antes parisiennes sont des chefs-d&#39;\u0153uvre.<\/span><\/p>\n<p><div style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-du-grand-cerf_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset\" alt=\"passage-du-grand-cerf_1\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-du-grand-cerf_1-300x400.jpg\" width=\"300\" height=\"400\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Passage du Grand Cerf<\/p><\/div><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 25 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0435\u0439. \u041d\u0430 \u043c\u043e\u0435 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435, \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 (\u0434\u0430, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435!) \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430&nbsp;&mdash; \u0432\u043e 2-\u043c, 3-\u043c, 8-\u043c \u0438 9-\u043c \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0430\u0445.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u0414\u0432\u0430 \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0430, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c; \u0442\u0440\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u044b \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b; \u0435\u0449\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u044b \u0432 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043b\u0430\u0432\u043a\u0438. \u041e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 16 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u044f\u0442 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 Galerie Madeleine \u0438 Passage Choiseul \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430-\u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">Les documents fran\u00e7ais font \u00e9tat de 25 passages dans la capitale. Pour mon bonheur, presque tous sont des galeries couvertes et ouvertes (et lesquelles\u00a0!) qui sont proches les unes des autres&nbsp;&mdash; dans les 2e, 3e, 8e et 9e arrondissements.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">Malgr\u00e9 mes efforts, je n&#39;ai pas trouv\u00e9 deux passages\u00a0; trois se trouvaient d\u00e9truits et ferm\u00e9s\u00a0; et quatre autres ont \u00e9t\u00e9 transform\u00e9s en boutiques commer\u00e7antes chinoises peu attrayantes. Les 16 autres paraissent diff\u00e9rentes.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\"> Par exemple, dans la Galerie Madeleine et le Passage Choiseul, l&#39;int\u00e9r\u00eat consiste seulement dans la d\u00e9coration de l&#39;entr\u00e9e et de la sortie.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/galerie-madeleine.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"galerie-madeleine\" alt=\"galerie-madeleine\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/galerie-madeleine-300x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u0412 Galerie V\u00e9ro Dodat \u0438 Passage Bourg l&#39;Abb\u00e9 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430, \u043d\u043e \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043b\u044f \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">Dans la Galerie V\u00e9ro Dodat et le Passage Bourg l&#39;Abb\u00e9 a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9 l&#39;am\u00e9nagement int\u00e9rieur mais sans commerces.<\/span><\/p>\n<p><div style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-bourg-labbe.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset\" alt=\"passage-bourg-labbe\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-bourg-labbe-533x400.jpg\" width=\"533\" height=\"400\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Passage Bourg l&#39;Abb\u00e9<\/p><\/div><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/galerie-vero-dodat.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"galerie-vero-dodat\" alt=\"galerie-vero-dodat\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/galerie-vero-dodat-300x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Arcades du Lido \u043d\u0430 \u0415\u043b\u0438\u0441\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445&nbsp;&mdash; \u0446\u0435\u043f\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">Aux Arcades du Lido, sur les Champs-Elys\u00e9es, une cha\u00eene de boutiques actuelles est install\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/arcades-du-lido.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"arcades-du-lido\" alt=\"arcades-du-lido\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/arcades-du-lido-304x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Passage du Havre, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0430 \u0421\u0435\u043d-\u041b\u0430\u0437\u0430\u0440, \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043b \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0443\u044e \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u0443\u044e \u0440\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0445\u043e\u0442\u044c \u0438 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0438\u0437\u044e\u043c\u0438\u043d\u043a\u0443&nbsp;&mdash; \u00ab\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">Le Passage du Havre, qui est proche de la gare Saint-Lazare, n&#39;a pas eu la m\u00eame heureuse r\u00e9novation, mais a du charme&nbsp;&mdash; \u00ab\u00a0un espace vert\u00a0\u00bb pour le repos des heureux propri\u00e9taires.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-du-havre.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"passage-du-havre\" alt=\"passage-du-havre\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-du-havre-533x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Cit\u00e9 Berryer \u0438 Passage de l&#39;Ancre \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0432\u043e\u0440\u044b.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">La Cit\u00e9 Berryer et le Passage de l&#39;Ancre se sont transform\u00e9s en d&#39;habituelles cours fleuries.<\/span><\/p>\n<p><div style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-de-lancre.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset\" alt=\"passage-de-lancre\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-de-lancre-300x400.jpg\" width=\"300\" height=\"400\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Passage de l&#39;Ancre<\/p><\/div><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Passage Moli\u00e8re \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0442\u0440\u044f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435: \u00ab\u041f\u0430\u0440\u0438\u0436&nbsp;&mdash; \u044d\u0442\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u044f\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u0412 St Andr\u00e9 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430&nbsp;&mdash; \u00abProcope\u00bb, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438 \u0432 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u043c 1686 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0432 \u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u043d\u044e \u0435\u0441\u0442\u044c \u044d\u043a\u0437\u043e\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043b\u0435\u0442\u044b \u00ab\u0420\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u044b\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">Au Passage Moli\u00e8re, un m\u00e9morable clich\u00e9 de l&#39;esprit local sur un panneau\u00a0: \u00ab\u00a0Paris&nbsp;&mdash; c&#39;est la campagne\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\"> A Saint-Andr\u00e9, chemin faisant, se trouve le plus vieux restaurant de Paris \u00ab\u00a0Le Procope\u00a0\u00bb, qui a ouvert ses portes au cours de la lointaine ann\u00e9e 1686. Dans son menu, il y a des c\u00f4telettes exotiques \u00ab\u00a0Les R\u00e9volutionnaires\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/st-andre_1.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"st-andre_1\" alt=\"st-andre_1\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/st-andre_1-484x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0443\u044e\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0438, \u0441 \u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Passage Jouffroy&nbsp;&mdash; \u044d\u0442\u043e \u043b\u0430\u0432\u043e\u0447\u043a\u0438, \u0442\u043e\u0440\u0433\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0442\u0435\u043b\u044c \u00ab\u0428\u043e\u043f\u0435\u043d\u00bb, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443, \u0438 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440 \u00ab\u0413\u0440\u0435\u0432\u0435\u043d\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">Les salons confortables ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s, avec des parfums du temps.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\"> Le Passage Jouffroy rec\u00e8le de petites boutiques vendant de vieux albums photos et de vieux livres, l&#39;h\u00f4tel \u00ab\u00a0Chopin\u00a0\u00bb, o\u00f9 chaque chambre a son style et le mus\u00e9e \u00ab\u00a0Gr\u00e9vin\u00a0\u00bb, mus\u00e9e de <a name=\"_GoBack\"><\/a>cire.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-jouffroy_1.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"passage-jouffroy_1\" alt=\"passage-jouffroy_1\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-jouffroy_1-300x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u041f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438 Verdaut \u0438 Panoramas&nbsp;&mdash; \u0440\u0430\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043c\u0430\u0440\u043e\u043a \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043a, \u0440\u0443\u043a\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0432\u043a\u0443\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u0435\u0441\u0442\u044c.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">Les Passages Verdaut et des Panoramas sont un paradis pour les collectionneurs de timbres anciens et de vieilles cartes postales, les travailleuses d&#39;aiguilles et les amoureux de la bonne ch\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-verdaut.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"passage-verdaut\" alt=\"passage-verdaut\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-verdaut-259x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-panoramas_3.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"passage-panoramas_3\" alt=\"passage-panoramas_3\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-panoramas_3-300x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u0415\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440\u044b. \u0412 Galerie Vivienne \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u044c \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043e\u0442 \u043c\u043e\u0437\u0430\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u043a \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0430\u0440\u0442-\u043d\u0443\u0432\u043e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">Il y a de v\u00e9ritables chefs-d&#39;\u0153uvre. Dans la Galerie Vivienne, on ne peut pas d\u00e9tacher les yeux du sol en mosa\u00efque, des boutiques de vin dans le style Art-nouveau, et m\u00eame de livres anciens.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/galerie-vivienne_1.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"galerie-vivienne_1\" alt=\"galerie-vivienne_1\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/galerie-vivienne_1-300x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Galerie Colbert \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u043c \u0432\u0438\u0434\u0430\u043c \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">La Galerie Colbert rec\u00e8le des ateliers \u00e9l\u00e9gants pour l&#39;apprentissage de tous les types d&#39;art.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/galerie-colbert_1.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"galerie-colbert_1\" alt=\"galerie-colbert_1\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/galerie-colbert_1-300x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Passage du Grand Cerf \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438,<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">Le Passage du Grand Cerf est connu pour ses enseignes extraordinaires<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-du-grand-cerf_4.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"passage-du-grand-cerf_4\" alt=\"passage-du-grand-cerf_4\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-du-grand-cerf_4-533x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u0430 Passage des Princes \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434 \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u044f\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435\u0439 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u044b.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">et le Passage des Princes, situ\u00e9 sous un \u00e9l\u00e9gant toit de verre, poss\u00e8de les meilleurs magasins de jouets.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-des-princes_1.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"passage-des-princes_1\" alt=\"passage-des-princes_1\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/10\/passage-des-princes_1-300x400.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0436\u0438\u0432\u044b, \u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u043e\u0442 \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0437, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0438\u043c\u043e!<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr\">En un mot, les passages de Paris sont vivants, mais souvent cach\u00e9s des yeux qui ne sont pas tr\u00e8s curieux. Pourtant, ils m\u00e9ritent le d\u00e9tour. Ne passez pas \u00e0 c\u00f4t\u00e9\u00a0!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Passage\u00a0\u00bb&nbsp;&mdash; beaucoup de choses dans ce phon\u00e8me ... Il se peut que les romantiques soient beaucoup plus autour de\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15230,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15211"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}