<\/strong><\/p>\n \u042d\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043e\u0434 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b<\/a>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u0435<\/em>, \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u00ab\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u00bb, \u00ab\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u00bb. \u0423\u0441\u043f\u0435\u0445 \u0431\u044b\u043b \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d: \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0433\u0430\u043b\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434 \u043f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u0435 <\/em>\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u043d\u044b \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0435\u0449\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435.<\/span><\/p>\n La saison marseillaise du festival des th\u00e9\u00e2tres de Saint-P\u00e9tersbourg s'est ouverte mercredi dernier par un gala des danseurs \u00e9toiles. L'Observateur Russe a pu s'entretenir avec le directeur artistique de ce concert, le premier danseur du th\u00e9\u00e2tre Mariinski Vladimir Shkyarov. <\/strong><\/span><\/p>\n <\/p>\n \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430 | Gala des danseurs \u00e9toiles \u00a9Eug\u00e8ne Zagrebnov<\/p><\/div><\/p>\n \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b \u0432 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0432\u0448\u0443\u044e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 VII-\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435 \u041f\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0441\u0430 \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f. \u041d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435 \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0435\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0434\u043e \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0420\u043e\u043b\u0430\u043d \u041f\u0435\u0442\u0438, \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u041c\u0430\u0440\u0438\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0423\u043b\u044c\u044f\u043d\u0430 \u041b\u043e\u043f\u0430\u0442\u043a\u0438\u043d\u0430, \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0428\u043a\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432, \u0418\u043b\u044c\u044f \u041a\u0443\u0437\u043d\u0435\u0446\u043e\u0432, \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f \u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u043a\u0438\u043d\u0430, \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u042e\u0440\u0438\u0439 \u0421\u043c\u0435\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432.<\/span><\/p>\n \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0418\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041f\u0435\u0440\u0440\u0435\u043d, \u041e\u043a\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0411\u043e\u043d\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430, \u041c\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0428\u0435\u043c\u0443\u0438\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041b\u0435\u0431\u0435\u0434\u0435\u0432. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u00ab\u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb, \u0432 \u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u042e\u0440\u0438\u044f \u0421\u043c\u0435\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430. \u041f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u00ab\u0411\u0430\u043b\u0435\u0442 101\u00bb \u042d\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0413\u043e\u0442\u044c\u0435 (Eric Gauthier) \u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0428\u043a\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432\u0430<\/em>. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0442\u043d\u044e \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0430\u043d\u0435\u0446.<\/span><\/p>\n \u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0428\u043a\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432\u0430 <\/strong><\/span><\/p>\n \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u041c\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0443, \u0432 \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u0435<\/em>, \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0428\u043a\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432<\/em> \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0433\u0430\u043b\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430.<\/span><\/p>\n \u00ab\u0425\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435\u0441\u043a\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c, \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c. \u0418 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438: \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u0441 \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435\u043c \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430\u00bb, — \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043d. \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043e\u0432\u00bb.<\/span><\/p>\n \u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0441 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430. \u041a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u00ab\u0422\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435. \u041d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443. \u042d\u0442\u043e \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u00bb, — \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0428\u043a\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432 \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0443<\/em>\u00bb. \u00ab\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438, \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435 \u041a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430. \u0422\u0430\u043c \u0434\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0441\u0442\u0435\u043d\u044b\u00bb.<\/span><\/p>\n \u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n \u042d\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u043d\u0430\u0432\u0435\u044f\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u00bb: \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438 \u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430. \u0410\u043d\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0439 \u041f\u0440\u0430\u0443\u0434\u0438\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437 \u0432 \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u044c<\/em> \u00ab\u0414\u0430\u043c\u0443 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u0430\u0447\u043a\u043e\u0439\u00bb \u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438\u043c. \u0422\u043e\u0432\u0441\u0442\u043e\u043d\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430, \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441 \u044d\u0442\u0438\u043c \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u041f\u043e \u0435\u0433\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0432 \u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435, \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435.<\/span><\/p>\n \u041d\u043e \u0432 \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0428\u043a\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432<\/em>. \u041a\u0430\u043a \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a \u0412\u0430\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438, \u043e\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b. \u00ab\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0410. \u042f. \u0412\u0430\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u0434\u0443\u0442 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u044b[1]<\/a>. \u041d\u0430 \u043c\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434, \u043d\u0435 \u043a \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043c\u0443. \u041d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u043a\u0441\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b \u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u044f \u0426\u0438\u0441\u043a\u0430\u0440\u0438\u0434\u0437\u0435. \u041f\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0432\u043e\u0441\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d, \u043d\u043e\u0432\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0412\u0430\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441 \u0435\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439. \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0430\u044f. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0412\u0430\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0434\u043e \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 <\/em>\u0438 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043e\u0432\u00bb.<\/span><\/p>\n \u0417\u0430 10 \u043b\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435<\/em> \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0428\u043a\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432<\/em> \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043b \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438 \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u044b — \u043e\u0442 \u043c\u0438\u043c\u0430\u043d\u0441\u0430 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0432, \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438. \u00ab\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u00bb, — \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043d \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438. \u00ab\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430\u0448 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u042e\u0440\u0438\u0439 \u0424\u0430\u0442\u0435\u0435\u0432 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043c \u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c. \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0410\u0448\u0442\u043e\u043d\u0430 \u00ab\u0421\u0438\u043b\u044c\u0432\u0438\u044f\u00bb. \u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0442\u043e \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0423\u044d\u0439\u043d\u043e\u043c \u041c\u0430\u043a\u0433\u0440\u0435\u0433\u043e\u0440\u043e\u043c\u00bb.<\/span><\/p>\n \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u00bb<\/a> \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0436\u0434\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0422\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438 (<\/em>Toursky<\/em>), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435. \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e 29 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f. <\/em><\/span><\/p>\n <\/strong><\/p>\n[1]<\/a> \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u044b \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u044f \u0426\u0438\u0441\u043a\u0430\u0440\u0438\u0434\u0437\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0410.\u042f. \u0412\u0430\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 (\u0437\u0430\u043c. \u0440\u0435\u0434<\/em>.)<\/span><\/address>\n Ce concert a donn\u00e9 le coup d'envoi \u00e0 la VIIe \u00e9dition du Festival \u00ab\u00a0Saison th\u00e9\u00e2trale de Saint-P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb, qui se d\u00e9roulera dans la cit\u00e9 phoc\u00e9enne jusqu'\u00e0 la fin de novembre. L'\u00e9cole des danseurs saint-p\u00e9tersbourgeois a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l'Op\u00e9ra de Marseille par plusieurs danseurs c\u00e9l\u00e8bres du Th\u00e9\u00e2tre Mariinski\u00a0: Uliana Lopatkina, Vladimir Shklyarov,<\/em> Ilya Kouznetsov, Maria Shirinkina, Svetlana Ivanova et Yuri Smekalov. Des danseurs du th\u00e9\u00e2tre Mikha\u00eflovski ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 ce concert\u00a0: Irina Perren, Oxana Bondareva, Marat Shemuinov et Viktor Lebedev. Le programme du gala comprenait des num\u00e9ros de danse classique, ainsi que des compositions chor\u00e9graphiques contemporaines, comme \u00ab\u00a0S\u00e9paration\u00a0\u00bb, r\u00e9alis\u00e9e par Yuri Smekalov. Le \u00ab\u00a0Ballet 101\u00a0\u00bb d'Eric Gauthier dans\u00e9 par Vladimir Shklyarov<\/em> a particuli\u00e8rement \u00e9pat\u00e9 le public. Dans ce num\u00e9ro mondialement c\u00e9l\u00e8bre et techniquement tr\u00e8s difficile \u00e0 r\u00e9aliser, le premier danseur du th\u00e9\u00e2tre Mariinsk<\/em>i montre au public les cent-et-un \u00e9l\u00e9ments qui composent la danse du ballet classique.<\/span><\/p>\n La saison marseillaise du festival des th\u00e9\u00e2tres de Saint-P\u00e9tersbourg s'est ouverte mercredi dernier par un gala des danseurs \u00e9toiles. L'Observateur\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[1851,1849,1848,588,1747],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16050\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n <\/strong>C'est sans doute l'une des rares occasions, lorsque l'ann\u00e9e Europ\u00e9enne de la Culture<\/a>, qui se d\u00e9roule \u00e0 Marseille, offre aux amateurs de la danse quelque chose de \u00ab\u00a0classique\u00a0\u00bb. Les organisateurs savaient d'avance que ce concert sera un succ\u00e8s : les quelques 2000 billets pour le gala des danseurs de Saint-P\u00e9tersbourg \u00e0 Marseille ont \u00e9t\u00e9 vendus en deux semaines.<\/span><\/p>\n
<\/p>\n![\"img_1912\"](\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/11\/img_1912-533x400.jpg\")
<\/a>
<\/p>\n
<\/span><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
<\/span><\/p>\n
\n <\/em><\/span><\/p>\n
\n <\/span><\/p>\n
\n <\/span> Une premi\u00e8re mise en sc\u00e8ne de Shklyarov <\/strong><\/span><\/p>\n
\n Gr\u00e2ce au directeur artistique de la \u00ab\u00a0Saison th\u00e9\u00e2trale de Saint-P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb Viktor Minkov, c'est \u00e0 Marseille, lors de la mise en sc\u00e8ne de ce gala, que Vladimir Shklyarov<\/em> a fait ses d\u00e9buts en tant que directeur artistique.<\/span><\/p>\n
\n \u00ab\u00a0J'ai voulu que ce concert ne soit pas ennuyeux, ni trop long. Qu'il soit int\u00e9ressant pour tout public\u00a0: des spectateurs non avertis, jusqu'aux amoureux du style et de la danse propres \u00e0 l'\u00e9cole de Saint-P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb, explique-t-il. \u00ab\u00a0Il s'agit d'une sorte de synth\u00e8se du langage chor\u00e9graphique et d'individualit\u00e9s brillantes du th\u00e9\u00e2tre Mariinski<\/em> et du th\u00e9\u00e2tre Mikha\u00eflovski\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n
\n Le public a \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par la facilit\u00e9 avec laquelle les danseurs du gala r\u00e9alisaient leur performance. Comme si leurs num\u00e9ros \u00e9taient d\u00e9pourvus de toute difficult\u00e9. \u00ab\u00a0Danser \u00e0 l'\u00e9tranger est plus simple que sur la sc\u00e8ne de Saint-P\u00e9tersbourg. Je ne peux pas expliquer pourquoi. C'est une raison spirituelle tr\u00e8s subtile \u00bb, explique Shklyarov <\/em>\u00e0 l'Observateur Russe<\/em>. \u00ab\u00a0Le plus dur pour moi, c'est de danser au b\u00e2timent historique, sur la sc\u00e8ne du th\u00e9\u00e2tre Kirov, comme on l'appelait dans le temps. Les murs de ce b\u00e2timent me p\u00e8sent\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n
\n <\/span> \u00ab\u00a0L'\u00e9cole de danse de Saint-P\u00e9tersbourg doit rester telle qu'elle est\u00a0\u00bb <\/strong><\/span><\/p>\n
\n Sans doute \u00e0 cause du nom du festival, le public fran\u00e7ais a tendance \u00e0 penser que les \u00e9coles th\u00e9\u00e2trales de Saint-P\u00e9tersbourg et de Moscou ont des styles compl\u00e8tement diff\u00e9rents. Le r\u00e9alisateur Anatoli Praoudine, qui a amen\u00e9 vendredi dernier \u00e0 Marseille<\/em> la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0La dame au petit chien\u00a0\u00bb d'Anton Tch\u00e9khov n'est pas d'accord avec cette affirmation. Selon lui, les mises en sc\u00e8ne d\u00e9pendent des r\u00e9alisateurs et non pas des villes o\u00f9 se trouvent les th\u00e9\u00e2tres.<\/span><\/p>\n
\n Mais au ballet, les \u00e9coles de Moscou et de Saint-P\u00e9tersbourg ont une distinction, explique Vladimir Shklyarov<\/em>. Dipl\u00f4m\u00e9 de l'acad\u00e9mie du ballet russe Vaganova, il s'inqui\u00e8te de l'avenir de cet \u00e9tablissement. \u00ab\u00a0C'est une question tr\u00e8s difficile, car l'Acad\u00e9mie Vaganova est en train de subir des transformations s\u00e9rieuses[1]<\/a>. A mon avis, ces changements ne sont pas pour le mieux. Il ne faut pas m\u00e9langer les deux \u00e9coles de danse et penser \u00e0 la m\u00e9diatisation de Nikola\u00ef Tsiskaridz\u00e9. Cette d\u00e9cision risque d'avoir pour cons\u00e9quence toute une s\u00e9rie de changements et de nouveaut\u00e9s dont l'Acad\u00e9mie Vaganova n'a pas besoin. L'\u00e9cole de danse de Moscou doit rester l\u00e0, o\u00f9 elle se trouve, tout comme celle de Saint-P\u00e9tersbourg. Il me semble que les danseurs dipl\u00f4m\u00e9s de l'Acad\u00e9mie Vaganova doivent s'orienter sur les artistes du Th\u00e9\u00e2tre Mariinski <\/em>et ceux du Th\u00e9\u00e2tre Mikha\u00eflovski\u00a0\u00bb.
\n <\/span>
\n Travaillant au th\u00e9\u00e2tre Mariinski<\/em> depuis 10 ans, Vladimir Shklyarov<\/em> a gravi tous les \u00e9chelons de la carri\u00e8re au ballet — du figurant au premier danseur. Et il a d\u00e9j\u00e0 dans\u00e9 presque tous les spectacles classiques. \u00ab\u00a0Je voudrais qu'il y ait davantage de premi\u00e8res dans notre th\u00e9\u00e2tre\u00a0\u00bb, avoue-t-il \u00e0 la fin de l'entretien. \u00ab\u00a0Malgr\u00e9 toutes les difficult\u00e9s, notre directeur Yuri Fateev nous aide \u00e0 mettre en sc\u00e8ne ces nouveaux ballets. Une premi\u00e8re de Frederick Ashton \u00ab Sylvia \u00bb est pr\u00e9vue pour bient\u00f4t. Et si tout va bien, nous esp\u00e9rons travailler ensemble avec le metteur en sc\u00e8ne Wayne McGregor \u00bb.
\n <\/span>
\n <\/span> Dans la suite de l'\u00e9dition marseillaise du festival \u00ab\u00a0Saison th\u00e9\u00e2trale de Saint-P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb, c'est le th\u00e9\u00e2tre Toursky qui prend le relais. Les spectateurs pourront y voir une s\u00e9lection des meilleures r\u00e9alisations th\u00e9\u00e2trales du moment, agr\u00e9ment\u00e9s des cabarets dans la soir\u00e9e et d'expositions. Le festival <\/a>se poursuivra jusqu'au 29 novembre.<\/a><\/em><\/span><\/p>\n
\n <\/em><\/span><\/p>\n [1] Des transformations li\u00e9es \u00e0 la nomination de l'ex-danseur de Bolcho\u00ef (Moscou) Nikola\u00ef Tsiskaridz\u00e9 au poste de recteur de l'acad\u00e9mie de ballet russe Vaganova. <\/span><\/address>\n
\n <\/span><\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"