{"id":17265,"date":"2014-02-15T00:28:35","date_gmt":"2014-02-14T23:28:35","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=17265"},"modified":"2014-12-10T18:57:20","modified_gmt":"2014-12-10T17:57:20","slug":"aleksandr-minkin-pravilnoe-opredelenie-cheloveka-chelovek-citiruyushhij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/guests\/aleksandr-minkin-pravilnoe-opredelenie-cheloveka-chelovek-citiruyushhij.html","title":{"rendered":" Alexandre Minkine : \u00ab L\u2019homme qui cite est une bonne d\u00e9finition de l\u2019homme \u00bb"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"hidden_text\">\u041d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043c\u043e\u0441\u0442\u043a\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 <em>\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041c\u0438\u043d\u043a\u0438\u043d<\/em> \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0440\u043e\u043b\u044f\u0445 : \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430. \u0421\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 Le Monde \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u0441 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b\u043e\u043c \u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u043c, \u043d\u043e \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041c\u0438\u043d\u043a\u0438\u043d \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u043a\u0430\u043a \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043c\u0444\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432 \u2013 \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0443 \u041f\u0443\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0432 \u0440\u0443\u0431\u0440\u0438\u043a\u0435 \u00ab\u00a0\u041c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u044c\u00a0\u00bb\u00a0(\u00ab\u00a0\u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0441\u043e\u043c\u043e\u043b\u0435\u0446\u00a0\u00bb). \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443\u00a0: \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435 \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 Syrtes \u0435\u0433\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u00ab\u00a0<em>\u041d\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u0434\u0443\u0448\u0430<\/em>\u00a0\u00bb, \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u044c\u0435\u0441 \u0410. \u041f. \u0427\u0435\u0445\u043e\u0432\u0430, \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. <em>\u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446<\/em>\u00bb \u043f\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e \u0447\u0435\u0445\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445, \u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f \u043e\u043d\u0430, \u00ab\u00a0<em>\u041d\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u0434\u0443\u0448\u0430<\/em> \u00bb.<\/div>\n<p>Sur la sc\u00e8ne contemporaine du journalisme russe, Alexandre Minkine joue deux r\u00f4les \u00e0 la fois\u00a0: analyste politique et critique de th\u00e9\u00e2tre. Il y a peu de temps, le journal <i>Le Monde<\/i> publiait son interview avec Mikha\u00efl Khodorkovski. Toutefois, le public russe connait Alexandre Minkine en premier lieu pour ses courts pamphlets, des lettres destin\u00e9es \u00e0 Vladimir Poutine publi\u00e9es dans la rubrique <i>Souverain bienveillant<\/i> (l\u2019\u00e9quivalent de \u00ab\u00a0<i>Monsieur<\/i>\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais)\u00a0du <i>Komsomol moscovite<\/i>. Cependant, le journaliste n\u2019est pas du tout venu en France pour d\u00e9battre de politique. Ce mois-ci, aux \u00e9ditions des Syrtes, son livre <i>Une \u00e2me douce<\/i>, une \u00e9tude touchante des \u0153uvres d\u2019Anton Tchekhov, sort enfin en fran\u00e7ais. <i>L\u2019Observateur Russe<\/i> a discut\u00e9 avec l\u2019auteur des myst\u00e8res tch\u00e9khoviens, de la nature humaine et des caract\u00e9ristiques d\u2019<i>Une \u00e2me douce<\/i>.<\/p>\n<p><b> <!--more--><\/b><\/p>\n<p><div id=\"attachment_17266\" style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/02\/P2029374.jpeg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-17266\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17266  \" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/02\/P2029374-533x400.jpeg\" width=\"533\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/02\/P2029374-533x400.jpeg 533w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/02\/P2029374.jpeg 837w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17266\" class=\"wp-caption-text\">\u0410.\u041c\u0438\u043d\u043a\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0432 \u0433.\u041b\u0438\u043b\u043b\u0435 | A.Minkine lors de la pr\u00e9sentation du livre \u00e0 Lille. Photo:Ekaterina Agafonova<\/p><\/div><\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><b>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u043e\u0432, \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0427\u0435\u0445\u043e\u0432\u0430 ?\u00a0<\/b><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u0427\u0435\u0445\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u044c\u0435\u0441\u044b \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u043a \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043a \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0431\u044b\u0442\u0443. \u041e\u043d\u0438 \u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c : \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u044e\u0434\u0443 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0430 \u2014 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0430, \u0434\u0435\u0442\u0438 \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0438. \u0412 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435, \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443, \u2014 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><b>\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u044c\u0435\u0441\u044b \u0427\u0435\u0445\u043e\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435. \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u044b \u043d\u0435 \u0431\u043e\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0435 ?\u00a0<\/b><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u041c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0435\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u044c\u0435\u0441 \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0427\u0435\u0445\u043e\u0432\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0438 \u043c\u043e\u0434\u0430 \u0442\u043e\u0436\u0435. \u0412\u0435\u0434\u044c \u044d\u0442\u043e \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439: \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u044c\u0435\u0441\u0443 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0430, \u043e\u043d \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><b>\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0445\u0443\u0434\u0448\u0443\u044e \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0412\u0430\u043c \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c<\/b><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u0423\u0436\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e! \u041f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0436\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e. \u0423\u0434\u0430\u0447\u0438&nbsp;&mdash; \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438, \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440\u044b \u2014 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435. \u0412\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a, \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e. \u0415\u0441\u043b\u0438, \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c, \u0427\u0430\u0440\u043b\u0438 \u0427\u0430\u043f\u043b\u0438\u043d \u0441\u0442\u043e \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0441\u043d\u044f\u043b \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c, \u043c\u044b \u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435. \u0410 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c \u0443\u043c\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442. \u042f \u043d\u0430\u0437\u043e\u0432\u0443 \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440, \u0430 \u0432\u044b \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e, \u0433\u0434\u0435? \u0410 \u0435\u0433\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0442&nbsp;&mdash; \u0443\u0436\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0440\u043b\u0438 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043d \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0442. \u042f \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0438 \u0448\u0438\u043a\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0432\u0435\u043d\u0433\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0430 \u043e \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0445 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><b>\u0412 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u00ab\u041d\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u0434\u0443\u0448\u0430\u00bb \u0432\u044b \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043f\u044c\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0427\u0435\u0445\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0439\u043d, \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0412\u044b \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435,&nbsp;&mdash; \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0438\u0448\u043d\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430&nbsp;&mdash; \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0443\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u043d\u0443\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u043e\u0432.<\/b><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u042d\u0442\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043d\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0443\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u0430\u043b\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u0443\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0438 \u043e\u0442 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441 \u041d\u0435\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447\u0435\u043c-\u0414\u0430\u043d\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043e\u0442\u0435\u043d \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u043e\u0432. \u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043b, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0447\u0442\u043e \u0422\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u0438\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u041c\u043e\u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u043d\u0430\u2026 \u041f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 (\u043f\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438) \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043c.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><b>\u0412\u0430\u0448\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00ab\u041d\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u0434\u0443\u0448\u0430\u00bb, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u00ab\u0447\u044c\u044f?\u00bb&nbsp;&mdash; \u0432\u0430\u0448\u0430, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0427\u0435\u0445\u043e\u0432\u0430?<\/b><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0438 \u0422\u0440\u043e\u0444\u0438\u043c\u043e\u0432\u0430. \u0410 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u2014 \u0432\u043e\u043b\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442. \u042f \u043d\u0435 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u043a, \u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u044f \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u0412\u0441\u0435 \u0447\u0442\u043e \u044f \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 30 \u0441 \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u043c \u043b\u0435\u0442, \u044f \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0440\u0438\u0441\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0435\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u0410 \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0440\u0438\u0441\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0443&nbsp;&mdash; \u0442\u043e\u0442 \u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><b>\u0412\u044b \u043d\u0430\u043c\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434\u043e\u043c \u0420\u0435\u0439\u0444\u0438\u043b\u0434\u043e\u043c \u00ab\u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u0430 \u0427\u0435\u0445\u043e\u0432\u0430\u00bb? \u0412\u044b \u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u0443\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0445.\u00a0<\/b><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u041e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f! \u0422\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u2014 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0441 \u043a\u0435\u043c \u0441\u043f\u0430\u043b \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u2014 \u043f\u0438\u0448\u0443\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438, \u0438 \u043f\u0438\u0448\u0443\u0442 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043d\u043a\u0438. \u0412\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c, \u043e\u043d \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b. \u041f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430, \u0430 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u043e\u043d \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0441\u0430, \u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><b>\u00ab\u041d\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u0434\u0443\u0448\u0430\u00bb&nbsp;&mdash; \u044d\u0442\u043e \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f, \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f? \u041a\u0430\u043a \u0432\u044b \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0440 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 ?<\/b><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u00ab<em>\u041d\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u0434\u0443\u0448\u0430\u00bb<\/em> \u2014 \u044d\u0442\u043e \u00ab\u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u043e \u043f\u044c\u0435\u0441\u0435\u00bb, \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u0430 \u043f\u044c\u0435\u0441\u0430 \u0438 \u0435\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c. \u041c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0436\u0430\u043d\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435. \u042f \u043f\u0438\u0448\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u044c\u0435\u0441\u044b \u0438 \u043f\u0440\u043e \u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0438 \u043f\u0440\u043e \u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u043d\u044e \u0432 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435. \u042f \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0436\u0430\u043d\u0440 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0443\u043c\u044b\u0432\u0430\u043b. \u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c: \u0447\u0442\u043e \u0436\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435? \u0412\u0435\u0434\u044c \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f, \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0435 \u044d\u0441\u0441\u0435.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><b>\u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u043e\u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0426\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u00bb. \u0414\u043b\u044f \u0412\u0430\u0441 \u044d\u0442\u043e, \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c. \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 ?<\/b><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430&nbsp;&mdash; \u00ab\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0426\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439\u00bb. \u0418\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u043c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043e\u043d \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b\u043e \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0430 \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0434\u044c\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043d\u043e\u0433\u0430\u0445. \u0421\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0435\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438. \u042d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443 \u044f \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0430\u044e \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f. \u0418 \u043d\u0430 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441: \u00ab\u043a\u0430\u043a \u0432\u044b \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435\u00bb, \u044f \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044e : &laquo;\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435, \u044d\u0442\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e, \u0430 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e&raquo;.<\/div>\n<p><b>Pourquoi, parmi tous les grands dramaturges russes, la majorit\u00e9 des \u00e9trangers, y compris les Fran\u00e7ais, connaissent surtout Tchekhov\u00a0?\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Les pi\u00e8ces de Tchekhov ne sont pas aussi fortement li\u00e9es \u00e0 la Russie, au mode de vie russe. Elles concernent tous les hommes\u00a0: les relations familiales sont partout les m\u00eames, une trahison est une trahison partout, les enfants sont toujours des enfants. Peu importe le pays ou l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<p><b>Il faut croire que c\u2019est pour cela que les pi\u00e8ces de Tchekhov sont, saison apr\u00e8s saison, \u00e0 l\u2019affiche des th\u00e9\u00e2tres du monde entier. Pourquoi les metteurs en sc\u00e8ne ne craignent-ils pas de para\u00eetre monotones dans leurs choix\u00a0?<\/b><\/p>\n<p>Il me semble qu\u2019il serait plus juste de poser la question aux metteurs en sc\u00e8ne fran\u00e7ais car ce sont eux qui privil\u00e9gient les pi\u00e8ces de Tchekhov. C\u2019est aussi une mode. Cela attire beaucoup le public\u00a0: quand un metteur en sc\u00e8ne pr\u00e9sente une pi\u00e8ce d\u2019un dramaturge connu, il est s\u00fbr que le public viendra.<\/p>\n<p><b>Pouvez-vous citer la pire mise en sc\u00e8ne \u00e9trang\u00e8re qu\u2019il vous ait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 de voir ?<\/b><\/p>\n<p>Il y en a tellement d\u2019\u00e9pouvantables\u00a0! Il y en a toujours plus de mauvaises que de bonnes, c\u2019est normal. Les succ\u00e8s sont rares et les chefs d\u2019\u0153uvres, excessivement rares, c\u2019est pourquoi on trouve toujours plus de mauvais spectacles. De plus, le th\u00e9\u00e2tre, ce n\u2019est pas le cin\u00e9ma. Si, par exemple, Charlie Chaplin avait tourn\u00e9 un film il y a cent ans, nous pourrions le voir aujourd\u2019hui exactement tel qu\u2019il \u00e9tait. Mais un spectacle meurt. Je vous parle d\u2019un chef d\u2019\u0153uvre et vous me demandez de quoi il s\u2019agit et o\u00f9. Mais il n\u2019existe d\u00e9j\u00e0 plus. Les artistes sont d\u00e9j\u00e0 morts ou il ne passe plus dans les th\u00e9\u00e2tres. J\u2019ai vu d\u2019\u00e9l\u00e9gantes mises en sc\u00e8ne anglaises, hongroises ou fran\u00e7aises, mais les mauvaises, il ne sert \u00e0 rien d\u2019en parler.<\/p>\n<p><b>Dans <i>Une \u00e2me douce<\/i>, vous \u00e9crivez qu\u2019il y a beaucoup de myst\u00e8res, de passages cod\u00e9s dans les pi\u00e8ces de Tchekhov. Certains d\u00e9tails que vous mentionnez dans votre livre, comme l\u2019\u00e9tendue de la cerisaie, peuvent tout bonnement \u00e9chapper aux metteurs en sc\u00e8ne \u00e9trangers. <\/b><\/p>\n<p>Ces myst\u00e8res n\u2019\u00e9chappent pas seulement aux metteurs en sc\u00e8ne \u00e9trangers. Ils ont \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la fois \u00e0 Stanislavski et \u00e0 Nemirovitch-Dantchenko, ainsi qu\u2019\u00e0 une centaine d\u2019autres metteurs en sc\u00e8ne russes. Personne n\u2019a remarqu\u00e9, par exemple, que Trigorine parlait en r\u00e9alit\u00e9 avec les mots de Maupassant\u2026 Lisez mon livre (en fran\u00e7ais ou en russe) et vous trouverez la r\u00e9ponse \u00e0 ces questions.<\/p>\n<p><b>Le titre de votre livre, <i>Une \u00e2me douce<\/i>, soul\u00e8ve la question \u00ab\u00a0de qui\u00a0?\u00a0\u00bb\u00a0: la v\u00f4tre, celle du lecteur ou de Tchekhov\u00a0? <\/b><\/p>\n<p>C\u2019est simplement une phrase de Piotr Trofimov. Le reste, c\u2019est la libert\u00e9 des lecteurs, qu\u2019ils pensent ce qu\u2019ils veulent. Je ne suis pas th\u00e9oricien, j\u2019ai \u00e9crit ce livre pour mon plaisir personnel. Tout ce que je fais depuis trente et quelques ann\u00e9es, je le fais par plaisir. L\u2019artiste peint un tableau parce qu\u2019il a envie de le peindre. Celui qui peint pour vendre est un artisan.<\/p>\n<p><b>Vous fa\u00eetes allusion \u00e0 la biographie <i>La vie d\u2019Anton Tchekhov<\/i> \u00e9crite par Donald Rayfield\u00a0? Vous l\u2019avez critiqu\u00e9e d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre.\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Une biographie ex\u00e9crable\u00a0! On \u00e9crit ce genre de biographie, qui raconte avec qui couchait la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9, pour gagner de l\u2019argent, et ceux qui les \u00e9crivent sont des ordures. Tout ce que l\u2019auteur a voulu \u00e9crire, il l\u2019a \u00e9crit. Un \u00e9crivain est au-dessus de la ceinture, et si quelqu\u2019un s\u2019int\u00e9resse \u00e0 ce qu\u2019il se passe en dessous de la ceinture, alors il n\u2019est pas \u00e9crivain.\u00a0<\/p>\n<p><b><i>Une \u00e2me douce<\/i><\/b><b> est une biographie, une critique\u00a0? Comment d\u00e9finissez-vous le genre du livre\u00a0?<\/b><\/p>\n<p><i>Une \u00e2me douce<\/i> est un \u00ab\u00a0roman sur une pi\u00e8ce\u00a0\u00bb, et les personnages principaux sont la pi\u00e8ce elle-m\u00eame et son lecteur. Il me semble que ce genre n&#39;existait pas auparavant. J\u2019\u00e9cris sur les pi\u00e8ces et leurs personnages et sur leur parent\u00e9 dans le monde de la litt\u00e9rature. Je n\u2019ai pas invent\u00e9 ce genre. J\u2019ai commenc\u00e9 par \u00e9crire le livre puis j\u2019ai pens\u00e9\u00a0: qu\u2019est-ce que c\u2019est\u00a0? Car ce n\u2019est ni une critique, ni une analyse litt\u00e9raire, ni un essai.<\/p>\n<p><b>Un des chapitres du livre s\u2019intitule <i>L\u2019Homme qui cite<\/i>. Cela semble particuli\u00e8rement important \u00e0 vos yeux. Pourquoi\u00a0?<\/b><\/p>\n<p><i>L\u2019homme qui cite <\/i>est une bonne d\u00e9finition de l\u2019homme. Parmi tous les \u00eatres dont nous avons connaissance, il est le seul \u00e0 \u00e9crire, lire et citer. C\u2019est cela qui a cr\u00e9\u00e9 la civilisation et non le fait de marcher sur deux jambes. Le plus difficile, c\u2019est de communiquer sa pens\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019elle soit bien comprise. C\u2019est un probl\u00e8me qui se pose tout le temps. Lorsque l\u2019on me complimente sur mon habilet\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Vous \u00e9crivez si simplement\u00a0\u00bb, je r\u00e9ponds habituellement\u00a0: \u00ab\u00a0Croyez-moi, c\u2019est simple \u00e0 lire mais difficile \u00e0 \u00e9crire\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur la sc\u00e8ne contemporaine du journalisme russe, Alexandre Minkine joue deux r\u00f4les \u00e0 la fois\u00a0: analyste politique et critique de\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[1943,1942,1747],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17265"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17265\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}